世上不存在「最難」的語言?專訪語言學家林若望 研之有物 ...
文章推薦指數: 80 %
鏡中倒影:中文與英文的對稱句法結構. 林若望先從多數人最熟悉的外文──英文,開始談起。
中文和英文是南轅北轍的兩種語言: ...
在文章開始之前,請先給你自己拍拍手。
為什麼?因為你正在進行一件高難度的任務──閱讀中文。
許多正式或非正式的排名中,「漢語 / 中文 / Mandarin」都被列為最難學習的語言之一。
光是中文裡的平上去入聲調、同音字、破音字,就已經夠讓外國人頭大了,更別提中文字的一筆一畫,看在他們眼中簡直就是不聽話的外星蚯蚓。
所以我們可以輕鬆流利地使用中文,真
延伸文章資訊
- 1Linux 中文語系->英文語系@ 阿博的筆記本:: 痞客邦::
linux 改語系, 因中文在文字模式下會有問題, 改回英文語系如何修改?[root@memtest ~]# env ->顯示語系參數HOSTNAME=memtestTERM=
- 2為何西方人要學好中文那麼難?學者精闢剖析兩種語言讓人驚呼 ...
可能是背不起來的英文單字、複雜瑣碎的文法問題、或是那些永遠發不標準的西語彈舌音。 林若望認為,我們也許未必能重現嬰幼兒時期的語言學習 ...
- 3[Windows 10] 變更系統語言| 官方支援| ASUS 台灣
此處以英文(美國)作為範例。 您可以勾選想要安裝的語言功能⑥,然後點選[安裝]⑦,Windows將會開始下載並安裝相關語言套件與功能。
- 4各國語言(語系)代碼表(zh-tw, zh-cn,en-us...) json 格式[繁中/簡 ...
各國語言(語系)代碼表json格式內容製作多國語系時,可以參考包括三種語系: (1)繁體版(2)簡體版(3)英文版本繁體中文版[ {"LangCultureName": ...
- 5為什麼中文叫"Mandarin" -滿大人? - 麻瓜的語言學
讀者發問:「現代英語稱中文為Mandarin,其實就是「滿大人」,當時的滿族官員威風 ... 英文Mandarin(中國國語/官話/普通話/華語)源自葡文Mandarim ,而 ...