【感謝英文】表達「感激、感謝、謝謝」的6種英文說法!
文章推薦指數: 80 %
grateful 是感謝、感激的意思。
grateful後面也可以接for,用來表示你要感謝的那件事。
例:I'm so grateful for all that you ...
跳至主要內容
英文字彙
英文片語
英文文法
口語英文
看影片學英文
英文會話
職場英文
電話英文
實用英文
生活英文
學英文工具
Facebook
Instagram
Line
YouTube
Telegram
感謝英文應該怎麼說呢?常見的「感謝、感激、謝謝」的英文相關說法有thanks、thankyou、appreciate…等等。
雖然上面這幾個英文字彙都有「感謝、謝謝」的意思,不過意思上還是有一點差異的!
下面整理了表達「感謝」的6種英文說法,,趕快學起來吧!
文章目錄
1.Thankyousomuch./Thankyouverymuch.非常感謝你2.Thankyoufor+N./V-ing.(對某事表達)非常感謝3.Ican’tthankyouenough.我感激不盡4.I’mverygrateful.非常感謝5.Ireallyappreciate+n.真的謝謝/感謝/感激6.Iownyoubigtime我欠你很大
1.Thankyousomuch./Thankyouverymuch.非常感謝你
「感謝」最常見的英文說法就是Thankyou,thank是謝謝的意思,後面的somuch則是加強語氣,表示「非常感謝」的意思。
例:Thankyousomuch.
非常謝謝你。
2.Thankyoufor+N./V-ing.(對某事表達)非常感謝
thankyou後面還可以接for,用來表示你對某件事的感謝之意。
例:Shethankedmefortakingherhome.
她感謝我送他回家。
例:Thankyouforyourhelp.
非常感謝你的幫忙。
3.Ican’tthankyouenough.我感激不盡
Ican’tthankyouenough.是指我無法形容對你有多感謝。
什麼意思呢?就是感激不盡的意思。
例:Ican’tthankyouenough.
我感激不盡。
4.I’mverygrateful.非常感謝
grateful是感謝、感激的意思。
grateful後面也可以接for,用來表示你要感謝的那件事。
例:I’msogratefulforallthatyou’vedone.
對你為我所做的一切,我真是感激不盡。
5.Ireallyappreciate+n.真的謝謝/感謝/感激
appreciate是感激的意思,appreciate後面接的事情,就是你表達感激的那件事。
例:Iappreciateit.
我很感激。
例:Iappreciateyourhonesty.
我感謝你的誠實
6.Iownyoubigtime我欠你很大
bigtime是指「很大程度上地、非常」的意思,我欠你很大,意思就是對方幫了你大忙,你非常感謝對方,所以才欠對方很大。
例:Ioweyoubig-time.
感謝,你這功勞可大了。
除了上面文章內容,你還可以參考下方更多相關英文教學。
更多實用英文
「謝謝你」英文除了Thankyou,還可以怎麼說?20種感謝英文
【謝謝你英文】表達「謝謝、感謝」的10種英文用法!
「謝謝」英文怎麼說?謝謝的各種英文說法!
英文除了以You’rewelcome.和Noproblem.你會說幾種「不客氣」?
如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、口語英文、英文單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB粉絲專頁、Instagram,以及Line官方帳號。
#感激英文#感謝#感謝英文#感謝英文例句#感謝你的協助英文#感謝你的幫忙英文#表達感謝英文#謝謝英文#非常感謝英文#非常感謝你英文#非常感謝你的幫忙英文#非常謝謝英文
相關文章
「謝謝你」英文除了Thankyou,還可以怎麼說?20種感謝英文
【謝謝你英文】表達「謝謝、感謝」的10種英文用法!
「謝謝」英文怎麼說?謝謝的各種英文說法!
英文除了以You’rewelcome.和Noproblem.你會說幾種「不客氣」?
收取最新英文電子報
延伸文章資訊
- 1表達謝謝別只說thank you!5句實用說法,讓英文口說能力更提升
這兩句為非正式用法,bunch 表示「一長串」;million 表示「百萬」,有一長串的感謝,或是百萬個感謝,就是非常感謝的意思。 Thanks a million/bunch for your...
- 2生活英文「打從心裡表達感謝之意」 - 康培士英語 會話小班制
生活英文「打從心裡表達感謝之意」 ; 感謝你提出您問題。 ; Thank you for looking after the children. 謝謝您照顧孩子。 ; I appreciate ...
- 3影/別再說「Thank You」!這7種英文表達更誠懇
哥倫布表示,若不想要太拘謹,想要輕鬆的表達謝意,但又想要提升感謝的程度的話,可以在「Thank you」後面加上so much、a lot、a ton、a bunch或是a ...
- 4謝謝/感謝英文說法整理,英文表達感謝/謝謝你不只有Thank ...
謝謝/感謝英文說法整理,英文表達感謝/謝謝你不只有Thank you! · Thank you so much. / Thank you very much. / Thanks a lot. ·...
- 5Thank you之外,五句應對不同場合表達「感謝」的英文用法
這兩句為非正式用法,bunch表示「一長串」;million表示「百萬」,有一長串的感謝,或是百萬個感謝,就是非常感謝的意思。 Thanks a million/bunch for ...