大學第六章和第七章翻譯 - wayne 唯寧滴窩

財富可以把房子裝飾得漂亮，美德可以潤澤己身，內心坦然，身體自然安泰。

所以君子一調要做到內心的意念都能真實無妄。

※大學：第七章【原文】所謂修身在 ... wayne唯寧滴窩~＊ 跳到主文 部落格全站分類：偶像明星 相簿 部落格 留言 名片 Feb21Thu201322:53 大學第六章和第七章翻譯 大學第六章和第七章翻譯第六章大學～第六章和第七章翻譯 有誰知道國文的翻譯我要六、七章的快點喔！急用！第六章：『１』所謂誠其意者．．．．．．．『２』小人閒居為不善．．．．．．『３』曾子曰，十目所視．．．．．『４』富潤屋，德潤身．．．．．．第七章：『１』所謂修身在正其心者．．．．『２』心不在焉，視而不見．．．．『３』此謂修身在正其心。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝我是分隔線＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝我要第六、七章的全文和翻譯 ※大學：第六章【原文】所謂誠其意者：毋自欺也，如惡惡臭，如好好色。

此之謂自謙。

故君子必慎其獨也。

小人閒居為不善，無所不至，見君子，而後厭然。

揜其不善，而著其善。

人之視己，如見其肺肝然，則何益矣。

此謂誠於中，形於外。

故君子必慎其獨也。

曾子曰，「十目所視，十手所指，其嚴乎。

」富潤屋，德潤身。

心廣，體胖。

故君子必誠其意。

【中譯】所謂誠意，就是不欺騙自己。

就像討厭不好的氣味、愛好美好的顏色一樣，這叫做自快自足、毫不造作。

所君子獨處的時候，一定要謹慎，不可隨便。

小人平時專作壞事、無惡不做；見到君子，便躲躲藏藏帝掩飾自己的壞處，而表現自己的好處。

可是別人看來，好像看見他的肺肝一樣，這樣的遮掩，又有什麼好處呢？這就叫做內心真實，也就表現在外。

所以君子獨處的時候，一定要謹慎，不可隨便啊！曾子說：「十隻眼睛在注視著你，十隻手在指著你，這真是很可怕的呀！」財富可以把房子裝飾得漂亮，美德可以潤澤己身，內心坦然，身體自然安泰。

所以君子一調要做到內心的意念都能真實無妄。

※大學：第七章【原文】所謂修身在正其心者：身有所忿懥，則不得其正。

有所恐懼，則不得其正。

有所好樂，則不得其正。

有所憂患，則不得其正。

心不在焉，視而不見，聽而不聞，食而不知其味。

此謂修身在正其心。

【中譯】所謂修身在於鄭心的意思，是說心有所忿怒，便不能做到平正；有所恐懼，便不能做到平正；有所愛好，便不能做到平正；有所憂患，便不能做到平正。

如果一個人的心不專誤注，另想別的；就會張的眼睛在看，卻沒有看見東西；豎著耳多在聽，卻沒有聽到聲音；張著口在吃，卻不知滋味。

這就叫做修身在於正心。

參考資料 四書讀本 第七章翻譯大學～,大學～,小人閒居為不善,曾子,富潤屋,所謂誠其意者,君子,※大學,翻譯,心不在焉 解釋|怎麼唸|意思|字義|筆畫|文言文|怎麼說|辯論|詩詞|成語|相似|注音|古文|部首|發音|字彙|辭典|稱謂|主旨|邀請函|隸書|例句|造句|對聯|楷書|題目|語句|大綱|參考資料:http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1105041606391第六章 全站熱搜 創作者介紹 wayne唯寧 wayne唯寧滴窩~＊ wayne唯寧發表在痞客邦留言(0)人氣() E-mail轉寄 全站分類：不設分類上一篇：LED目前商品與應用 下一篇：老子第六章：「谷神不死」 歷史上的今天 2014:通豪大飯店-麝香貓咖啡研磨粉(200g/包)不能錯過的Q彈口感 2014:22大症狀，告訴你五臟積毒了！ 2014:(尚未設定標題)【貪吃達人】【黛比蛋糕】訂製你的寵物3人份造型蛋糕(多種內餡可選)特價資訊 2014:歐妮瓦手工金雞蛋+天使乳酪(共4盒)美食排行榜 2014:(尚未設定標題)【團購好物】【奧瑪】爆漿奶油餐包(6包共60顆入)網友狂推店家 2014:【新品上市】雅瑟琳娜手作頂級奶酪禮盒x1盒(9入/盒) 2014:啃食物半熟熔岩蛋糕x2盒(6入/盒)多層次口感 2014:純新milk17人氣牛奶棒x10包(任選原味、黑芝麻、咖啡)美食排行榜 2014:天然ㄟ熊好!!小蘇打也可以殺蟑螂去除頑強的黑頭粉刺你知道嗎?讓我們看下去....... 2014:晟洸?子南瓜乳酪蛋糕中顆(1200g)超涮嘴 2014:拿破崙先生經典原味蛋糕x2盒+蛋捲燒x2盒美食發燒星 2014:飛牛牧場氣球布丁組合-牛奶x8+紅茶x4+芒果x4(共16入) 2014:【站長推薦】哈克大師紫薯芋你-愛戀洛神4包1盒禮盒裝 2014:【貪吃達人】咖芳工作室御賞禮盒 2014:法雅法式花園甜點法蘭時尚禮盒好吃不會膩 2013:老子第六章：「谷神不死」 2013:LED目前商品與應用 2013:道德經第六十五章翻譯？ 2013:人中之龍第三章到第六章的攻略 2013:關於夏綠蒂的網第六章在講什麼 2013:問．．商概第六章怎麼讀呢？ 2013:裁決——第六十四章棋子，諜中諜小說網 2013:創世紀第六章 2013:憲法共有幾章幾節 2013:戰慄時空2-我的HL2為什麼只能玩第一章跟第六章咧? 2013:孟子告子下第六章修辭和語譯 2013:PSP-天地之門繁體中文版卡關求救第6章 2013:素書白話解第六章共六章 2013:摩爾莊園希哈手冊 2013:理化第六章純物質的奧秘 2013:清靜經第六章 2013:七姬物語有第六章嗎? 2013:國一下生物第六章環保與生態平衡 2013:關於:馬太福音第六章 2013:物理衝量和萬有引力定律哪個比較重要? 2013:創世紀第六章的英文問題3 2013:行政學第六章組織發展與非正式組織 2013:創世紀第六章的英文問題２ 2013:想請教一下有關新版人壽保險的問題 2013:誰能給我黃易的電子書?? 2013:百鬼丸多羅羅 2013:VisualBasi2005第六章重複結構 2013:海賊王wii第六章天空之城的問題 2013:PSP火影忍者-終極震撼第六章賞金首問題!! ▲top 留言列表 發表留言 最新文章 文章精選 文章精選 2014八月(3) 2014七月(20) 2014六月(265) 2014五月(232) 2014四月(145) 2014三月(273) 2014二月(152) 2013十一月(40) 2013十月(87) 2013九月(258) 2013八月(851) 2013七月(1433) 2013六月(584) 2013五月(782) 2013四月(1754) 2013三月(844) 2013二月(690) 2013一月(290) 所有文章列表 文章搜尋 誰來我家 參觀人氣 本日人氣： 累積人氣： 回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2022PIXNET 關閉視窗