書林台中店- 會議紀錄的英文怎麼說讓蘇老師告訴您~ | Facebook
文章推薦指數: 80 %
Google 翻譯把「會議紀錄」譯為*Conference record,那是中式英文; 常有人寫成*meeting record,也不對。
「會議紀錄」是meeting minutes,習慣上用複數。
JumptoSectionsofthispageAccessibilityhelpPressalt+/toopenthismenuFacebookEmailorphonePasswordForgottenaccount?CreateNewAccountYou’reTemporarilyBlockedYou’reTemp
延伸文章資訊
- 1Agenda & Minutes of Meeting 會議議程及記錄- HK Electric
Minutes of First Meeting 第一次會議記錄(20/01/2011). . English Version · 中文. Agenda of Second Meeting 第...
- 2超實用指南》英文會議記錄怎麼寫|天下雜誌
會議記錄英文叫做meeting minutes/minutes of meeting,很多老外直接用minutes,當老外說"Can you take minutes?" 意思是請你做會議記錄。...
- 3How to Take Meeting Minutes? 英文會議紀錄這樣寫@ 商業 ...
How to Take Meeting Minutes? 英文會議紀錄這樣寫 · 1. Date:(開會)日期。 · 2. scheduled starting time:預計開始時間。 · 3...
- 4minute-會議紀錄|經理人
上班族雖然常常開會,卻不見得大家都知道英文怎麼說。會議紀錄跟時間的度量單位分鐘是同一個字,但要使用複數型,一般常寫成meeting minutes。
- 5「會議紀錄」英文不是note也不是record...記住這4句話,用 ...
會議紀錄不說notes 或record,而是minute,即時間單位「分鐘」。這個字是從拉丁文minutus(小)演化而來。據說是因為以往會議紀錄都用小字草草記下,會後 ...