《KUSO英文小辭典》That's pretty bold!你講話很勁爆- 生活
文章推薦指數: 80 %
遇到這種講話勁爆的人,我們便可以說:「That's pretty bold!(這樣說滿大膽的)」讓他知道這麼說其實不妥。
若遇到講話直接到會傷人的人,你 ...
為達最佳瀏覽效果,建議使用Chrome、Firefox或MicrosoftEdge的瀏覽器。
請至Edge官網下載
請至FireFox官網下載
請至Google官網下載
即時
熱門
政治
社會
生活
健康
國際
地方
蒐奇
影音
財經
娛樂
藝文
汽車
時尚
體育
3C
評論
玩咖
食譜
地產
專區
TAIPEITIMES
求職
爆
Search
自由電子報
自由影音
即時
熱門
政治
社會
生活
國際
地方
蒐奇
財經
娛樂
藝文
汽車
時尚
體育
3C
評論
玩咖
食譜
健康
地產
專區
服務
自由電子報APP
自由電子報粉絲團
自由電子報Line
熱門新訊
限制級
您即將進入之新聞內容需滿18歲方可瀏覽。
未滿18歲或不同意本條款離開
我同意我已年滿18歲進入
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。
台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw
首頁 > 生活
《KUSO英文小辭典》That’sprettybold!你講話很勁爆
2011/12/0506:00
有些人講話很誇張、喜歡語不驚人死不休,例如對著頂上稀疏的人說:「光頭光頭,下雨不愁。
」遇到這種講話勁爆的人,我們便可以說:「That’sprettybold!(這樣說滿大膽的)」讓他知道這麼說其實不妥。
若遇到講話直接到會傷人的人,你也可以對他說:「You’reveryblunt.」這裡的blunt是「直率的、直言不諱的。
」意思和You’reverydirect!(你說話很直接)差不多。
例句:A:I’minfavoroflivingtogetherbeforemarriage,singlemotherhood,andlegalizingprostitution.請繼續往下閱讀...
B:Wow,that’sprettybold…Iadmireyou!A:我贊成同居、單親媽媽、娼妓合法化。
B:哇,妳講話好勁爆。
我很佩服妳!(來源:台科大應用外語系助理教授黃玟君)
不用抽不用搶現在用APP看新聞保證天天中獎
點我下載APP
按我看活動辦法
生活今日熱門
2022/04/0321:06
金門第3例確診!老翁打3劑疫苗染疫足跡遍及菜市場、老人會
2022/04/0320:48
本土+183再創今年新高、新北71例最多境外移入+97
2022/04/0319:21
本土疫情爆炸!ICU名醫陳志金疾呼冷靜:只是不穩定氣流
2022/04/0318:43
本土連3日破百前台大醫林氏璧點出「接下來會一直面對的問題」
網友回應
2022年4月4日‧星期一‧壬寅年三月初四日
熱門新聞
俄軍14億元化烏有!最新銳戰機Su-35首遭擊落
清明起災難連爆4個月!命理師預言台灣「空亡危機」
本土確診連3天破百彰化人崩潰:大甲媽真的要來?
老翁南投山區迷途48小時凍僵喝雨水求生今尋獲滿臉是血
疫情升溫!本島唯一淨土剩這裡5縣市病例數破百
熱門新訊
沛納海大膽創新引領錶壇環保風潮
RedmiNote11Pro5G親民旗艦 遠傳電信今日起獨家開賣
創新深受肯定陽獅集團喜獲多項大獎
抗通膨置產求保值高資產客首選這案
熱門關鍵字
此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角X鈕。
熱門推播
誰有理?命理師預言「空亡危機」民俗專家廖大乙打臉質疑
偷聽Android用戶手機、竊個資!俄羅斯新惡意間諜程式現蹤
耳朵懷孕!《社內相親》金世正翻唱台灣神曲釣出原唱說話了
新北+46!足跡遍布捷運、秀泰影城、好市多、北大特區
基隆+31!疫情延燒托嬰中心2員工確診孩童、員工全匡列
自由說新聞》比林鄭還要糟糕?中共傳屬意「黑警」接港特首
師生已有9人確診!北市南港高工全校停課到4/11
本土病例新增1「中症」患者陳時中:20多歲男有慢性病史
王喜怒要採檢人員自首陳時中:不允許對醫護有暴力行為
軍武新知》美海軍下一代無人潛航器選定REMUS300
延伸文章資訊
- 1講話真是直接,英文如何說? | 健康跟著走
--> Do I speak too frankly? 你就別在意了,她講話一向都很直(接)。--> Don't mind her. She always speaks too ...
- 2直接英文- 英文單字筆記:: Branbibi Blog
直接英文是direct(聽發音),形容詞用法,這個英文單字除了可以形容"直接"的意思之外,也可以用來形容正面或直率的,作為動詞還有指導、指揮或導引 ...
- 3我說話很直接英文 - 軟體兄弟
2016年12月17日— 直接英文是direct(聽發音),形容詞用法,這個英文單字除了可以形容"直接"的... relationship、直接的影響英文可以說direct impact、我直接...
- 4「說話直接」的英文怎麼說? - 中英物語ChToEn 知道
說話直接的英文翻譯解釋. 指說話很直接, 不加油添醋, 不懂得婉轉, 而容易得罪人. 說話直接的部分中 ...
- 5「講話太直接英文」懶人包資訊整理 (1) | 蘋果健康咬一口
2016年12月17日— 直接英文是direct(聽發音),形容詞用法,這個英文單字除了可以形容"直接"的意思之外,也可以用來... 如果說話太直接,很容易產生摩擦。 #8 如何用英語 ...