市售產品英文現有產品英文產品下市英文產品下架英文新產品上市英文新上架英文回收下架英文產品上架英文app下架英文網站下架英文銷售產品英文

「上架」不是On the shelf - 世界公民文化中心

文章推薦指數： 80 %
投票人數：10人

同樣的，「下架」的英文也不能這樣說： This product will go off the shelf. （你以為）這個產品會下架。

（其實是）這個產品會有現貨。

"off the shelf”是「現成的」 ... Togglenavigation 一對一商業英語一對一LastMile商業英文最後一哩金融一對一科技一對一校友企業客製化方案訂閱制註冊成為會員成為學員 登入

請為這篇文章評分？

延伸文章資訊