關於Rsvp的意思和用法的提問 - HiNative
文章推薦指數: 80 %
A: RSVP stands for the french “respondez s'il vous plait” or “please reply.” in american english we use RSVP on invitations. We never use the french phrase, ... 英語(美國) 法語(法國) 德語 意大利語 日語 韓語 波蘭語 葡萄牙語(巴西) 葡萄牙語(葡萄牙) 俄語 中文(簡體) 西班牙語(墨西哥) 中文(繁體,臺灣) 土耳其語 越南
延伸文章資訊
- 1【英語多益通】邀請函上的「RSVP」是什麼意思? - ETtoday ...
邀請函上通常會有「R.S.V.P.」這個縮寫(編按:即為法文repondez s'il vous plait,等同於英文please respond,請回應之意),意思就是請你回覆要不要 ...
- 2RSVP - 英語之家- The Home of English
RSVP 是個頭字語,為請柬或請帖用語,意為「敬請賜覆」。RSVP 為法文片語répondez s'il vous plaît 的縮寫,相當於英文的“please reply”。répondez...
- 3【email英文】TBD、RSVP、ATM 等縮寫都是什麼意思?
RSVP 並不是英文的縮寫,而是法文repondez s'il vous plait 演變而來,中文意思為「請回應」,像是英文裡“please respond” 的意思。通常會在邀請函、活動或是...
- 4關於Rsvp的意思和用法的提問 - HiNative
A: RSVP stands for the french “respondez s'il vous plait” or “please reply.” in american english ...
- 5RSVP 在英語-中文(繁體)詞典中的翻譯
RSVP的翻譯 · 在中文(簡體)中. (请柬用语)敬请赐复(法语répondez s'il vous plaît的缩写), 回覆请柬,确认是否参加… · 在西班牙語中 · 在葡萄牙語中.