民視英語新聞

今年第一季GDP負成長0.84%，餐飲業表現相當亮眼。

經濟部最新統計，餐飲業第一季營收創新高，年增率高達3.1%，而且連續28季正成長。

2021/11/23   Foodandbeverageindustryachieves28consecutivequartersofgrowthdespiteGDPwoes (2016/05/17) 其它新聞 OtherNews    Rehearsalforinaugurationceremonyheld3daysinadvanceTaiwanThinktanksurveyrevealslittlesupportforMaand1992consensusChallengesofcross-straitrelationstoofferstifftestforPresident-electTsaiMaBacksDownonAppointmentTaipeiTravelExpoBanksturntovoiceprintverificationinsteadofpasswordsfortelephone-basedcustomerservice 英文 English  Foodandbeverageindustryachieves28consecutivequartersofgrowthdespiteGDPwoes (2016/05/17) DespiteTaiwan'sGDPshrinkingby0.84percentinthefirstquarterof2016,datashowsthefoodandbeveragehasmaintained28consecutivemonthsofgrowth,withfirstquarterrevenueacrossthesectorup3.1percentcomparedtothepreviousquarterlastyear.AccordingtotheEconomicMinistry,thedomesticfoodandbeverageindustryfirstsawrevenuessurpassNT$400billionin2013,latergrowingtoNT$424billionlastyearwiththerestaurantindustryaccountingfor85percent.LinYi-hsuanThaiRestaurantGroupChangesinconsumerpatterns,especiallygrowthinoutsidedining,havebeenespeciallyobviousthisyear.Thefoodandbeverageindustryisexperiencinggrowthaslastyearweopened19newstores,andthisyear,weshouldhavelittleproblemopening20newstores.Tocatertothisgrowingmarket,departmentstoresareputtingmorefocusonfoodcourtsandrestaurantareas.TaipeiCity'sXinyibusinessdistrictalreadyhasnearly500restaurants,andisprimedtobecomeanewbattlegroundonwhichdepartmentstorescompeteforprofits.Taiwan'sexportshavecontinuedtodeclinemakingitdifficulttoreach1percenteconomicgrowth.However,thefoodandbeverageindustrycontinuestoseerecordrevenues,toppingNT$111billioninthefirstquarterforyearonyeargrowthof3.1percentand28consecutivequartersofgrowth.Forthefullyear,thissectorisexpectedtoseerevenuetopNT$500billion. 中文 Chinese   GDP難保1餐飲業連續28季正成長 今年第一季GDP負成長0.84%，餐飲業表現相當亮眼。

經濟部最新統計，餐飲業第一季營收創新高，年增率高達3.1%，而且連續28季正成長。

據經濟部統計，國內餐飲業營收於2013年首度突破4000億大關，去年則增至4241億元。

其中，餐館業占85%。

[[泰式餐飲集團業者林易萱]]“消費型態的轉變，尤其外食人口逐年增加，所以還蠻明顯。

餐飲業帶動整個成長，去年(展店)成長19家店，今年很確定會往上增加，20間以上是沒問題的。

”為了搶攻餐飲市場，百貨業者也調整調整賣場比重，將重心轉移至美食街，光是台北市信義區商圈就有將近500家餐廳，成為百貨吸金新戰場。

台灣出口衰退，經濟成長率難保1，但是餐飲業營收持續創新高，今年首季高達1110億元，年增率3.1%，也是連續28季正成長，預估全年營收上看5000億元。

關於民視│ 常見問題∣ 如何收看民視∣ 意見信箱∣ ©2009FTVAllRightsReserved版權所有‧盜用必究DesignedbyFTV 地址：244新北市林口區信義路99號   觀服電話：(02)8601-8601服務時間：週一至週日09：00-21：00   傳真：(02)8601-3955 本網站使用cookie與其他技術為您提供更好的使用體驗，請閱讀我們的的隱私權政策，通過使用我們的網站，表示您確認並同意我們的政策。