我可以幫助你、需要我幫忙嗎…英文怎麼說?看例句搞懂
文章推薦指數: 80 %
這句英文句子的中文意思就是指:如果有任何需要我幫忙的,請讓我知道。
當你用這句英文跟對方 ...
跳至主要內容
在英文裡面,要怎麼用英文表達:我可以幫你?需要幫忙嗎?…等句子。
比方說你的朋友遇到困難,或是你發現你朋友目前處於需要人幫助的狀態,你該怎麼用英文跟對方表達你可以幫助對方呢?本篇文章會教幾個實用的口語句子,下次你的朋友需要幫忙時,就可以這樣跟對方說。
下面教學各種表達你可以幫助別人的英文口語句,趕快學起來吧!
我可以幫助你、需要幫忙嗎英文
內容目錄
1.Ifthere’sanythingIcandotohelp,pleaseletmeknow.有任何需要幫忙請讓我知道2.Letmeknowifthere’sanythingIcando.有任何我可以做的請讓我知道3.I’mhereifyouneedme.如果你需要我,我就在這4.I’llgotobatforyou.我會支持你、為你出力
1.Ifthere’sanythingIcandotohelp,pleaseletmeknow.有任何需要幫忙請讓我知道
這句英文句子的中文意思就是指:如果有任何需要我幫忙的,請讓我知道。
當你用這句英文跟對方說,對方就知道你隨時可以幫他忙啦。
例:
Hey,John!Ifthere’sanythingIcandotohelp,pleaseletmeknow.
嗨約翰!有任何需要幫忙請讓我知道。
2.Letmeknowifthere’sanythingIcando.有任何我可以做的請讓我知道
這句英文跟第一句有點像,這句英文的意思是指:如果有任何我幫的上忙的,那就讓我知道吧!
例:
HeyCathy!Letmeknowifthere’sanythingIcando.
嗨!凱西!有任何我可以做的請讓告訴我。
3.I’mhereifyouneedme.如果你需要我,我就在這
這句英文字面上的意思就是指:如果你需要我,我就在這裡。
也就是指別人有需要幫忙時,就可以來找你啦!
例:
Hey,Jenny!I’mhereifyouneedme.
嗨珍妮!如果你需要我,我就在這。
類似的說法,你也可以這樣說唷。
例:
I’mhereforyou.
我隨時在這裡。
例:
Ifyouneedme,call.
需要我就打給我。
或是如果你跟對方感情很好,你還可以這樣說。
例:
I’llalwaysbethereforyou.
為了你我會永遠在的。
4.I’llgotobatforyou.我會支持你、為你出力
togotobatforyou的意思等同於:tosupportyou。
也就是支持某人的意思啦!這個說法比較少見,但如果你聽到有人這樣對你說,記得是支持你的意思唷。
例:
Iwillgotobatforyou.
我會支持你。
上面就是向別人表達可以幫助對方、需要幫忙嗎的幾種英文口語說法,趕快學起來吧!
另外,幫助、幫忙的英文單字是Help,關於Help的完整用法可以參考如下。
【help用法】一次搞懂英文「help」用法跟中文意思
總結
如果你朋友需要幫忙,而你想向對方表達你隨時可以幫得上忙,你可以這樣說。
1.Ifthere’sanythingIcandotohelp,pleaseletmeknow.有任何幫得上忙的,請讓我知道。
2.Letmeknowifthere’sanythingIcando.如果我可以幫什麼忙,請告訴我。
3.I’mhereifyouneedme.需要我的話我都在。
4.I’mhereforyou.我隨時在這裡。
5.Ifyouneedme,call.需要我就打給我。
6.I’llalwaysbethereforyou.為了你我會永遠在的。
7.I’llgotobatforyou.我支持你。
除了上面文章內容,你還可以參考下方更多相關英文教學。
更多口語英文
【請求協助英文】尋求幫助時,英文只會說Help?8種求助的英文表達方式!
【請求英文】如何用英文「請求協助」、「要求幫忙」?
英文Assist所有用法與中文意思!看例句搞懂「幫助」的英文
9種「提供幫助」的實用句子!
如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、口語英文、英文單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB粉絲專頁、Instagram,以及Line官方帳號。
#幫助英文#幫忙英文#我可以幫你英文#我幫你英文#需要幫忙嗎英文
上一文章
英文Combine、Combinewith/into用法與中文意思!看例句搞懂
下一文章
我相信、信任你、對你有信心…英文怎麼說?faith、trust、confidence中文意思!
相關英文教學
英文Assist所有用法與中文意思!看例句搞懂「幫助」的英文
【請求協助英文】尋求幫助時,英文只會說Help?8種求助的英文表達方式!
【請求英文】如何用英文「請求協助」、「要求幫忙」?
9種「提供幫助」的實用句子!
投稿/成為專欄作者範例頁面
延伸文章資訊
- 1NG 英文:想幫忙別再說“Is there anything I can help?” - 女人迷
快來看看哪些NG 說法再犯就糗了,「幫忙」相關英文句型應該這樣說! 進商店、飯店⋯⋯各種服務業的店面,都會聽到店員問你:「有什麼需要為您服務 ...
- 2英语咋说有什么需要我帮忙的,尽管说 - 百度知道
- 3我可以幫助你、需要我幫忙嗎…英文怎麼說?看例句搞懂
這句英文句子的中文意思就是指:如果有任何需要我幫忙的,請讓我知道。當你用這句英文跟對方 ...
- 4EN English - 商用英文信,用句範例1 1. May I have your reply ...
對於這件事,如果還有任何我能幫得上忙的地方,請不要客氣,隨時與我聯絡… ... 如果關於此事你需要額外的建議,請讓我們知道,我們會嘗試看看是否可能…
- 5有需要幫忙的地方請告訴我英文 - 輕鬆健身去
好的需要帮忙就说话哈. Just let me know if you ... 告诉我你需要点什么? You'll let me ... 尽你所能早点回来跟我一起调查, 如果你有任何需要帮忙的地...