職稱英文、職位英文怎麼說？Job title、Job position？看例句搞懂

職稱英文與職位英文差異 ... 一、職稱（Job title）是你進入公司時，公司給你的標籤，也是名片上顯示的職稱。

而職位（Job position）則描述了你工作上的職責 ... 跳至主要內容 英文字彙 英文片語 英文文法 口語英文 看影片學英文 英文會話 職場英文 電話英文 實用英文 生活英文 學英文工具 Facebook Instagram Line YouTube Telegram 職稱英文、職位英文 職稱英文與職位英文，你都知道要怎麼說了嗎？英文裡面的Jobtitle指的就是你的職稱，通常也是你的個人名片上顯示的職稱名字，那個東西就叫做Jobtitle。

而英文裡面的Jobposition中文意思比較像是職位，更多的是描述你這份工作到底是做些什麼事。

職稱英文跟職位英文因為概念很像，所以很容易混淆。

簡單的說，Jobtitle主要是你名片上顯示的職稱，用來描述你做的大概是怎樣的一份工作。

Jobposition則包含的更詳細一點，會說明你的一些工作職務。

如果你還不知道職稱英文跟職位英文怎麼說，或是搞不清楚Jobtitle跟Jobposition差在哪裡，本篇文章會有完整的教學。

文章目錄 職稱英文Jobtitle常見各種職稱英文單字Jobtitle常見的銷售人員職稱稱文常見的理工科系職稱英文職位英文Jobposition職稱（Jobtitle）跟職位（Jobposition）英文差在哪？職稱英文與職位英文差異英文履歷如何撰寫？職稱英文、職位英文總整理 職稱英文Jobtitle 職稱的英文可以叫做Jobtitle，簡單的說，就是你的個人名片上面顯示的職稱，就是你的Jobtitle。

例：HisjobtitleisSpecialProjectsOfficer.他的職位是特別專案官員。

例：What’syourjobtitle？你的職稱是什麼？ 例：Couldyoutellmeyourofficialjobtitle?你能告訴我你的正式職稱嗎？ 常見各種職稱英文單字Jobtitle 下面列出一些常見的Jobtitle，可以對這些職稱英文有更多的了解。

AdministrativeCoordinator行政協調員AdministrativeDirector行政總監AdministrativeManager行政經理AdministrativeServicesManager行政服務經理AdministrativeServicesOfficer行政事務幹事AdministrativeSpecialist行政專員AdministrativeSupportManager行政支持經理AdministrativeSupportSupervisor行政支持主管Administrator行政人員AssistantDirector助理指導AuditManager審計經理BankExaminer銀行審查員BusinessBankingOfficer商業銀行主任BusinessIntelligenceManager商業智能經理ClientServiceManager客戶服務經理CommercialRelationshipManagementAssistant商務關係管理助理AdministrativeAssistant行政助理AdministrativeManager行政經理AssistantDirectorofHumanResources人力資源助理總監AssistantHRManager助理人力資源經理AssistantVPofHumanResources人力資源助理副總裁AssociateDirectorofHumanResources人力資源副總監Attorney律師BenefitsAdministrator福利管理員BenefitsSpecialist福利專員BenefitsOfficer福利主任PlanningEngineer規劃工程師MedicalAssistant醫療助理WebDesigner網頁設計師NursingAssistant護士助理ProjectManager專案經理 其中PM本身有「專案經理」的意思，但這個英文單字其實有很多意思，可以參考下面文章。

PM中文意思是？原來這幾個意思都叫PM！ 常見的銷售人員職稱稱文 例：PresidentofSales銷售總裁SalesAssistant銷售助理SalesCoordinator銷售協調人SalesEngineer銷售工程師SalesExecutive銷售主管SalesManager銷售部經理Salesperson銷售員SellerRepresentative銷售代表SalesSupervisor銷售監管SalesClerk店員、售貨員 常見的理工科系職稱英文 例：ProductManager產品經理Engineer工程師Research＆.DevelopmentEngineer研發工程師ApplicationEngineer應用工程師ChemicalEngineer化學工程師MechanicalEngineer機械工程師MiningEngineer資料探勘工程師MaintenanceEngineer維護工程師ManufacturingEngineer製造工程師CivilEngineer土木工程師ElectricalEngineer電氣工程師SystemsEngineer系統工程師SystemsOperator系統操作員Operator作業員QualityControlEngineer質量管理工程師 更多職稱英文，可以參考下面文章。

【職業英文】45種職業種類英文名稱！單字彙整 職位英文Jobposition 職位英文可以叫做Jobposition。

Jobposition是指你在公司擔任的職能。

包括一些你完成的日常任務和項目。

每個員工都有一個工作職位，包括幫助公司實現其目標的具體職責和責任。

隨著時間的推移，你會因為熟悉日常工作而更加了解自己的工作職位。

工作職位因企業而異，甚至在同一家公司的情況下也會隨著時間的推移而變化。

例如，當你獲得加薪之後，你可能就會在你的職位（Jobposition）上承擔更多責任。

另外如果你獲得升遷，你的職位(Jobposition)和職稱（Jobtitle）會發生變化以反應你未來需要負起的職務。

例：What’syourjobposition?你的職位是什麼？ 例：Canyoutellmewhatyourjobpositionis?你可以告訴我你的職位是什麼嗎？ 職稱（Jobtitle）跟職位（Jobposition）英文差在哪？ 職稱英文通常會叫做Jobtitle，職位的英文通常會叫做Jobposition。

至於它們之間具體的差異大致上可以列出幾點。

職稱英文與職位英文差異 一、職稱（Jobtitle）是你進入公司時，公司給你的標籤，也是名片上顯示的職稱。

而職位（Jobposition）則描述了你工作上的職責。

二、你跟別人的職稱（Jobtitle）可能是一模一樣的，但職位（Jobposition）卻不一樣，也就是名稱相同，但負責的工作項目不同。

三、簡單的說，Jobtitle（職稱）只能簡單地描述一個人大概是從事什麼工作的，但不能完全說明這個人在自己的崗位上都做哪些工作，這部分主要是指Jobposition（職位）。

英文履歷如何撰寫？ 當你在撰寫英文履歷時，可能會談到你的Jobposition，英文履歷撰寫可以參考下面文章。

CV不能放照片？學會寫國外履歷讓你在海外求職成功 職稱英文、職位英文總整理 職稱英文通常叫做Jobtitle，而職位英文通常叫做Jobposition。

通常你的名片上顯示的就是你的Jobtitle，也就是你的個人頭銜。

而Jobposition通常會有更詳細的描述，也就是你在某個Jobtitle下做的都是什麼工作。

如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、口語英文、英文單字等等，歡迎追蹤全民學英文的 FB粉絲專頁、Instagram，以及Line官方帳號。

#Jobposition#Jobtitle#職位英文#職稱英文 收取最新英文電子報