hesitate - 用法 - 海词词典

hesitate的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯： · 詳盡釋義 · 雙解釋義 · 英英釋義. hesitate 　 核心辭彙 　 英 ['hezɪteɪt] 　 　 美 ['hezɪteɪt] 　 　 vi. 猶豫；不情願；口吃 副詞: hesitatingly 名詞: hesitation 過去式: hesitated 過去分詞: hesitated 現在分詞: hesitating 第三人稱單數: hesitates new hesitate的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯： 詳盡釋義 v. (動詞) 猶豫，躊躇，猶豫不決，猶豫不定，委決不下，躊躇不定，彷徨，踟躕，動搖，遲疑 說話吞吞吐吐，支吾，含糊，結巴，口吃 不願，顧慮，有疑慮，不情願，勉強 猶豫地表示，不情願地表示 停頓，稍停 雙解釋義 v. (動詞) vi.猶豫;躊躇pausebeforetakinganactionormakingadecision vi.不情願notbewilling 英英釋義 Verb: pauseorholdbackinuncertaintyorunwillingness; "Authoritieshesitatetoquoteexactfigures" interrupttemporarilyanactivitybeforecontinuing; "Thespeakerpaused" hesitate的用法和樣例： 例句 用作不及物動詞 (vi.) Donothesitatetotellusifyouhaveaproblem.你有問題就直截了當地告訴我們。

Iwouldhesitatetogetinvolvedinthisadventure.我猶豫是否參加這次探險。

Shehesitatedtohurtthechild'sfeelings.她不想傷害孩子的感情。

Ihesitatetospendsomuchmoneyonclothes.我捨不得把這麽多錢花在穿衣服上. Embarrassmentcausedthespeakertohesitate.困窘使演講人話語吞吐。

常見句型 用作動詞 (v.) 用作不及物動詞 S+～(+A) Ifyouhesitatetoolong,youwillmisstheopportunity.如果你老是猶豫不決,那就會錯失良機。

Ihesitatedbeforerecitingthenextline.朗誦下一行之前,我停了一下。

Hehesitatedbeforechoosingabook.他猶豫了一會才選了一本書。

Hehesitatedbeforedivingintotheicywater.在跳進冰水之前他猶豫了一陣。

AtfirstPhiliphesitatedonaccountofexpense.起初,菲利普因費用而猶豫不決。

Thedriverhesitatedattheintersection,thenturnedright.司機在交叉路口停了一會，然後往右拐。

Embarrassmentcausedthespeakertohesitate.困窘使演講人話語吞吐。

WhenIaskedherwhathadhappened,shehesitatedinspeaking.我問她出了什麼事,她支支吾吾。

S+～+to-v Hehesitatedtogointotheroom.他遲疑不決是否要進屋。

Hedidnothesitatetoaskhertositbesidehim.他毫不猶豫地讓她坐在他的身邊。

Hehesitatedtomakehisdiscoveryknown.他猶豫不決,不敢把他的發現公之於世。

Ihesitatetospendsomuchmoneyonsuchadress.我不太願意花這麼多錢買這樣一件衣服。

Shehesitatedtohurtthechild'sfeeling.她不願傷害孩子的感情。

Hehesitatedtotakesuchabigrisk.他不情願冒這樣大的險。

Ihesitatedtoaskyou,youwereverybusy.你那麼忙,我不願打擾你。

常用短語 用作動詞 (v.) hesitateabout(v.+prep.) 對(某事)猶豫不決pausebeforetakinganactionormakingadecisionfor(sth) hesitateaboutv-ing He'sstillhesitatingaboutjoiningtheexpedition. 他對於參加這次探險隊仍猶豫不決。

hesitateaboutwh-to-v Hehesitatedaboutwhattodonext. 他對下一步做什麼猶豫不決。

Ihesitatedaboutwhethertoaccepttheinvitation. 我對是否接受邀請猶豫不決。

hesitateat(v.+prep.) 對(某事)猶豫beslowindecidingfor(sth) hesitateatsth Wehesitatedattheproprietyofthemethod. 我們對這種辦法是否適用拿不定主意。

Hehesitatedatnothing. 他對任何事都毫不猶豫。

hesitatebetween(v.+prep.) 在兩者間躊躇beslowindecidingfortwothings hesitatebetweensthandsth Theyhesitatebetweenfightingandsubmitting. 他們不能決定是戰還是降。

辭彙搭配 用作動詞(v.) ～+副詞 hesitatetoolong 老是猶豫不決 hesitatedubiously 懷疑地猶豫 hesitatemomentarily 短暫地猶豫 hesitateominously 不祥地猶豫 hesitatethoughtfully 沉思地猶豫 ～+介詞 hesitateabout 猶豫不決 hesitateaboutwhattodonext 對下一步做什麼猶豫不決 hesitateatnothing 對什麼事都毫不遲疑 hesitatebeforereplying 在答覆之前猶豫不決 hesitatebetweenfightingandsubmitting 不能決定是戰還是降 hesitatein 在…上吞吞吐吐 hesitateinspeaking 講話吞吞吐吐 hesitateover 對…猶豫不決 hesitateoverachoice 對作出選擇猶豫不決 hesitateoverwhethertodoit 對是否做此事猶豫不決 經典引文 TheitemsaresoincrediblethatIhesitatetoprintthem. 出自： L.Steffens Atimewhenitisbettertodosomething,evenifitiswrong,thantohesitate. 出自： J.Marquand Theywouldnothesitatetoputanendtomylife. 出自： W.Soyinka hesitate的詳細講解： 詞語用法 v. (動詞) hesitate的基本意思是「猶豫」「躊躇」,指在決定說做或選擇某事前的暫停或其他猶豫不決的表現,也可譯為「停了一會」「停頓」或「說話吞吞吐吐」,引申可表示「不情願」。

hesitate是不及物動詞,其後接about,at或in,表示對某事猶豫不決；後接between,再接由and連接的並列結構,表示在兩者間猶豫不決。

hesitate作「不情願」解時,可接動詞不定式。

hesitatetodo與hesitateaboutdoing這兩種表達方式結構不同，但是意思一樣。

Sheseemstohesitatetoanswer. Sheseemstohesitateaboutanswering. 詞義辨析 v. (動詞) hesitate,falter,vacillate,waver 這組詞都可表示「不確定」「缺少信心」。

其區別是： hesitate最常用,指難於下決心去做某事或作出某種選擇;falter指行動上明顯遲疑或畏縮,暗示有恐懼、緊張、口吃等徵兆;vacillate側重在互相衝突或矛盾的行動方案之間搖擺不定;waver可指因優柔寡斷而遲遲不採取行動,或指雖然作出決定,但行動上卻表現出動搖或畏縮不前。

詞源解說 ☆17世紀20年代進入英語，直接源自古典拉丁語的haesitatum，意為陷入。

hesitate的相關資料： 近反義詞 【近義詞】 waver 動搖 falter 動搖 pause 暫停 vacillate 游移不定 rest 剩餘的部分 flounder 掙扎 dither 抖 shilly-shally 猶豫不決 dilly-dally 磨蹭 dawdle 磨蹭 delay 耽擱 hangback 猶豫 thinktwice 重新考慮 scruple 顧忌 hover 盤旋 stutter 口吃 letup 減少 up 向上 let 讓 doubtful 可疑的 feel 感覺 undecided (勝負)未決定的... be 有 waffle 閑聊 【反義詞】 dare 敢 determine 決定 decide 決定 臨近單詞 hesitation hesitant hesitated hesitateat hesitatein hesitateover hesitateabout hesitateatnothing hesitateinspeaking hesitatetoaskagain hesitateoverachoice hesitatetomakeamove 單詞hesitate的詞典定義。

@海詞詞典-最好的學習型詞典 以上內容獨家創作，受著作權保護，侵權必究 今日熱詞 相關詞典網站： 牛津高階第八版 美國韋氏詞典 Dictionary.com FreeDictionary 維基百科(自由的百科全書) 目錄 附錄 音標說明 查詞歷史 海詞 權威詞典 翻譯 英　漢 | 漢語 | 上海話 廣東話 縮略語 人名 關於海詞-版權聲明-聯繫海詞-星級辭彙-漢字列表-招賢納士 ©2003-2022 海詞詞典(Dict.CN)-自2003年11月27日開始服務  滬ICP備08018881號-1     滬公網安備31011502000490號 海詞詞典手機移動站