研究的日文 - 字典

日文解釋： ... （1）研究（する）. ... （2）検討する.考慮する.相談する. ... （3）〈俗〉酒とたばこをさす.“研”は“煙”,“究”は“酒”の音に通じることから. 『日中』“研究”は日本 ... 國語字典國語詞典英文字典韓文字典法文字典德文字典字典網>> 漢日字典>>Y開頭詞條>>研究的日文翻譯研究假名【けんきゅうする】拼音：yánjiū日文解釋：（1）研究（する）.研究自然規律／自然の法則を研究する.歷史研究／歴史の研究.（2）検討する.考慮する.相談する.這件事我得研究研究一下／このことはちょっと考えてみなければならない.你的意見,領導上正在研究,過幾天再答覆你／君の意見は上層部のほうで考慮中で,もう2,3日してから返事する.（3）〈俗〉酒とたばこをさす.“研”は“煙”,“究”は“酒”の音に通じることから.『日中』“研究”は日本語の「研究」の意味のほかに,「ちょっと考えてみる」「ちょっと問題にしてみる」のような軽い意味で用いることもある.『比較』研究:鑽研（1）“研究”は集団でも個人でも用いることができるが,“鑽研”は普通,個人の場合にしか用いない.（2）“研究”には“考慮”（考える）や“商討”（検討する）といった意味があるが,“鑽研”にはない.（3）“研究”の前には“科學的”“哲學的”のような名詞の修飾語をつけられるが,“鑽研”はできない.研究する相關詞語研製日文翻譯（1）研究し製造する.開発する.研製新式武器／新型兵器を開発研究日文翻譯（1）研究（する）.研究自然規律／自然の法則を研究する.歷史研習日文翻譯研究する.勉強する.研習物理／物理を研究する.習い究める推究日文翻譯（道理・原因・責任などを）究める,突き止める.推究事理／事の探究日文翻譯探究する.探究原因／原因を究める.追究日文翻譯（責任を）追及する.（原因を）突き止める.追究事故原因／事故查究日文翻譯追究する.查究責任／責任を追究する.查究事故的原因／事故の原盤究日文翻譯（＝盤詰）追究する.問い詰める.深究日文翻譯深く追究する.對學術性問題就是要深究不捨／學術的な問題につい講究日文翻譯（1）気をつける.重んずる.講究禮貌／禮儀を重じる.講究平等