英語口譯速記如何練習？ - GetIt01
文章推薦指數： 80 %
2、學過筆記法的速記符號系統後，不要拘泥於速記，畢竟做口譯時的目的是翻譯出儘可能完整的信息點，而不是展示完整的筆記。
用你自己的方法記下信息點， ...
標籤：口譯會議口譯英語英語學習英語翻譯
延伸文章資訊
- 1口譯筆記法：57常用速記符號- 壹讀
口譯成功與否在很大程度上取決於譯員在口來源：考試大譯表達前對感知的信息進行記錄的能力。記錄分為「腦記」和「筆記」兩種。
- 2口譯速記法-2021-06-04 | 輕鬆健身去
口譯速記法相關資訊，过口译必备——口译速记符号归总！（完全版！） ... IELTS、TOEFL越難越有效：口譯員筆記法- 英語島作者/Emily Yih. 中英口譯員師大英語 ...
- 3【口译】24小时学会口译笔记速记！_哔哩哔哩_bilibili
最近在用的两本书： 《韩刚B2A译点通：口译入门与笔记速成宝典》 《英语口译笔记法实战指导》 最后祝大家学习进步 ...
- 4逐步口譯﹣筆記符號大公開！ – 公平翻譯交易所
逐步口譯的筆記與一般念書時的筆記或者速記不同，最大的差別，在於口譯筆記書寫的方式是垂直式的，由上往下書寫；而記錄時，記下的也並非 ...
- 5翻譯：新東方英語口譯聽力速記技巧@ duxindDly3的部落格:: 痞 ...
而筆記可以有傚地彌補人短時記憶的缺埳，掌握一點英語口譯者們常用的筆記法，你會發現這些“專業人士”所謂的“高端技能”，對於普通的壆習者來 ...
