sell yourself - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"sell yourself" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"sellyourself"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[us]英语 [cn]中文--->[us]英语 [us]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 sellyourself 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 sell动—售动 · 出售动 · 销动 · 推销动 · 卖动 · 出卖动 · 行销动 · 销行动 · 售卖动 · 贩卖动 · 贩售动 · 发售动 · 倒动 · 经销动 · 换钱动 · 詅动 yourself代—您自己代 · 你自己代 查看更多用例 • 查看其他译文 you—尔 · 咱们 · 麿 · 伱 · 尊驾 you代—阁下代 You—袮 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Bearinmindthat [...] onlyyoucansellyourselfandmakethe[...] interviewerawareofthebenefitsthatyoucanoffertotheorganisation. robertwalters.com.tw robertwalters.com.tw 只有自己才能推销自己——让面试官知道您可以为公司带来哪些效益是非常重要的，这点要牢记在心。

robertwalters.cn robertwalters.cn A:Thesamerulesaboutinsideinformationapply [...] whetheryoubuyorsellstockyourselforifyougive[...] theinformationtosomeoneelse—knownas“tipping. starbucks.com.br starbucks.com.br 回答：无论是您自己购买或出售股票还是向他人提供相关信息（称为“泄密”），有关内幕消息的规定同样适用。

starbucks.com.br starbucks.com.br NoconnectedpersonsoftheCompanyhave [...] notifiedtheCompanythattheyhaveany [...] presentintentiontosellSharestothe[...] Company,orhaveundertakennottodoso,in [...] theeventthattheCompanyisauthorisedtomakerepurchaseoftheShares. centron.com.hk centron.com.hk 並無本公司關連人士知會本公司表示其目前於本公司獲授權購回股份時，擬出售股份予本公司，亦無作出不出售股份之承諾。

centron.com.hk centron.com.hk AsyourtimeinAustraliacontinues, [...] you’llfindyourselfbecomingmore[...] familiarandcomfortablewithaspectsofAustralian [...] culturethatmayhaveinitiallyconfusedyou. studyinaustralia.gov.au studyinaustralia.gov.au 随着您在澳大利亚待的时间越久，您会发现自己越来越熟悉和喜爱澳大利亚文化中最初可能让您不解的各个方面。

studyinaustralia.gov.au studyinaustralia.gov.au Familiarizeyourselfwiththeterminologyandsymbolsusedintheguidetohelpyouuseyourphone[...] effectively. sonimtech.com sonimtech.com 熟悉本指南中所使用的术语和符号将有助于您更有效地使用您的手机。

sonimtech.com sonimtech.com Inwinteryoucan [...] unwindinoneofthesaunasorwellnessoases,oryoucanacquaintyourselfwiththeumpteencafesandteashops,thatareidealforlearning,[...] readingorjustchatting. carl-duisberg-d...tsugo-kouza.com carl-duisberg-d...tsugo-kouza.com 在冬天桑拿健身中心是休闲娱乐的好去处，遍及全城的咖啡屋和茶室则是学习、阅读和聊天的好地方。

carl-duisberg-d...tsugo-kouza.com carl-duisberg-d...tsugo-kouza.com Ifyouhavesoldortransferredall[...] yoursharesinUSIHoldingsLimited,youshouldatoncehandthiscircularandtheenclosed [...] proxyformtothepurchaserortransferee,ortothebank,stockbrokerorotheragentthroughwhomthesaleortransferwaseffectedfortransmissiontothepurchaserorthetransferee. wingtaiproperties.com wingtaiproperties.com 閣下如已售出或轉讓名下全部富聯國際集團有限公司之股份，應立即將本通函連同隨附之代[...] 表委任表格送交買主或受讓人，或經手買賣或轉讓之銀行、股票經紀或其他代理，以便轉交買主或受讓人。

wingtaiproperties.com wingtaiproperties.com (c)Answerthequestion“Howdoesyourorganization,oryourselfifyouwishtoparticipateasanacademicorexpert,wanttocontributetothe[...] ExpertMechanism? daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (c)回答如下的问题：“贵组织，或希望以学者或专家身分与会的您个人本身，想如何为专家机制作出贡献？daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org AccordingtoRules83Aand84(1)oftheRulesofProcedure,however,eventhoughyoumighthaveconnectionwiththe [...] HKJC'svotingmembers,oryouareoneofthe [...] votingmembersyourself,youarenot[...] requiredtodeclare,giventhatnopecuniaryinterestisinvolvedatall. legco.gov.hk legco.gov.hk 不過，按照立法會《議事規則》第83A條和第 [...] 84(1)條，儘管你們可能跟馬會的遴選會員有關，甚或自己本身是遴選會員，但由於完全沒有金錢[...] 利益，所以便無須申報。

legco.gov.hk legco.gov.hk Ifyouchoosetoprovideuswithsuchinformation,youagree:(i)toprovide [...] true,accurate,currentandcomplete [...] informationaboutyourself(andyourcompany[...] ifyouareopeninganaccountormaking [...] apurchaseonbehalfofyourcompany)aspromptedbythisSite,and(ii)tomaintainandupdatethisinformationtokeepittrue,accurate,currentandcomplete. seagate.com seagate.com 如您選擇將該資訊提供予本公司，您同意：(i) [...] 依本「網站」所提示之方式，提供有關您自己之真實、正確、最新之完整資訊(以及貴公司之該等相關資訊，如您係欲開戶或代表貴公司進行購買行為者)；及[...] (ii)維護及更新該資訊，以保持其真實性、正確性、時效性及完整性。

seagate.com seagate.com Ifyoudecidetoworkthroughaneducation [...] agent,ensurethatyouunderstandwhatservicestheagentwillprovideand [...] anythingthatyouareexpectedtodoyourself.studyinaustralia.gov.au studyinaustralia.gov.au 如果您决定委托留学中介进行留学准备，请确保您已充分了解该中介可提供的服务内容，以及需要由您亲自完成的事项。

studyinaustralia.gov.au studyinaustralia.gov.au (b)sofarasitisawareattheendoftherelevantperiod,theCompanyhasnotatanytimeduringtherelevantperiodreceivedanyindicationoftheexistenceoftheMemberwhoistheholderofsuchsharesorofapersonentitledtosuchsharesbydeath,bankruptcyoroperationoflaw;and(c)theCompany,ifsorequiredbytherulesgoverningthelistingofsharesontheDesignatedStockExchange,hasgivennoticeto,andcausedadvertisementinnewspapersinaccordancewiththerequirementsof,the [...] DesignatedStockExchangetobemadeof [...] itsintentiontosellsuchsharesinthe[...] mannerrequiredbytheDesignatedStock [...] Exchange,andaperiodofthree(3)monthsorsuchshorterperiodasmaybeallowedbytheDesignatedStockExchangehaselapsedsincethedateofsuchadvertisement. golikmetal.com golikmetal.com (b)於有關期間屆滿時，據本公司所知，本公司於有關期間內任何時間並無接獲任何有關該股東（即該等股份的持有人或因身故、破產或因法律的施行而擁有該等股份的人士）存在的消息；及(c)倘股份上市所在指定證券交易所的規管規則有此規定，本公司按照指定 [...] 證券交易所規則的規定於報章上以廣告方式發 [...] 出通告，表示有意出售該等股份，且自刊登[...] 廣告之日起計三(3)個月或指定證券交易所允許 [...] 的較短期間已屆滿。

golikmetal.com golikmetal.com (Ifyouareaskingustopayyoubackformedicalcareyouhavealready [...] receivedandpaidforyourself,youarenotallowed[...] toaskforafastappeal. lacare.org lacare.org 如果您要求我們償付您已接受並自行付款的醫療護理費用，您不可要求快速上訴。

lacare.org lacare.org MembersraisedconcernabouttheAdministration'sproposed“30dayresponseperiod”,underwhichadatauserwhointendedtousethepersonaldataofadatasubject,orprovide [...] suchdatatootherpersons [...] foruse,indirectmarketingorsellsuchdatahadtoprovide,before[...] theuseorsale,thedata [...] subjectwith(a)certainwritteninformationaboutthedatasubject'spersonaldata("writtennotification"),and(b)aresponsefacilitythroughwhichthedatasubjectmightindicateinwritingtothedatauserwhetherthedatasubjectobjectedtotheintendeduseorsale,andthedatasubjectwouldbetakennottoobjectifnoreplyindicatingobjectionwassenttothedatauserwithin30days. legco.gov.hk legco.gov.hk 在該項安排下，如資料使用者擬在直接促 [...] 銷中使用資料當事人的個人資料、提供有關資料予他人以供用於直接促銷或售賣有關資料，則須在使用或售賣資料之前，向資料當事人提供(a)有關資料當事人個人資料的若干書面資訊([...] 下稱"書面通知")，以及(b)一項回應設施，讓資料當事人可藉此 [...] 以書面向資料使用者表明是否反對擬定的使用或售賣，而如果資料當事人在30日內沒有向資料使用者發出回覆表示反對，便會被視為不反對。

legco.gov.hk legco.gov.hk (8)Tocarryonbusinessascapitalists,financiers,concessionaires, [...] [...] investmenthouses,fundmanagersandmerchants,andtoundertakeandcarryonandexecuteallkindsoffinancial,commercial,advisory,tradingandotheroperations,andtoadvance,deposit,lendandborrowmoney,securities,commoditiesandpropertytoandwithsuchpersonsandonsuchtermsasmayseemexpedient;todiscount,buy,sellanddealincurrencies(spotorforward),bullion,bills,notes,debentures,warrants,coupons,stocks,shares,options,unitinunittrustandallformsofinvestmentsorparticipationrightsininvestmentsandinvestmentvehicles,includingjointventures,partnershipsandlimitedpartnershipsandallformsofsecuritiesanddocuments,[...] [...] includingwithoutlimitationlettersofcredit,billsoflading,billsofexchangeandpromissorynotes. equitynet.com.hk equitynet.com.hk (8)作為資本家、融資人、特許權分授人、投資公司、基金經理及商人經營業務；承辦及經營及執行各類財務、商業、顧問、貿易及其他業務；及向適當之人士按適當之條款墊付、存入、借出及借入款項、證券、商品及財產；貼現、買入、賣出及買賣貨幣（即期或遠期）、黃金、票據、債權證、認股權證、息票、股票、股份、期權、單位信託之單位及各類型投資或投資及投資工具之參與權（包括合營企業、合夥企業及有限合夥企業）及各類證券及文件（包括但不限於信用狀、提貨單、匯票及承兌票據）。

equitynet.com.hk equitynet.com.hk Succeedingin [...] aninterviewdependsonmanyfactorsbutbyresearchingtherightinformationyoucangiveyourselfthebestchanceofsecuringarole.robertwalters.co.kr robertwalters.co.kr 面试成败与否取决于很多因素，但掌握正确的信息，能够让您把握最佳机会从而成功获得满意的职位。

robertwalters.cn robertwalters.cn Youmayalsoinstalltheapplicationfor [...] EveryoneorJustMe(yourself),thenclickNext.graphics.kodak.com graphics.kodak.com 您也可以为每个用户或只是我（您自己）安装该应用程序，然后单击下一步。

graphics.kodak.com graphics.kodak.com Benefitfromafreetwomonthtrialperiod [...] [...] withbackdatedinformationtodiscoverthisnewdashboard,familiariseyourselfwiththecontent(Q&A)anddiscoverhowtousethenavigationpath.swift.com swift.com 享受两个月的免费试用，利用回溯信息了解这款新的仪表板，熟悉其内容（问答）并了解如何使用导航路径。

swift.com swift.com YOUACKNOWLEDGETHATINENTERINGINTOTHISAGREEMENT,YOUHAVERELIEDUPONYOUR [...] OWNEXPERIENCE,SKILLAND [...] JUDGEMENTTOEVALUATETHESOFTWAREANDTHATYOUHAVESATISFIEDYOURSELFASTOTHESUITABILITYOFTHESOFTWARETOMEETYOURREQUIREMENTS.acwftp.com acwftp.com 依各州或各管轄區之不同規定，貴用戶可能還享有其他的法律權利。

貴用戶認知在簽訂本合約時，已根據自身的經驗、技能與判斷評估該軟體，並對於軟體是否符合貴用戶之需求的適切性已十分滿意。

acwftp.com acwftp.com Nowwouldyou,Sir,bekindenoughtotake [...] thismatterupyourselfandaskyourofficials[...] tostopthisdisgracefulanddespicablepractice? legco.gov.hk legco.gov.hk 總督先生，你可否親自處理此事，並要求屬㆘㆟員停止這種不光彩和可恥的做法？legco.gov.hk legco.gov.hk Aspartoftheprogramme“FeedYourselfEcuador”,the“Seniors”programmeseekstoimprovethequalityoflifeofitselderlybeneficiariesbymaintainingorimprovingtheirnutritionalstatus.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 同时，在“厄瓜多尔营养”方案内，列入“老年人”方案，寻求改善方案男女老年人受益者的生活品质，维持或改善他们的营养状况。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org TheNewYearprovidesanopportunityfornewbeginnings:By [...] makingbeinghealthyyourpriorityin2013, [...] youcanprotectyourselffromgetting[...] sick,increaseenergyandproductivityand [...] improveyouroverallqualityoflife. shanghai.ufh.com.cn shanghai.ufh.com.cn 新年为我们提供了重新开始的契机：2013年，把健康放在首位，您就能保护自己免受疾病侵袭，增加能量和生产力，提高生活的整体质量。

shanghai.ufh.com.cn shanghai.ufh.com.cn ThisbeautifulVictoriancityhasstacksofthingstodo,too­–youcancheckoutwheregreatshipsliketheTitanicwerebuilt,marvelatthearchitecturallyimpressiveCityHallandQueen’sUniversity,orimmerseyourselfinBelfast’ssparklingcitylifewithhipboutiquesandsmartstores.discoverireland.com discoverireland.com 这座美丽的维多利亚城市有着无数可以做的事——你可以参观曾经建造大型轮船（比如泰坦尼克号）的造船厂、惊叹于宏伟的市政厅建筑和美丽的皇后大学、或者就在顶级精品店和时髦商厦内享受贝尔法斯特绚烂的城市生活。

discoverireland.com discoverireland.com Beparticularlycarefulwhenengagedinstrenuousexerciseorwork,to [...] avoidinjurytoyourselfandothers.citizen.com.hk citizen.com.hk 當您從事劇烈運動或工作時，請特別小心，以避免傷害自己和他人。

citizen.com.hk citizen.com.hk IfyoudonotexcludeyourselffromtheLufthansaSettlementClassandyoudonotsubmitaClaimForm,youwillnotbeeligibletoreceivepaymentfromtheLufthansaSettlementFundandyouwillbereleasing[...] [...] LufthansafromtheclaimsdescribedintheRelease. aircargosettlement.com aircargosettlement.com 如果您未退出Lufthansa和解團體亦未提交索賠表，則將無權從Lufthansa和解基金中獲得款項，同時將放棄向Lufthansa提出「豁免聲明」中的所有索賠的權利。

aircargosettlement.com aircargosettlement.com Andimmediately,shesurprisedme [...] byputtingpenontopaperandwrotehermessageinherownwords:“Iwanttotellthe [...] disabled,don’tlockyourselfup.specialolympics.org specialolympics.org 紧接着，我惊讶地发现她把笔放在纸上，然后用她自己的语言写下了这段话：“我想告诉残障人士，不要封闭自己。

specialolympics.org specialolympics.org (d)Ifyouhavelodgedtransfer(s)ofanyofyourSharesforregistrationinyournameandhavenotyetreceivedyoursharecertificate(s),andyouwishtoaccepttheShareOfferinrespectofyourShares,youshouldneverthelesscompleteandsigntheWHITEFormofAcceptanceanddeliveritinanenvelopemarked‘‘CIGYangtzePortsPLCShareOffer’’totheRegistrartogetherwiththetransferreceipt(s)dulysignedbyyourself.cigyangtzeports.com cigyangtzeports.com (d)倘閣下已遞交過戶文件將閣下任何股份登記於閣下名下，但尚未收到閣下之股票，而閣下欲就閣下之股份接納股份收購建議，閣下亦應填寫及簽署白色接納表格，並連同閣下親筆正式簽署之過戶收據一併交付登記處，信封面須註明「中國基建港口有限公司股份收購建議」。

cigyangtzeports.com cigyangtzeports.com Iwouldlikeonceagain,toreiteratetheAfricanUnion’sappreciationtotheSecurityCouncilandtoyourselffortheinvaluablesupportbeingrenderedtoAMISOMandthecommitmentoftheUnitedNationsto[...] [...] thepromotionoflastingpeace,securityandreconciliationinSomalia. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 我想借此机会重申非盟感谢安全理事会和你本人向非索特派团提供的宝贵支持，并再次感谢联合国为促进索马里的持久和平、安全与和解提供的承诺。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (d)anytransactionsrelatedtoExchangeContractshallbesubjecttotherulesoftherelevantmarketsandexchanges,andtherules,regulationsandproceduresofHKFEcontainprovisionsrequiringus,upontherequestoftheHKFEortheSFC,todisclosethename,thebeneficialidentityandsuchotherinformationconcerningyouastheHKFEortheSFCmay [...] require,andyouagreetoprovidesuch [...] informationconcerningyourselfaswemayrequire[...] inorderforustocomplywiththerules, [...] regulationsandproceduresofHKFEandtheSFO,andintheeventwefailtocomplywiththedisclosurerequirementunderRules606(a)or613(a)oftheRulesoftheHKFE,theChiefExecutiveoftheHKFEmayrequiretheClosingOutofpositiononyourbehalfortheimpositionofaMarginsurchargeonyourpositions tanrich.com tanrich.com (d)與在香港期貨交易所買賣的期貨和期權合約相關的任何交易，須受到有關市場和交易所的規則所規限，而香港期貨交易所的規則、規例和程序載有條文規定在香港期貨交易所或香港證監會提出要求 [...] [...] 時，吾等須按要求披露閣下的姓名或名稱、受益人身份以及在香港期貨交易所或香港證監會可能要求提供的關於閣下的其他資料，而閣下亦同意，為使吾等能遵守香港期貨交易所和香港證監會的規[...] 則、規例及程序及有關法例，在香港期貨交易所或香港證監會提出要求時，會向吾等提供該等資料； [...] 若吾等未能遵守香港期貨交易所第606(a)條或613(a)條規則的披露要求，香港期貨交易所的行政總裁可以要求代表閣下平倉或對閣下的持倉徵收保證金附加費 tanrich.com tanrich.com 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。