「言う」「話す」「喋る」「語る」「述べる」的 ... - 時雨の町
文章推薦指數： 80 %
日文「說」的差別. 「言う」「話す」「 ... 我叫做時雨。 正確的日文是「おかしいでしょ？！」 意思是「很奇怪吧」~. (4)我跟你說~. 在跟別人講事情的時候，都會用這句話開頭，「我跟你說喔~~~怎樣 ... 日文「說」的差別. 「言う」「話す」「 ... 我叫做時雨。） ... 講日文。） ② その問題は当事者同士で話すべきだ。 （那個問題應該要跟當事者談談。） ... 我現在很忙，請不要跟我說話。... 和日本人談話中有什麼需要特別注意的呢？這篇分享我剛來日本的時候，因為講錯話而被老師罵的經驗...希望大家不要跟我犯同樣錯誤... 媽媽日文教室開始以來，我最大的感觸是在日本育兒的媽媽真是格外地辛苦 ... 一般來說，小朋友的幼稚園或小學低年級時期是媽媽們最忙的時候； ...
） ... 講日文。
） ② その問題は当事者同士で話すべきだ。
（那個問題應該要跟當事者談談。
） ... 我現在很忙，請不要跟我說話。
） ... 我想說說關於我對喜歡的團體的心情。
「言う」「話す」「しゃべる」「かたる」「のべる」跟中文的「說、講、聊、陳述」一樣，都是口頭說話，那麼差別在哪裡呢？★ 言う 重視說話的內容，一般用法，口述內容，不論內容長短，不論有無整理，皆可使用。延伸文章資訊
1完成了記得跟我說哦翻譯成日文,完成了記得跟我說哦的日語,中 ...2台灣人的口頭禪用日文怎麼說? | Iku老師の台灣日本生活3「言う」「話す」「喋る」「語る」「述べる」的 ... - 時雨の町4和日本人說話時不要隨便說「嗯！（うん）」｜Amber.L-日文口語5【常用】「有需要幫忙的地方，請告訴我。」 - Tokyo Tea Time
