日語翻譯工作職缺/工作機會－2022年9月－找工作就上1111 ...

幸福企業徵人【日語翻譯工作】約280筆－日語翻譯人員、日語現場翻譯、日文翻譯、日文翻譯PM、日文翻譯人員、現場日文翻譯、日文翻譯兼採購等熱門工作急徵。

1111人力 ... 類別找工作 地區 中部找工作 南部找工作 工作型態 轉職專區 兼差打工 實習專區 家教網 接案外包 人才派遣 熱門 限時回應職缺 遠距工作 遠距面試 無經驗可 月薪四萬起↑ 固定休六日 年薪14個月 行政工作 身份 校園徵才 社會新鮮人 高階獵頭 研發替代役 公職考訊 教職網 大學網 企業 幸福企業 外商專區 精密機械 地圖找工作 地點 職務 地點 產業 搜尋 企業通知 查看全部 系統已將您登出 請重新登入查看您的通知 再次登入 您尚未收到企業通知 開啟履歷或主動應徵可以提升您的面試機會唷! ，您好！ 會員中心 我的捷徑 編輯 登出 求職登入 註冊 職缺管理 主動應徵管理 線上履歷配對 人才進階查詢 招幕管理系統 1HR人資管理系統 登出求才系統 招募服務介紹 刊登價格方案 我要刊登 求才系統登入 服務總覽 工作快找專區快選求職服務求才服務關於1111 工作快找 工作類型 轉職專區熱門轉職職缺、多種轉職工具 兼差打工學生寒暑期、開學打工、臨時兼差 實習專區提供所有實習相關職缺，包含學生實習及一般實習 家教網免費找家教，找案件免仲介費用 接案外包SOHO接案不煩惱 人才派遣1111為企業主甄選各式專業人才 身分類別 校園徵才知名大學線上線下就業博覽會 社會新鮮人專屬求職工具，幫助新鮮人找舞台 公職考訊公家機關招聘工作與年度國家考試 教職網教育相關職缺及優質教職工作福利 高階獵頭『Accurate愛客獵』獵才服務 研發替代役替代役徵才資訊與研替職務說明 二度就業二度就業也能領高薪？這裡職缺上看７萬 精選類別 精密機械優質精密機械職缺 幸福企業幸福企業福利資訊，提供優質工作 外商專區提供外商公司即時工作機會 地區徵才 中台灣中、彰、投、雲、嘉等工作機會 南台灣高雄、台南、屏東求職資訊平台 地圖找工作透過定位、通勤、商圈找工作 專區快選 職涯工具 薪資公秤薪資行情、待遇與分析 九大職能星性向職能測驗，理想職務適配度 自傳魔法師自動撰寫、範例、履歷表範本 測評中心提供找工作/找人才最客觀的職能評鑑工具 Holland興趣測驗人格特質與職業興趣，幫你分析適合的工作類型 多元智能測驗測驗只要7分鐘，推薦未來升學與求職方向 工作價值觀用遊戲測驗你的隱性求職需求 履歷健診百位職涯顧問替求職者提供專業履歷檢查優化服務 職場資訊 粉絲團1111人力銀行粉絲團，首創社群凝聚 職涯網Career+幫你掌握職涯大小事，職涯探索不可少 職務大辭典彙整各職務資訊，職涯上的秘密武器 職涯大師你一生的職涯導師，專屬規劃找到好工作 求職防詐騙職場安全，帶你一一破解 醫護甘苦談讓醫護發聲，成為醫護人的堅強後盾 面試經驗談超多職場生存指南，讓你輕鬆應對 職涯論壇職涯論壇是上班族交流的最佳論壇 職點多元職場話題，傳授你工作心法 企業服務 人資專區歡迎人資領域朋友共同前進 人資系統1HR人資管理系統，解決人事管理問題 人才培訓推動人力資源管理與發展 企業大學積極推動產學無縫接軌、引領企業設計思考 企業測評1HR人資系統，為找人才提供專屬人才評測 人力派遣1111人力銀行擁有資料庫資源，為企業甄選出專業人才 IPAS人才專區經濟部產業人才能力鑑定，助青年找工作企業找人才 多元服務 進修學習提供免費課程，培養第二專長 商搜網匯聚全台工商名錄，提供B2B平台服務 玩出競爭力觀光產業人才、玩樂趨勢調查..等旅遊資訊平台 創業加盟讓您快速找到加盟主，是創業路上的好夥伴 大學網一手掌握全台大學發燒議題! 落點分析提供大學生精確學測分析，未來職涯超前部署 產經新聞分析台灣產業趨勢，帶你掌握第1手資訊 求職服務 加入會員 會員登入 搜尋工作 分類找工作 意見反應 求職Q＆A 求職者見證 電子報訂閱 找工作APP 求才服務 刊登職缺 企業登入 瀏覽人才 加入VIP 廣告刊登 紅利積點 電子報訂閱 找人才APP 企業徵才 即時通訊 關於1111 1111簡介 隱私權保護 專利公告 合作提案 總覽 履歷 工作配對 收藏夾 Hi,您好 有遇到任何問題，或是想了解更多？歡迎利用以下服務 Q&A LINE 意見反應 合作提案 線上客服 找工作APP Hi,您好 有遇到任何問題，或是想了解更多？歡迎利用以下服務 Q&A LINE 意見反應 合作提案 線上客服 找工作APP 一起搜尋相似關鍵字： 已選條件 1 日語翻譯 清空條件 訂閱/儲存條件 找工作 找公司 檢視 篩選 排序 幸福企業日語翻譯師JapaneseTranslator中華翻譯社台北市中山區論件計酬1~10萬元應徵人數：11-30人分析通勤費：來回約56元/日1.論件計酬 2.工作地點不限，以MAIL連絡，但１１１１需留工作地點，故寫公司地址 3.自行調配工作時間2022/09/03應徵人數：11-30人分析來回約56元/日2022/09/03應徵幸福企業日語翻譯人員展研企業股份有限公司(DERYResourcesTaiwanInc.)台南市善化區月薪3萬~4萬元應徵人數：1-5人通勤費：來回約56元/日JapaneseInterpreterforSemiconductor&LCDmanufacturingequipments 日語翻譯人員，設備組裝&設備維修&售後服務 須備交通工具，工作範圍為台南科學園區日本語文學類JLPT第二級輕型機車,普通小型車2022/08/31應徵人數：1-5人來回約56元/日2022/08/31應徵幸福企業JapaneseTranslator(EnglishtoJapanese)台北美國學校台北市士林區時薪750元應徵人數：1-5人通勤費：來回約56元/日Itisaproject-basedforJapanesetranslationtoassistwithmeetings/paperswithineveryschoolyear.Wewon‘tbeabletoguaranteetheworkinghourspermonth.It‘sbasedonthedemandandscheduleforsomespecificprojectsormeetingswemighthaveeveryschoolyear.2022/09/01應徵人數：1-5人來回約56元/日2022/09/01應徵幸福企業日語現場翻譯(南區)康森科技工程股份有限公司台南市新市區月薪2.8萬~4萬元應徵人數：1-5人通勤費：來回約56元/日配合台/日,機台工程師設備安裝.測試.調校,現場&文件&郵件翻譯,溝通.協調等工作,地點主要為路科&南部科學園區.日本語文學類JLPT第一級,JLPT第二級輕型機車,普通小型車輕型機車2022/09/02應徵人數：1-5人來回約56元/日2022/09/02應徵幸福企業(中部)日文翻譯和諧自動化工程有限公司台中市大雅區月薪3.2萬~4萬元應徵人數：1-5人通勤費：來回約56元/日1、協助日籍與台籍工程師的溝通協調 2、同步口譯及紀錄、書信往來、文件翻譯 3、一般行政文書處理 4、其他主管交辦事項 5、需配合進度加班及星期六上班 證照要求：日檢N2以上 上班地點：中部科學園區、銅鑼科學園區(科技廠建廠工地、無塵室) ※無塵室作業環境需穿著無塵衣JLPTN2,JLPTN12022/08/31應徵人數：1-5人來回約56元/日2022/08/31應徵幸福企業日文翻譯(新竹)台灣栗田股份有限公司新竹市東區月薪3.5萬元以上應徵人數：1-5人通勤費：來回約56元/日1.精通中、日文，能即時中、日文翻譯溝通及會議翻譯 2.協助會議的口語翻譯、相關文件翻譯及資料整理歸檔 3.日籍主管交辦任務及協助行政事務處理 4.具備事務書寫流利、追蹤和溝通職能 5.抗壓性強、溝通反應好、具敏銳度 6.主管其它交辦事項(部分營業業務對應)JLPTN1,JLPTN22022/08/03應徵人數：1-5人來回約56元/日2022/08/03應徵幸福企業日文翻譯PM新加坡商博特盈科技有限公司台灣分公司台北市松山區面議（經常性薪資4萬/月含以上）應徵人數：1-5人通勤費：來回約56元/日1.擔任翻譯部日文信件窗口，與集團其他據點進行各種聯絡及溝通協調 2.建立、管理和維護翻譯記憶資料庫和詞彙資料庫 3.翻譯專案管理，如作業檔案彙整、匯入/出翻譯工具、用語集與翻譯紀錄維護更新、派發案件給內外部譯者進行作業、收集翻譯完成稿件，以及交件聯絡等 4.協助各日文翻譯專案之字數、作業期間與期限、交件狀態等資訊之管理與追蹤 5.需依照主管交辦指示，支援專案或集團內部文件翻譯作業 6.其他主管交辦業務事項2022/08/31應徵人數：1-5人來回約56元/日2022/08/31應徵幸福企業Interpreter(Japanese)香港商惠利服務有限公司台灣分公司台北市信義區面議（經常性薪資4萬/月含以上）應徵人數：1-5人通勤費：來回約56元/日Workeffectivelyasamemberoftheinternaltranslationteam,translatingdocumentsofvariouskindsfrom〝source〝to〝target〝languages(EnglishtoJapaneseandJapanesetoEnglish)basedonliteraryexpertiseasmuchasbi-languagefluencyandviareferringtoreferencematerialsasneededtoensuretranslationaccuracy.Forinterpreter,translatingmessagessimultaneouslyorconsecutivelyintospecifiedlanguages,orallyorbyusinghandsigns,maintainingmessagecontent,context,andstyleasmuchaspossible. Taskprofileandareasofresponsibility  Translatesclientpresentationmaterialsandpublicationsofvarioustopicsfrom〝source〝to〝target〝languages(EnglishtoJapanesenandJapanesetoEnglishviareferringtoreferencematerialsasneededtoensuretranslationaccuracy.  Clientmeeting,presentationandmarketingeventwhereonsiteinterpretationserviceisrequired(Onlyforinterpreter)  Translatemessagessimultaneouslyorconsecutivelyintospecifiedlanguages,orallyorbyusinghandsigns,maintainingmessagecontent,context,andstyleasmuchaspossible(Onlyforinterpreter).  Checkoriginaltexts,translationsoftechnicaltermsandterminology,orconferwithauthorsasnecessarytoensurethattranslationsretainthecontent,meaning,andfeelingoftheoriginalmaterial  Makeflexibleadaptiontoanyupdateofreservationasnecessary  Updateworkprogresswithcustomersthroughouttheoverallprocessatregularinterval  Compileterminologyandinformationtobeusedintranslations,includingtechnicalterms  Travelwithcaseteamstosupportmeetinginterpretation(Onlyforinterpreter)  DevelopspecializedknowledgeofdifferentareasandleverageTradosintranslationprocessasnecessarytohelpaccuracy,efficiencyandconsistency Summaryofrequirements  ExcellentoralandwrittencommunicationskillsinEnglishandJapanese  Atleast2yearsofexperienceinprofessionaltranslatorrole,priorworkinrelatedfieldsinprofessionalservicefirmsorinadynamicsenvironmentispreferred  ProficiencyinMSOffice(PowerPoint,Word,Excel,Outlook)  Abilitytoperformwellinafast-paced,deadlinedrivenandserviceorientedenvironment  UndergraduatedegreeinTranslationorrelevantfields  Abilitytomaintainaheavyworkloadonanongoingbasis  Abilitytoproducequalityresultsundertightdeadlines2022/08/31應徵人數：1-5人來回約56元/日2022/08/31應徵幸福企業3天內回覆日文翻譯人員正熊機械股份有限公司高雄市大寮區月薪2.8萬~3.6萬元應徵人數：1-5人通勤費：來回約56元/日1.協助會議的口語翻譯及紀錄、相關文件及郵件中日轉譯及資料整理歸 2.協助處理日籍客戶與我司工程師的溝通協調 3.相關行政與文書事務 4.主管交辦及臨時事項處理日本語文學類JLPTN2,JLPTN12022/08/303天內回覆應徵人數：1-5人來回約56元/日2022/08/30應徵幸福企業日文翻譯人員大松機電設備有限公司雲林縣虎尾鎮月薪2.8萬~3.5萬元應徵人數：1-5人通勤費：來回約56元/日1.於工程現場擔任與工程師進行日文溝通及翻譯工作。

2.文書處理、文件翻譯、專案相關事務。

3.工程地點範圍斗六、虎尾、莿桐 4.需配合出差 無經驗可JLPTN3普通小型車2022/08/31應徵人數：1-5人來回約56元/日2022/08/31應徵幸福企業日文翻譯(短期-台北)華義國際數位娛樂股份有限公司台北市內湖區時薪180~190元應徵人數：1-5人通勤費：來回約56元/日1.協助專案遊戲翻譯。

2.短期約聘。

(2個月)JLPTN1,JLPTN22022/08/30應徵人數：1-5人來回約56元/日2022/08/30應徵幸福企業日文翻譯人員迪捷斯科技股份有限公司台北市萬華區月薪2.7萬元以上應徵人數：1-5人通勤費：來回約56元/日1.翻譯日本偶像劇&成人影片 2.日文需N1以上程度 3.主管交辦事項 會英文佳2022/08/29應徵人數：1-5人來回約56元/日2022/08/29應徵幸福企業現場日文翻譯祐林機械有限公司台南市新市區月薪3.3萬元應徵人數：1-5人通勤費：來回約56元/日無塵室現場口譯人員日文書信電話現場文書入場課報名處理每日工作.工安資料整理輕型機車,普通重機車2022/08/30應徵人數：1-5人來回約56元/日2022/08/30應徵幸福企業3天內回覆日文翻譯兼採購台灣第一電波工業有限公司(元采有限公司)新北市新店區月薪3.6萬~3.8萬元應徵人數：1-5人通勤費：來回約56元/日1.協助出貨前預訂貨車,訂貨櫃,做出貨文件資料等的出貨相關準備資料 2.視每月訂單需求採購零件原料,根據物品的庫存量,決定採購數及發包. 3.公司與日本客戶往來MAIL翻譯. 4.公司各部門與客戶端間須溝通問題在時效內盯件到發信,回覆與口譯. 5.對日採購後交期催促盯料,確保材料零件準時到料. 6.是工作裝況需求,可能有出差需求. 7.了解日本職場文化,謹言慎行個性,對工作有熱忱.2022/08/293天內回覆應徵人數：1-5人來回約56元/日2022/08/29應徵幸福企業日文翻譯人員/新竹台灣康肯環保設備股份有限公司新竹市東區月薪3.5萬~4.2萬元應徵人數：1-5人通勤費：來回約56元/日1.經營企劃室之翻譯業務與支援其他部門之翻譯業務 2.需要時支援管理部之總務工作 3.其他主管交辦事項JLPTN1輕型機車,普通小型車,普通重機車2022/08/29應徵人數：1-5人來回約56元/日2022/08/29應徵幸福企業日文中文化翻譯新加坡商博特盈科技有限公司台灣分公司台北市松山區時薪168~220元應徵人數：1-5人通勤費：來回約56元/日・須懂MemoQ操作系統 ・各類遊戲文檔的翻譯/中文在地化及校對 ・協助LQA團隊進行修正或回覆客戶資訊 　※以上均可能包括遊戲內文本、設計資料、操作說明等 ・視情況可能需協助製作用語/用語集 ・需依照主管交辦指示，配合各專案需求進行翻譯作業 ・EXCEL基本操作為必要條件2022/08/31應徵人數：1-5人來回約56元/日2022/08/31應徵幸福企業日文翻譯工讀生視宇股份有限公司(ViewEC)台北市松山區時薪168~170元應徵人數：1-5人通勤費：來回約56元/日【上班時間】 上班期間：週一至週五09:00-18:00 【工作主要內容】 (1)協助將日文商品文案翻譯成中文 (2)主管交辦事務 【徵才條件】 (1)認真仔細有耐心的人、具有責任感。

(2)日文系或JLPTN2以上 (3)請自備筆電 (4)一個月一期 【公司福利】 (1)零食櫃滿滿的零食自由拿 (2)每月下午茶讓你沁涼一夏 ※請附上中日文履歷表與中日文自傳及日文檢定掃描檔。

※本職缺全面採書審面試，請備妥相關資料。

日本語文學類JLPTN22022/08/29應徵人數：1-5人來回約56元/日2022/08/29應徵幸福企業日文翻譯人員(台中)胤豐科技有限公司台中市大雅區月薪3.3萬~3.8萬元應徵人數：1-5人通勤費：來回約56元/日1.協助台灣工程師跟日本工程師口譯 2.跟日本工程師連絡以及開會會議翻譯 2.協助文件手順MAIL翻譯 3.工作環境為辨公室以及無塵室 4.有日文證照:JLPTN1,JLPTN2佳 6.需會基本操作電腦系統Excel,Outlook,PowerPoint,Word 7.文書處理與排版,文件收發與檔案管理能力,電話接聽與人員接待日本語文學類,翻譯學類2022/09/01應徵人數：1-5人來回約56元/日2022/09/01應徵幸福企業日文中文化翻譯新加坡商博特盈科技有限公司台灣分公司台北市松山區時薪168~180元應徵人數：1-5人通勤費：來回約56元/日・各類遊戲文檔的翻譯/中文在地化及校對 ・協助LQA團隊進行修正或回覆客戶資訊 　※以上均可能包括遊戲內文本、設計資料、操作說明等 ・視情況可能需協助製作用語/用語集 ・需依照主管交辦指示，配合各專案需求進行翻譯作業 ・EXCEL基本操作為必要條件2022/08/31應徵人數：1-5人來回約56元/日2022/08/31應徵幸福企業業務助理日文翻譯高雄興亞股份有限公司(KOA)高雄市楠梓區月薪2.8萬元應徵人數：1-5人通勤費：來回約56元/日1.下單及追蹤訂單生產進度，安排出貨作業 2.需求文件申請、樣品申請及寄送 3.客戶市場情報搜集 4.MRP／庫存管理作業 S.客戶詢價處理 6.貨款跟催 7.製作銷售報表 8.完成主管交辦事項或部門後勤及業務後勤支援 9.有耐性、負責任、態度積極、擅溝通協調、能獨立完成工作。

10.視工作需要性，偶而需外出拜訪客戶。

普通小型車2022/08/30應徵人數：1-5人來回約56元/日2022/08/30應徵 好的履歷，讓求職更順利! 1111線上履歷 精選工具 職涯大師 職涯規劃的好幫手 薪資公秤 最詳盡的薪資調查 九大職能星 性向測驗，開拓職涯新方向 自傳魔法師 1分鐘搞定自傳 履歷健診 職涯規劃的好幫手