終於正式成為日語老師！ - 一個人在東京

她主動問我有沒有興趣成為「派遣先生」到中學教日文興趣班。

嘩，日本語講座可說是全港最好的日語學校（當然不包括大學的本科課程），. 能夠在那裡任教，真是求之不得 ... 一個人在東京 跳到主文 2009年4月,我來到東京,開展我的368天日本生活。

(現已回港，但日語依然在學習中。

） 部落格全站分類：生活綜合 相簿 部落格 留言 名片 Oct30Wed201323:11 終於正式成為日語老師！ 一向都不喜歡甚麼年頭要定下大計等等， 要定大計，2月1號可以，10月30號也可以， 而我今年事業上的新開始，就在今天！ 雖然報讀了日語教師研修班， 但一直以為自己不可能找到教職 （日語比我強的人多的是，而且nativespeaker始終較吃香）， 加上又一直以為自己最適合的工作不會是教書， 因為很怕「教」人， 以為自己甚麼都懂、都是正確那高高在上的樣子實在太欠揍了！ 所以喜歡學多過教。

但世事往往難料， 不用去爭取，機會有時會自動送上門， 總之做每件事都用全力，盡量做到最好， 表現總會讓別人看到，而機會就隨之而來。

事緣是教師研修班其中一位導師，就是日本語講座的校長， 今個月初碰見她， 她主動問我有沒有興趣成為「派遣先生」到中學教日文興趣班。

嘩，日本語講座可說是全港最好的日語學校（當然不包括大學的本科課程）， 能夠在那裡任教，真是求之不得， 雖然已答應了別人其他工作，但就算請假扣錢我也想教！      聽說學校屬band3，其實我沒所謂， 如果學生個個又叻又勤力， 老師可以好廢但學生成績依然出色； 相反學生資質一般，而我能夠提起他們的學習興趣， 進而有些成績，我已很成功。

  今天上了第一課，感覺還好， 起碼他們還算專心。

為了這人生的第一課，我準備了差不多三個星期， 雖然只是教平假名， 我也想學生識多一點，於是多年所學終有用武之地， 而同時我找到自己的定位── 日本人老師的日語一定比我正確， 但他們不能以流利的廣東話介紹日語的歷史、文化等知識， 而且我這個地道香港人，可以把香港人學日語的難點一一指出， 簡單如「う」，很多人都讀錯，其實它是「不圓唇元音」， 但很多人把它讀成「烏」，把嘴嘟起來，那是錯的。

  希望這個「外派」課程後， 我能「升格」正式到日本語講座任教， 最好是成人班，因為我始終沒興趣幫人湊仔 （就算教大學生我都覺得係湊仔）。

  全站熱搜 創作者介紹 iamjoannelai 一個人在東京 iamjoannelai發表在痞客邦留言(0)人氣() E-mail轉寄 全站分類：進修深造個人分類：日語學習此分類上一篇：免費評改日語的網站 上一篇：古事記 ▲top 留言列表 發表留言 最新文章 最新留言 文章分類 文學(2)音樂(0)forfun(0)廣告(0)新聞(0)其他(0)個人(1)旅遊(0)日語學習(3)未分類文章(87) 文章搜尋 誰來我家 參觀人氣 本日人氣： 累積人氣： 回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2021PIXNET 關閉視窗