【日文單字】什麼是「金の卵」?
文章推薦指數: 80 %
明日(あした)を担(にな)う金(きん)の卵(たまご)たちを応援しよう! (來為未來的棟樑們加油吧!) 除了「金の卵」之後,「有望株(ゆうぼうかぶ) ...
Skiptocontent
單字
2010/08/15
一紀日文
日文單字,日文學習
日文裡的「金(きん)の卵(たまご)」是什麼呢?
如果依字面直譯就是「金雞蛋」。
但是一般多用來形容未來非常有發展潜力的人或是事。
例:
明日(あした)を担(にな)う金(きん)の卵(たまご)たちを応援しよう!
(來為未來的棟樑們加油吧!)
除了「金の卵」之後,「有望株(ゆうぼうかぶ)」也可以用來來形容明日之星喔。
←美人局
【日文單字】耳機的日文要怎麼說?→
相關文章
日文每日一句(2317)
2017/11/17
一紀日文
【這字日文怎麼說】網路直播
2021/06/06
一紀日文
日文每日一句(1148)
2013/07/21
一紀日文
歡迎光臨!!
這裡介紹日文學習及日本相關資訊,如需引用文章還請註明作者和出處,謝謝。
◆連絡一紀◆
◇E-mail:service小老鼠jplearner.com
◇TEL:0965-030-108
◇一紀日文的FB:【一紀日文2018】
分類
大家的日本語
初級I
初級II
進階I
進階II
每日一句
單字
小知識
常用日語
文法
其他
近期文章
【這字日文怎麼說】連假
日文每日一句(3431)
【這字日文怎麼說】看法
日文每日一句(3430)
【這字日文怎麼說】買賣
近期留言「一紀日文」於〈日文每日一句(3342)〉發佈留言「Inno」於〈日文每日一句(3342)〉發佈留言「一紀日文」於〈日文每日一句(3273)〉發佈留言標籤中秋節
初級I
初級II
加油
句型
壽喜燒
大家的日本語
學習法
小知識
常用日語
影片
打招呼
新年快樂
日文單字
日文學習
日文文法
每日一句
習俗
進階I
進階II
彙整 彙整
選取月份
2022年6月
2022年5月
2022年4月
2022年3月
2022年2月
2022年1月
2021年12月
2021年11月
2021年10月
2021年9月
2021年8月
2021年7月
2021年6月
2021年5月
2021年4月
2021年3月
2021年2月
2021年1月
2020年12月
2020年11月
2020年10月
2020年9月
2020年8月
2020年7月
2020年6月
2020年5月
2020年4月
2020年3月
2020年2月
2020年1月
2019年12月
2019年11月
2019年10月
2019年9月
2019年8月
2019年7月
2019年6月
2019年5月
2019年4月
2019年3月
2019年2月
2019年1月
2018年12月
2018年11月
2018年10月
2018年9月
2018年8月
2018年7月
2018年6月
2018年5月
2018年4月
2018年3月
2018年2月
2018年1月
2017年12月
2017年11月
2017年10月
2017年9月
2017年8月
2017年7月
2017年6月
2017年5月
2017年4月
2017年3月
2017年2月
2017年1月
2016年12月
2016年11月
2016年10月
2016年9月
2016年8月
2016年7月
2016年6月
2016年5月
2016年4月
2016年3月
2016年2月
2016年1月
2015年12月
2015年11月
2015年10月
2015年9月
2015年8月
2015年7月
2015年6月
2015年5月
2015年4月
2015年3月
2015年2月
2015年1月
2014年12月
2014年11月
2014年10月
2014年9月
2014年8月
2014年7月
2014年6月
2014年5月
2014年4月
2014年3月
2014年2月
2014年1月
2013年12月
2013年11月
2013年10月
2013年9月
2013年8月
2013年7月
2013年6月
2013年5月
2013年4月
2013年3月
2013年2月
2012年9月
2012年7月
2012年6月
2012年5月
2012年4月
2012年3月
2012年2月
2012年1月
2011年12月
2011年11月
2011年10月
2011年9月
2011年8月
2011年7月
2011年6月
2011年5月
2011年4月
2011年3月
2011年2月
2011年1月
2010年12月
2010年11月
2010年10月
2010年9月
2010年8月
2010年7月
2010年6月
error:一紀日文工作室
延伸文章資訊
- 1日文翻译中文- 有望是什么意思 - 沪江网校
沪江日语单词库提供有望是什么意思、有望的中文翻译、有望是什么意思及读法日语翻译成中文、日文翻译中文、日文怎么读、日文怎么写、例句等信息,是最专业的在线日文 ...
- 2臺灣研究資源_日文臺灣舊籍_書目清單 - 特色館藏
- 3荒削り(あらけずり)... - Hiroshi的日文教學(弘の日本語教室)
例文: あの選手は19歳にして、準決勝進出を果たした。まだ荒削りなところもあるが、将来有望だ。 (あのせんしゅはじゅうきゅうさいにして、じゅんけっしょうしんしゅつを ...
- 4臺灣研究資源_日文臺灣舊籍_書目清單 - 特色館藏
Book, 改正臺灣度量衡法規/, 大正13[1924], 日文臺灣舊籍 ... Book, 本邦に有望と認めたる中支那の蔬菜と其の栽培法/, 杉本由松, 昭和17[1942], 日文臺灣舊籍.
- 5日文: 有望(ゆうぼう) | 一把刀《日漢詞典》
有望的解釋是:ゆうぼう[名·形動]有望。例:有望な事業有希望的事業.