请问,副总经理是vice general manager还是deputy ... - 豆瓣
文章推薦指數: 80 %
请问,副总经理是vice general manager还是deputy manager? ... 似乎副总经理在我们这里英文头衔即VP ... 大公司一般已经摒弃总经理,副总经理的叫法。
登录/注册
下载豆瓣客户端
豆瓣6.0全新发布
×
豆瓣
扫码直接下载
iPhone
·
Android
豆瓣
读书
电影
音乐
同城
小组
阅读
FM
时间
豆品
豆瓣小组
精选
文化
行摄
娱乐
时尚
生活
科技
搜索:
小组、话题
请问,副总经理是vicegeneralmanager还是deputymanager?
来自:七重(不许不快乐)
2009-03-1910:50:59
不好意思打搅了,麻烦大家~~
赞
×
加入小组后即可参加投票
确定
回应
转发
赞
收藏
只看楼主
小兔饺(你若盛开,清风自来。
)
2009-03-1910:52:41
vicegeneralmanager
删除
|
赞
回应
dd小朋友(何苦)
2009-03-1910:59:40
vicegeneralmanager
删除
|
赞
回应
七重(不许不快乐)
楼主
2009-03-1911:16:15
那么duputymanager是怎么用的呢?
两个区别在哪里呢?
ps我们是广告公司~
删除
|
赞
回应
霉烧猫
2009-03-1911:43:43
DeputyGeneralManager
删除
|
赞
回应
勉
2009-03-1913:46:35
二者都可以,vice多用於少數管理層,例如vice-president;deputy就帶有助理的味道,而且可以有很多個,我個人偏向用vice
删除
|
赞
回应
七重(不许不快乐)
楼主
2009-03-1913:56:27
好,谢谢ls大家的帮忙:)
删除
|
赞
回应
大熊
2009-03-1914:07:32
vicegeneralmanager
删除
|
赞
回应
Mia/花猫小姐(不如不见。
)
2009-03-1914:08:19
DeputyGeneralManager~
删除
|
赞
回应
A.L.F™(lepetitprince¨)
2009-03-1914:08:33
DeputyGM
删除
|
赞
回应
花喜子(飞卷飞卷的短发)
2009-03-1919:50:05
DeputyGM
删除
|
赞
回应
steven(每日更新小说《李程也叫steven》)
2009-03-2411:20:25
感觉一般都是DeputyGM,vicepresident
删除
|
赞
回应
kelling(Sowhat?Whocares?)
2009-03-2600:33:12
associate呢?
删除
|
赞
回应
SOO
2009-03-2717:15:50
趋向于DeputyGeneralManager~
hh
删除
|
赞
回应
天地心任徜徉@做无知的有识之士(refusetobeafool)
2009-03-2717:55:37
了解一下总部的叫法,保持一致。
一般用VGM多一点。
删除
|
赞
回应
Tiger(永不停转的陀螺)
2009-03-2718:34:40
似乎副总经理在我们这里英文头衔即VP
删除
|
赞
回应
卫悲回(阔太孵化器)
2009-03-2718:39:38
副总经理也用VP……
删除
|
赞
回应
天地心任徜徉@做无知的有识之士(refusetobeafool)
2009-03-2719:03:10
VP-副总裁。
大公司一般已经摒弃总经理,副总经理的叫法。
删除
|
赞
回应
七重(不许不快乐)
楼主
2009-03-2720:20:22
嗯,受教了~
我们公司不大,不敢称president
看样子还是deputyGM最稳妥。
。
。
删除
|
赞
回应
笑面树骑士(闷声伐大柴)
2009-03-2720:33:47
DeputyGM吧,associate是助理,没听说外国人有vicegeneralmanager的说法。
一般"副"就是deputy.
删除
|
赞
回应
[已注销]
2009-03-3023:44:44
完全视乎你这个GM是一个什么角色。
如果公司不大,GM就是一把手,那么下面的副手,应该用ViceGM.
我们公司虽然在中国的公司也不大,但是美国总部是上市公司有president和VP。
中国的GM其实也就是个地方政府总管,可以DeputyGM.
ps.我们公司貌似没有GM这一说,中国公司老大,自称MD-managingDirector
和VP
删除
|
赞
回应
你的回应
回应请先
登录
,或
注册
推荐到广播
外企轶事
59310人聚集在这个小组
加入小组
最新讨论
(
更多
)
外企入职体检严格吗
(RNG中单CardiB)
外企背调都会要求交流水吗
(xiaoer)
求助关于fesco补充医疗保险
(管埋员)
外企刚入职两个月,会有年终奖吗?
(kkkkksy)
我emo了,外企还有节假日加班没有三工的吗
(树漫)
©2005-2022douban.com,allrightsreserved北京豆网科技有限公司
关于豆瓣
·在豆瓣工作
·联系我们
·法律声明
·帮助中心
·移动应用
·豆瓣广告
↑回顶部
×
在这里发现跟你一样特别的人,并与之交流...
注册
登录
第三方登录:
×
延伸文章資訊
- 1常用中英文職稱對照表
- 2總經理的英文稱呼是? - YEZ 悅智
我的工作常會接觸總經理,General Manager, Country Manager, Managing Director, President,甚至CEO都有人用。若以比例而言10位總經理...
- 3工作職稱中英對照Occupation In English-Part1 - Hi家教
【行政/管理職務中英文職稱對照】 ... General Manager總經理(G.M.) Vice President副總經理(V.P. ) ... Assistant Vice Presid...
- 4公司職稱中英文對照表 - 別搗蛋- 痞客邦
董事總經理, Managing Director, MD ; 執行董事/ 常務董事, Executive Director, ED ; 副董事/ 助理董事, Associate Director...
- 5【職稱英文】總經理、協理、副理英文怎麼說?來看對照表!
副總經理的英文則是vice president,多了一個vice ─ 它是一個字根,意思是「副職的」,多用在較高的職位層級,當主要行使職權的人不在位時,會為其代理行使職權。英文常 ...