locating - Linguee | 中英词典（更多其他语言

Align these parts with locating pins, to avoid [...] ... 要用定位销来对准这些部件，以免轴承过早磨损。

... [...] housing (29) and locating pins (B). ... 对准齿轮，将新 ...   在Linguee网站寻找 推荐单词"locating"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[us]英语 [cn]中文--->[us]英语 [us]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 locating 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 locate动词—找到动() 定位动() 查找动() 例子:lit.anotchonthesideofaboatlocateasworddroppedoverboard(idiom);fig.anactionmadepointlessbychangedcircumstances—刻舟求剑 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Alignthesepartswithlocatingpins,toavoid[...] prematurebearingwear. graco.com graco.com 要用定位销来对准这些部件，以免轴承过早磨损。

graco.com graco.com Aligngearsandpushnewdrivehousingstraightontopinion [...] housing(29)andlocatingpins(B).graco.com graco.com 对准齿轮，将新驱动室直接推到小齿轮护罩（29）和定位销（B）上。

graco.com graco.com Nationalauthoritiesshoulddotheirbesttoassistthe [...] InternationalCriminalCourtandother [...] internationaltribunalsinlocatingandapprehending[...] individuals,atwhateverlevel,whoare [...] accusedofcommittingorincitingcrimesandviolationsrelatingtotheresponsibilitytoprotect. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 国家当局应尽力协助国际刑事法院和其他国际法庭在各级查找和逮捕被指控实施或煽动与保护责任有关的罪行和侵犯行[...] 为的人。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Toavoidcausing [...] delaytotheproposedproject,theAdministrationwouldproceedwiththeprojectwhilefindingsitesforre-locatingthepublicfacilitiesinquestion.legco.gov.hk legco.gov.hk 為免令擬議工程受到延誤，政府當局將一方面物色遷置有關公共設施的地點，另一方面亦同時進行此項工程計劃。

legco.gov.hk legco.gov.hk Itwillbetheidealnon-locatingbearingforawiderangeofmotorspindleapplicationsandwillhaveagreatimpact[...] onrelatedfuturedesigns. schaeffler.cn schaeffler.cn 它将是广泛的电主轴轴承应用里的理想浮动端轴承并将对未来的设计产生巨大影响。

schaeffler.cn schaeffler.cn Asearchingdevicecanalsobeaddedaidtoadditionallysimplify [...] theprocessoflocatingbrokenwarpyarns.groz-beckert.pl groz-beckert.pl 另外还可以安装一个搜寻装置来快速找到断纱位置。

groz-beckert.pl groz-beckert.pl Onreturningto [...] Port-au-Prince,wevisitedtheDelmas33policestation,wherewesawhowthesimpleactofco-locatingUnitedNationsandHaitianpolicecanenablementoring,trainingandthetransferofkeyskills.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 我们返回太子港后，又访问了Delmas33警署，我们在那里看到，联合国警察和海地警察一起办公这一简单之举促成了辅导、培训和关键技能的转让。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Itsobjectiveistohelpscientistsand [...] otheroceanexpertsinlocatingsuchdataandinformation.unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 它的目标是帮助科学工作者和其他海洋专家查询这类数据和信息。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org KeystrategiesforICTusebythepoorinclude(1)linkingICTcentreswithvarioustypesofcommunitymedia,includingprintandbothcableradioandtelevision;(2)buildingonexistingassetsandnetworksofthepoor,particularlywomen’sself-helpgroups(SHGs)andlocalyouthclubs;(3)strengtheninghorizontallinkages,forinstancebetweenthepoorandstateuniversitiesandmore [...] broadlywithinthe [...] community-at-large;(4)strategicallylocatingICTfacilities,inwomen’s[...] homes,inlocalrailwaystations [...] andvarioustypesoflocalschools;and(5)innovatingadaptationsandnewapplicationsoftechnology,includinghand-held,tabletandtouchscreencomputers. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 信息和传播技术为穷人所用，其主要方式包括1）将信息和传播中心与各种社区媒体连接起来，包括印刷媒体、有线广播和电视；2）在现有资源和网络的基础上，建立穷人特别 [...] 是贫穷妇女的自助小组（SHGs），以及地方青年会；3）加强横向联系，比如在穷人和国立 [...] 大学之间，以及在更广泛的一般社区范围内；4）对信息和传播技术设施实行战略性配备，比如在妇女之家、地方火车站和各类地方学校；并[...] 5）调整和应用创新技术，如手持、手写和触摸屏电脑。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org IninformationprovidedontheapplicationoftheCartagena [...] [...] ActionPlan,Iraqreportedthatitdoesnothaveaccurateinformationontheexactlocationsinwhichanti-personnelmineswereemplacedbecausenoinclusivelocatingprocedurehasbeenyetundertaken.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在关于《卡塔赫纳行动计划》执行情况的资料中，伊拉克报告称，因尚未采用任何全面定位程序，没有关于杀伤人员地雷布设具体位置的准确资料。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Nevertheless,taxauthoritiesmayhavetherighttorevisit [...] transferpricingstructuresaimedatlocatingprofitsinlowtaxationdomiciles.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 不过，税务当局可能有权重新审查旨在将利润归放在低税区的划拨定价体系。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org LocatingthearchivesinRwanda[...] aspartofalargerinformationandgenocideresearchcentrewouldbeanappropriatetribute [...] tothevictimsofthe1994genocideoftheTutsiinRwanda. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 把档案存放在卢旺达并把它作为一个大的信息及种族灭绝问题研[...] 究中心的一部分，是对1994年灭绝卢旺达图西族的罪行受害人的适当慰藉。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thepotentialconflictcouldbereducedbysuitableorganisationalarrangements,e.g.bylocatingthefunctionofinvestigating(andperhapsresolving)complaintsinaseparate“complaintsunit”withintheHKMA,[...] [...] whichwouldbeseparatefromthebankingsupervisorydepartments. legco.gov.hk legco.gov.hk 透過適當的架構安排，可以減少出現衝突的機會，例如將調查（以及解決）投訴的部門安排在金管局屬㆘㆒個獨立的「投訴組」，與銀行監理部分開。

legco.gov.hk legco.gov.hk Schoollibrariansmayprovideassistancetoteachersandstudentsin [...] identifyingandlocatingthesejournals.334.edb.hkedcity.net 334.edb.hkedcity.net 學校圖書館管理員可提供相關支援，幫助教師和學生識別及找出這些期刊。

334.edb.hkedcity.net 334.edb.hkedcity.net Bysupplementingaseismicmeasurement [...] detectingandlocatinganunderground[...] explosion,themeasurementofradioactivenoble [...] gasreleasesrelatedtothesameexplosionprovidesevidenceregardingthepossiblenuclearnatureoftheevent. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 一旦地震测量探测到地下爆炸并对其定位，通过测量同一爆炸释放的放射性惰性气体，就[...] 能证明该爆炸是否具有核性质。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Preparationtimeforhearingscanbesubstantial,requiringconsultationwiththeoffice/department [...] concernedand,formeritshearings, [...] preparationrequireslocatingandspeakingwith[...] witnesses(acrosstimezones)inorder [...] tofamiliarizethemwiththeprocessandtoobtainstatements. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 准备听讯往往需要大量时间，需要与有关部/厅协商，准备案情实质听讯还需要找到证人并与证人谈话(跨时区)，以便让证人[...] 了解有关过程，并取得证言。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org LocatinginSilesiaontheotherhandwouldprovidevaluablesynergiestoawiderangeofheavy-industrycompanies,aswellasdirectaccesstocertain[...] keyrawmaterials. paiz.gov.pl paiz.gov.pl 如果选址在西里西亚，则能够提供靠近一系列重工业企业的宝贵增效作用，并且可以直接获得一些关键的原材料。

paiz.gov.pl paiz.gov.pl Nevertheless,theyalsohaveseverelimitations,particularlyforlargerspills,becauseofthelowtreatmentrateandthedifficultyoflocatingtheheaviestconcentrationsofoilfromthebridgeofavessel,althoughthislatterproblemcanbepartiallyovercomebydirectingtheoperationfroma[...] spotteraircraft. itopf.org itopf.org 但是，它们还存在严重的限制，尤其是在处理规模较大的泄漏时更是如此；这是因为，它们的处理速度缓慢且难以从船桥上定位油类最集中的位置，不过后一个问题可以通过从观察飞机上对作业给予指导在一定程度上克服。

itopf.org itopf.org Co-locatingwithAsiaSat5,Asia’s[...] mostestablishedsatelliteplatformforMiddleEastern,European,Asianandinternational [...] programming,AsiaSat8willprovideexceptionalpowerandadditionalKubeamcoveragewithinter-beamswitchingcapabilityforservicesincludingDTHtelevision,privatenetworksandbroadbandservices. asiasat.com asiasat.com 隨著與亞洲五號衛星共同定位，亞洲八號衛星將在這個廣受中東、歐洲、亞洲及國際性節目供應歡迎的廣播平台以外，額外提供無可比擬的衛星功率與具備波束間轉換功能的Ku波束覆蓋，作為直接到戶電視、私人網絡及寬頻連接等服務用途。

asiasat.com asiasat.com Housingswithoutlocatingringsaresuppliedinanon-locatingbearingversion(L)oralocatingbearingversion(F).schaeffler.us schaeffler.us 无定位圈的外壳用于非定位轴承款(L)或定位轴承款(F)中。

schaeffler.cn schaeffler.cn Studentsandteachersshouldsharethe [...] responsibilityforlocatingusefullearning[...] andteachingresources. 334.edb.hkedcity.net 334.edb.hkedcity.net 學生和教師可共同負責，尋找有用的學與教資源。

334.edb.hkedcity.net 334.edb.hkedcity.net AsofAugust2011,UNMISS,UNDPandtheSouthSudanDisarmament, [...] Demobilizationand [...] ReintegrationCommissionwereintheprocessofco-locatingtheirfunctionsatJubaandattheState[...] leveltocarryouta [...] fullyintegratedapproachtotheimplementationofthedisarmament,demobilizationandreintegrationprogramme. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 截至2011 [...] 年8月，南苏丹特派团、开发署和南苏丹解除武装、复员和重返社会委员会正在将各自在朱巴和各州一级的职能合并到同一办公地点，以采用全面综合的办法来执行解除武装、复员和重返社会方案。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Inthisregard,Iwouldalsoliketocallonallparties [...] todevoteadditionalresourcestothe [...] importantworkoflocatingmissingpersons[...] fromtheconflictinordertoadvancetheprocessofreconciliation. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在这方面，我还要呼吁各当事方为寻找冲突中失踪人员的这项重要工作投入更多资源，以此推动和解进程。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org First-andsecond-generationcooperationagreementsconcludedwithGermany,Australia,CanadaandtheEuropean [...] Commission,forexample,includedassistingthe [...] otherpartyinlocatingandsecuring[...] evidence,steppinguptheexchangeofinformation [...] betweenagencies,providinginformationonanti-competitiveactivityaffectingtradingpartnersandintroducingpositivecomityprovisions. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 例如，第一代和第二代的合作协议――与德国、澳大利亚、加拿大和欧盟委 [...] 员会达成的各项协定――包括了协助对方定位和保护证据，加强机构之间的信息交流，提供有关影响贸易伙伴的反竞争活动的信息，以及引入积极礼让条款。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Afterlocatingthesteelreainforcementbarsintheconcrete,rotatetherebarlocator'ssearchcoil(probe)untilthemaximum[...] [...] andminimumsiginalsarefound. elcometer.com elcometer.com 确定钢筋在混凝土中的位置后，旋转定位仪的探测线圈（探头），直到出现最大和最小信号。

elcometer.com elcometer.com Thus,somebanksarelocatinginless-desirablelocations,suchasthesecondfloorofdowntownofficebuildings,inordertoreducerentalcosts.remminternational.com remminternational.com 因此，一些银行为降低零售费用的支出，选择诸如城市中心办公楼的二楼这般不甚理想的地方为它们的落脚点。

remminternational.com remminternational.com Buildingonthis,UN-Womenwillincreasecoveragein2012and2013by(i)locatingasmanyoftheadditionalcountryofficesaspossibleinLDCs/LIEs;and(ii)providingsupporttoLDCs/LIEsthroughcountryorsub-regionalofficeswithmulti-countrycoveragesothatbytheendof2013allLDCshavecoveredbyUN-Women.unwomen.org unwomen.org 在此基础上，联合国妇女署将在2012和2013年进一步扩大所涵盖的国家范围：（i）尽可能多地在最不发达国家（或低收入国家）建立国家办事处；（ii）通过国家办事处或分管多个国家事务的分区域办事处，向最不发达国家（或低收入国家）提供支持，到2013年年末实现联合国妇女署在最不发达国家的全覆盖。

unwomen.org unwomen.org Inordertodealwithfreightissues,Asiancountriescanconsiderseveralstrategiessuchasthe [...] [...] “avoid”strategythatincludesminimizingtheneedtotravel,promotinglocalproductionandconsumption,co-locatingfacilitieswithinthesupplychainandwithports,improvinglogisticsandmanagingloads.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 为解决货运问题，亚洲国家可以考虑若干战略，如“避免”战略，包括减少出行，促进当地生产消费，与供应链和港口共用设施，改善物流，管理负荷。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org TopromoteHongKongasthedestinationforlocatingdatacenters,theOGCIOlaunchedinJuly2011awebportaltodisseminateinformationondevelopingdatacentersinHongKongandcreatedaDataCenterFacilitationUnittoprovidehelpdeskservicetopotentialdata[...] centeroperators. pacnet.com pacnet.com 為促進香港發展數據中心服務，香港資訊科技總監辦公室于2011年7月開通了發佈香港數據中心發展資訊的門戶網站，並成立了數據中心促進組，以便向有興趣在香港設立數據中心的運營商提供咨詢服務。

pacnet.com pacnet.com BylocatinginanEquinixIBXdata[...] center,yougainaccesstobusinessecosystemsforthecloud,content,financial,mobile, [...] andnetworkingindustries,allowingyoutosignificantlylowercosts,improveapplicationperformanceandsimplifyyourdatacenterdeployments. equinix.ae equinix.ae 加入EquinixIBX数据中心，您将能接入云计算、内容、金融、移动及网络行业的商业生态系统，使您能显著降低成本、提高应用性能并简化您的数据中心的部署。

equinix.cn equinix.cn 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。