不明就裡vs 不明究理@ blog :: 隨意窩Xuite日誌
文章推薦指數： 80 %
剛剛寫文章時，用自然輸入法輸入「ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄡˋ ㄌㄧˇ」，自動出現的組合是「不明就裡」，我原本以為這是錯誤的選字，因為我印象中應該是「不明究理」才對，於是我便Google了一下，沒想到，我長久以來的認知竟然是錯的。
事實上，「不明就裡」這個成語源自於清·宣鼎《夜雨秋燈錄·麻瘋女邱麗玉》，當中有一段話是這樣的：「生不知就裡，趨近軟語，代為卸妝。
」「就裡」意即「其中、內情」，「不知就裡」就是「不知道內情」的意思，後來則演變為常見的「不明就裡」。
而常見的誤用詞為「不明究理」，「究」只有動詞或副詞的
