【常用日語】（13）麻煩你了- 日文家教及翻譯 - 日本打工度假 ...

當我們有事要麻煩人，又或是要請別人幫我們忙中文會說「麻煩你了」或是「拜託了」。

這句話的日文又要怎麼說呢？ —「麻煩你了」的日文是「お願（ねが） ... 日文日語翻譯麻煩家教常用首頁不好意思麻煩你了日文【常用日語】（13）麻煩你了–一紀日文-日文家教及翻譯發布時間:2020-09-25推薦指數：3.010人已投票 當我們有事要麻煩人，又或是要請別人幫我們忙中文會說「麻煩你了」或是「拜託了」。

這句話的日文又要怎麼說呢？—.「麻煩你了」的日文 ... 一紀日文-日文家教及翻譯位於台北市大安區，提供日文家教及翻譯服務。

當我們有事要麻煩人，又或是要請別人幫我們忙 中文會說「麻煩你了」或是「拜託了」。

這句話的日文又要怎麼說呢？ —「麻煩你了」的日文是「お願（ねが）いします」。

這句話非常的好用。

　例如在餐廳點菜時，你想要吃炸蝦， 這時可以說「エビフライをお願いします。

」 （綠字部份，可以隨意代入你想要點的菜。

）吃完飯要請人結帳， 則會說「お会計（かいけい）、お願いします。

」又或是搭計程車要告訴司機去哪裡時， 則說「（目的地）までをお願いします」。

例如你想要去閱讀更多請問您是否推薦這篇文章？不好意思日文不好意思日文敬語原諒我日文又要麻煩你了日文在麻煩妳了日文對不起日文對不起日文發音就拜託您了日文感到不好意思日文感激不盡日文日文不好意思發音覺得不好意思日文請你日文非常感謝你的幫忙日文麻煩哂日文相關文章資訊1"一直麻煩你，很不好意思"用日語要怎麼說？|HiNativeずっとあなたに迷惑(めいわく)かけてごめんね。

這個標誌代表你有興趣的語言的程度到哪裡，幫助回答者提供和程度相對應的回答。

難以理解使用非母語語言的回答能夠提出簡單的問題，也可以理解簡單的回...2日文常用會話短句：問好篇@天天看日語，日文輕鬆學::痞客......麻煩您了お世話になりました（おせわになりました）謝謝您的關照すみませい對不起ごめ/ごめんなさい不好意思ご心配なく（ごしんぱいなく）請不用擔心. おはようございます　早安...3【日文初學-謝謝用法】日文謝謝不只有ありがとう，又該怎麼...這樣太麻煩你了，都遠道而來還麻煩你帶禮物過來給我，真是不好意思阿.....3.よろしくお願いします。

拜託，麻煩您了.什麼？！這個也可以替代 ... 平常我們收到人家的好意，或是幫忙最直接...4麻煩你了怎麼樣？的日文怎麼寫？|Yahoo奇摩知識+的日文怎麼寫？"麻煩你了"."怎麼樣".的日文怎麼寫？最近需要寫報告.麻煩知道的人為我解惑喔.謝謝！...顯示更多.已更新項目:沒有問題.不好意思.得日文要怎麼 ... ...5拜託別人時・遇到困難時・身處困境時使用的日語15選...遇到麻煩的時候、如果能用日語尋求幫助的話、日本人也可以理解。

...參考日本語の基本情報・日本の英語事情・日本語の発音について。

（日文）...すみません（不好意思/謝謝）是向別人搭話、輕微...6【常用日語】（13）麻煩你了–一紀日文-日文家教及翻譯當我們有事要麻煩人，又或是要請別人幫我們忙中文會說「麻煩你了」或是「拜託了」。

這句話的日文又要怎麼說呢？—.「麻煩你了」的日文 ... 一紀日文-日文家教及翻譯位於台北市大安區，提供日文...延伸內容點我看更多12345…下一頁最後一頁推薦文章想請問4/16可以到''リラックマストア神戸店""的版友是這樣的 不曉得能否發文在這邊*-* 希望沒有違規~ 因為我想要買一個物品 只...成田機場/機場周圍大飯店內賣店販賣人員室友將回台 有興趣的朋友請和我們聯絡 工作有成田機場賣店店員 成田區某大飯店內賣店店員 ...#日本打工度假#熱門職缺#北海道北海道【飯店旅館...#日本打工度假#熱門職缺#北海道 北海道【飯店旅館的工作】 【時薪850~900日圓】...『千葉縣鴨川』職缺!!!!!!!!!免仲介費!**千葉縣職缺!!** 飯店為靠海，夏天的好去處! 現在出發還有可以欣賞日本的夏季...關東日本知名汽車公司【中翻日、日翻中現場口譯】...＜關東地區徵人＞ 日本知名汽車公司 摩托車技術研修的現場口譯工作 【語言】日語⇔...文章分類資訊總覽1045二手交易0住宿徵求0廣告專區0工作機會2185相關網站自助旅行最佳解答台灣旅遊攻略紐西蘭自助旅行最佳解答加拿大打工度假最佳解答日本旅遊景點推薦日本打工度假攻略