tefl certificate - 英中– Linguee词典

大量翻译例句关于"tefl certificate" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

... 她在美国获得教育硕士学位（TESOL），在英国获得TEFL及E SP的文凭。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"teflcertificate"的翻译 复制 DeepL Translator Linguee ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. Linguee Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[us]英语 [cn]中文--->[us]英语 [us]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 teflcertificate 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 certificate名—证名 · 券名 · 证明书名 · 凭证名 · 证明名 · 证照名 · 签证名 · 证件名 · 凭照名 · 证券名 ©Linguee词典,2021 ▾外部资源(未审查的) TeachingEnglishasaForeign/SecondLanguage(TEFL/TESL)atleastatcertificatelevel,amongothers,hasbecomeapre-requisiterequirementforappointmentofaPrimaryNETunder[...] [...] theNETSchemewitheffectfromthe2009/10schoolyear. legco.gov.hk legco.gov.hk 由2009/10學年開始，所有在小學英語教師計劃下獲聘的英語教師，除了一般規定外，必須達至以教授英語為外語／第二語言的證書程度。

legco.gov.hk legco.gov.hk SheholdsanM.Ed.inEducation(TESOL)fromtheUS, [...] anddiplomasinTEFLandESPfromtheUK.englishonline.org.cn englishonline.org.cn 她在美国获得教育硕士学位（TESOL），在英国获得TEFL及ESP的文凭。

englishonline.org.cn englishonline.org.cn DavidQuartermainholdsanM.A.degreeinPolitical [...] [...] Science,aP.G.C.E.(PrimaryEducation)fromHomertonCollege,Cambridge,aRoyalSocietyofArtsDiplomainTEFL,andiscurrentlystudyingforanMBAinEducationalLeadershipandManagement.englishonline.org.cn englishonline.org.cn DavidQuartermain先生拥有政治学的硕士学位以及英语外语教学文凭，并于哈默顿学院获得了研究生教育证书，目前他正在攻读教育领导和管理MBA学位。

englishonline.org.cn englishonline.org.cn Heholdsa [...] P.G.C.E.(PrimaryEducation)fromHomertonCollege,CambridgeandanRSADiplomainTEFL.englishonline.org.cn englishonline.org.cn 他在剑桥大学哈默顿学院获得教育学硕士学位及对外英语的RSA文凭。

englishonline.org.cn englishonline.org.cn Over50%ofourfacultyhaveaMaster’sdegreeorhigher;theresthaveaBachelor’s [...] degreewithaTESL,TEFL,CTEFLA,CTESOL,[...] CBESTorCELTA. englishlci.edu englishlci.edu 50%以上的教师有研究生以上的学位；其他的老师至少也有本科学历和TESL、TEFL、CTEFLA、CTESOL、CBEST或者CELTA资格证。

englishlci.edu englishlci.edu AsfortheservingPrimaryNETs,ProfessionalUpgradingCoursesoperatedbytheHongKongInstituteofEducationwould [...] [...] beconductedinthe2009/10schoolyeartoensurethatservingPrimaryNETswhoarewithoutTEFL/TESLqualificationswillfulfilltherequirementwithintheirtwo-yearcontract.legco.gov.hk legco.gov.hk 香港教育學院將於2009/10學年開辦有關的專業進修課程，確保未達上述程度的在職小學英語教師，可於兩年合約期內達至規定的資格。

legco.gov.hk legco.gov.hk AllUECprogramsarecreatedtoaccommodatethebusylifestyleoftoday’sworkingeducators:Masterdegreeclassesaregenerallyheldinthe [...] eveningsandonweekends,theThaiMinistryof [...] EducationlicensedTEFL/TESOLcourse[...] isanintensivefulltimefourweeks,and our [...] educationtoursandlanguageandculturecoursescanbescheduleddependingonyouravailabilityandbudget. uecthai.com uecthai.com 所有的UEC程序被創建以適應在繁忙的生活方式，今天的工作教育：碩士學位班是一般舉行在了晚上和週末，在英語教學過程是一個密集的四個個星期，所有的語言和文化課程以及教育旅遊可以計劃根據您的情況和預算。

uecthai.com uecthai.com Atpresent,undersection5oftheForeignLawyersRegistrationRules(Cap.159sub.leg.S)(theprincipalRules)madebytheCouncilofTheLawSocietyofHongKongundersection73oftheLegalPractitionersOrdinance(Cap.159)withthepriorapprovaloftheChiefJustice,ifapersonwithlessthantwoyearsofpost-qualificationexperience [...] inthefull-timepracticeofforeignlaw [...] appliesforacertificateofregistration[...] asaforeignlawyer,TheLawSocietyof [...] HongKongmayspecifyconditionsastosupervisionunderwhichthatpersonmaypractiseforeignlawasanemployeeofaHongKongfirm. legco.gov.hk legco.gov.hk 經終審法院首席法官事先批准下，由香港律師會理事會根據《法律執業者條例》(第159章)第73條訂立的《外地律師註冊規 [...] 則》(第159章，附屬法例S)("主體規則")第5條現時規定，如任何人 [...] 在具備資格後，具備少於2年全職從事外地法律執業經驗，而他申請作為外地律師的註冊證書，則香港律師會可指明關於該人在香[...] 港律師行以僱員身份從事外地法律執業所受督導的條件。

legco.gov.hk legco.gov.hk Fooditemscoveredintheprohibitionorderincludedthea)all [...] [...] fruitsandvegetables;b)allmilk,milkbeveragesanddriedmilk;andc)allchilledorfrozengame,meatandpoultry,poultryeggs,andlive,chilledorfrozenaquaticproductsunlessaccompaniedbyacertificateissuedbythecompetentauthorityofJapancertifyingthattheradiationlevelsdonotexceedthestandardslaiddownbytheCodex.cfs.gov.hk cfs.gov.hk 禁令涵蓋的食品如下：a)所有水果和蔬菜；b)所有奶類、奶類飲品及奶粉；以及c)所有冷凍或冷藏野味、肉類和家禽、禽蛋，以及活生、冷凍或冷藏水產品，除非附有日本主管當局所簽發的證明書證明有關食物的輻射水平並沒有超出食品法典委員會的標準。

cfs.gov.hk cfs.gov.hk (d)acertificategivenbyoronbehalfofBankofEastAsiaatanytimethatanypropertyorliabilitiesspecifiedinthecertificate(whichproperty[...] orliabilitiesimmediately [...] beforetheappointeddayisthepropertyorliabilitiesofFirstPacificBank)isor,asthecasemaybe,isnot,deemedtobevestedinBankofEastAsiaunderthisOrdinance,shallbeconclusiveevidenceforallpurposesofthefactsocertified. legco.gov.hk legco.gov.hk (h)由東亞銀行或代表該銀行在任何時候發出的證明書，證明其內所指明的財產或法律責任（該財產或法律責任在緊接指定日期前為第㆒太平銀行的財產或法律責任）根據本條例當作或不當作（視屬何情況而定）轉歸東亞銀行者，就所有目的而言均為其所證明事實的不可推翻的證據。

legco.gov.hk legco.gov.hk (B)Ifanymembershallsurrenderfor [...] cancellationasharecertificaterepresentingsharesheldbyhimandrequesttheCompanytoissueinlieutwoormoresharecertificatesrepresentingsuchsharesinsuchproportionsashemayspecify,theBoardmay,ifitthinksfit,complywithsuchrequestsubjecttothepaymentofsuchsum(notexceeding,inthecaseofanysharecapitallistedonastockexchangeinHongKong,themaximumamountprescribedorpermittedfromtimetotimebysuchstockexchange,and,inthecaseofanyothersharecapital,suchsuminsuchcurrencyastheBoardmayfromtimetotimedeterminetobereasonableintheterritoryinwhichtherelevantregisterissituate,orotherwiseineachcasesuchothersumastheBoardmayfromtimetotimedetermine)foreverycertificateafterthefirst,[...] astheBoardshallfromtimetotimedetermine. asiasat.com asiasat.com (B)倘任何股東交出代表其所持股份之一張股票予以註銷，並要求本公司按該股東可能指定之有關比例另發兩張或以上代表該等股份之股票替代，則董事會可於就首張股票以外每張股票支付董事會不時釐定的有關費用（倘為任何於香港證券交易所上市的股本，則該費用不得超過有關證券交易所不時規定或准許的最高金額，而倘為任何其他股本，則為董事會就有關股東名冊所在地區而言屬合理而可能不時釐定的以有關貨幣計值的有關款項，或否則於各情況下董事會可能不時釐定的有關其他款項）後酌情遵照有關要求。

asiasat.com asiasat.com (e)Acertificateorreportbythe[...] AuditorsastowhetherornottheSubscriptionRightsReserveisrequiredtobeestablished [...] andmaintainedandifsotheamountthereofsorequiredtobeestablishedandmaintained,astothepurposesforwhichtheSubscriptionRightsReservehasbeenused,astotheextenttowhichithasbeenusedtomakegoodlossesoftheCompany,astotheadditionalnominalamountofsharesrequiredtobeallottedtoanexercisingwarrantholdercreditedasfullypaidandastoanyothermatterconcerningtheSubscriptionRightsReserveshall(intheabsenceofmanifesterror)beconclusiveandbindingupontheCompanyandallwarrantholdersandshareholders. equitynet.com.hk equitynet.com.hk (e)由核數師就是否須予設立及維持認購權儲備及（倘須予設立及維持認購權儲[...] 備）所需金額、認購權儲備之用途、用以填補本公司虧損之款額、須按入賬列作繳足方式向行使認股權證持有人配發之額外股份面值，以及有關認購權儲備之任何其他事項而發出之證明書或報告，在無明顯錯誤情況下，將為最終定案，並對本公司 [...] 以及所有認股權證持有人及股東具有約束力。

equitynet.com.hk equitynet.com.hk (b)ifservedordeliveredinanyothermannercontemplatedbytheseArticles,shallbedeemedtohavebeenservedordeliveredatthetimeofpersonalserviceordeliveryor,asthecasemaybe,atthetimeoftherelevantdespatchor [...] transmission;andinproving [...] suchserviceordeliveryacertificateinwritingsignedbytheSecretary[...] orotherofficerof [...] theCompanyorotherpersonappointedbytheBoardastotheactandtimeofsuchservice,delivery,despatchortransmissionshallbeconclusiveevidencethereof. epro.com.hk epro.com.hk (b)如以本細則所述任何其他方式送達或交付，應視為於專人送交或交付之時 [...] 或（視情況而定）有關寄發或傳輸之時送達或交付；而在證明送達或交付時，由秘書或本公司其他高級人員或董事會委任的其他人士簽署的證明書，表明該送達、交付、寄發或傳輸的行為及時間，即為不可推翻的證據。

epro.com.hk epro.com.hk (G)WhenevertheConversionPriceisadjustedashereinprovided,theCompanyshallgivenoticetotheCPShareholdersthattheConversionPricehasbeenadjusted(settingforththeeventgivingrisetotheadjustment,theConversionPriceineffectpriortosuchadjustment,theadjustedConversionPriceandtheeffectivedatethereof)andshallatalltimesthereaftersolongasanyoftheConversionRightsremainsexercisablemakeavailableforinspectionattheprincipalplaceofbusinessforthetimebeingoftheCompanyandtheRegistrar'sOfficepriortothe [...] ConversionDateasigned [...] copyofthesaidcertificateoftheauditorsor(asthecasemaybe)oftherelevantapprovedmerchantbankandacertificatesignedbyaDirector[...] oftheCompany [...] settingoutthebriefparticularsoftheeventgivingrisetotheadjustment,theConversionPriceineffectpriortosuchadjustment,theadjustedConversionPriceendthiseffectivedatethereof. wuling.com.hk wuling.com.hk (G)每當根據本文規定者調整換股價時，本公司須向可換股優先股股東發出換股價經已調整的通知（其中載列導致調整 [...] 的事項、有關調整前生效的換股價、經調整換股價及其生 [...] 效日期），此後，只要任何換股權仍可行使，本公司須於兌換日期前在當時主要營業地點及股份過戶登記處存置上述經簽署的核數師或（視情況而定）相關認可商人銀行的證書副本，以及本公司董事簽署的載列導致調整的事項、有關調整前生效的換股價、經調整換股價及其生效日期等簡明資料證書，以供可換股優先股股東查閱。

wuling.com.hk wuling.com.hk (e)theCompanyshallbeatlibertytotreatthepersonwhosenamestandsfirstintheregisterasoneofthejointholdersofanysharesassolelyentitledtodeliveryofthecertificaterelatingtosuchshare,ortoreceivenoticesfromtheCompany,ortoattendorvoteatgeneralmeetingoftheCompany,andanynoticegiventosuchpersonshallbedeemednoticetoallthejointholders;butanyoneofsuchjointholdersmaybeappointedtheproxyofthepersonsentitledtovoteonbehalfofsuchjointholders,andassuchproxytoattendandvoteatgeneralmeetingsoftheCompany,butifmorethanoneofsuchjointholdersbepresentatanymeetingpersonallyorbyproxy[...] [...] thatonesopresentwhosenamestandsfirstintheregisterinrespectofsuchsharesshallalonebeentitledtovoteinrespectthereof. chinaagri.com chinaagri.com (e)本公司可任意將股東名冊中名列首位之人士視為任何股份之聯名持有人之一，彼可單獨享有就該等股份寄發股票，或從本公司接收通知，或出席本公司股東大會或在會上投票，向該人士發出之任何通知應被視為向所有聯名持有人發出之通知；但任何一名聯名持有人均可委任有權代表該等聯名持有人投票之人士作為代理，代表出席本公司股東大會並在會上投票，但倘超過一名該等聯名持有人親自或通過代理出席任何大會，則就該等股份在股東名冊中名列首位之如此出席大會之該名人士將單獨有權就此投票。

chinaagri.com chinaagri.com (F)TheCompanyshallallotandissuetheConversionSharesor,asthecasemaybe,sendtheamounttowhichhe [...] [...] isentitledpursuanttoparagraph5(C)inthisBye-law6(C)abovetotheConvertingShareholderandshallprocurethatcertificatesinrespectoftheConversionShares,togetherwithanewcertificateforanyunconvertedConvertiblePreferenceSharescomprisedintheCertificate(s)surrenderedbytheConvertingShareholder,areissuedassoonaspracticableandinanyeventnotlaterthan7days[...] [...] aftertherelevantConversionDate. wuling.com.hk wuling.com.hk (F)本公司將向兌換股東配發及發行兌換股份，或向其支付其根據上文本公司細則第6(C)條第5(C)段有權取得的款項（視情況而定），並促使於可行情況下盡快發行兌換股份的股票連同兌換股東交回的股票內包括的任何未予兌換可換股優先股的新股票，惟在任何情況下不得遲於相關兌換日期後7日。

wuling.com.hk wuling.com.hk TheDirectorsmayalsorefusetoregistera [...] transferofacertificatedshareunlesstheinstrumentoftransferis:(i)lodged,dulystamped(ifnecessary),attheregisteredofficeoftheCompanyoranyotherplaceastheBoardmaydecideaccompaniedbythecertificatefortheshare(s)[...] tobetransferred [...] and/orsuchotherevidenceastheDirectorsmayreasonablyrequireasproofoftitle;or(ii)inrespectofonlyoneclassofshares. glencore.com glencore.com 董事亦可拒絕登記憑證式股份的轉讓，除非轉讓文件(i)已妥為蓋印（如有需要）並送交本公司的登記辦事處或董事會可能決定的任何其他地點，連同將要轉讓的股份的證書及／或董事可能合理要求作為所有權證明的其他證據；或(ii)僅與一類股份有關。

glencore.com glencore.com (B)Intheeventofaforfeitureofsharestheshareholdershallbeboundtodeliverandshall [...] forthwithdeliverto [...] theCompanythecertificateorcertificatesheldbyhimforthesharessoforfeitedandinanyeventthecertificatesrepresenting[...] sharessoforfeited [...] shallbevoidandofnofurthereffect. topsearch.com.hk topsearch.com.hk (B)就沒收股份而言，股東須交付及應立即交付予本公司其所持有代表被沒收的股份的證書或多張證書，且在任何情況下，代表被沒收的股份的證書屬失效以及不再具有任何效力。

topsearch.com.hk topsearch.com.hk Ihopeto,afterenactinglegislation,continuetocommunicatewiththerelevant [...] authoritiesinthehopethat [...] allfooditemscarryinghealthcertificatesareguaranteedtobesafeand[...] healthyupontheirarrival. legco.gov.hk legco.gov.hk 我們希望在立法後，也繼續與有關當局進行這方面的溝通工作，希望所有持有衞生證明書的食物運抵本港時，也能保證一定是安全和健康的。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheTrainingandAnalysisAssistantwouldcontinuetosupporttheCapacityDevelopmentOfficerandwouldberesponsibleforpreparing, [...] processingandfollowinguponadministrative [...] arrangements,certificates,trainingmaterials[...] andsuppliesandforms;maintaining [...] andupdatingthedatabaserelatedtothetravelprogramme,trainingevaluationsandmembershipofthecommittees;updatingtheinformationrelatedtothemembershipofcommitteesinthecommunityofpractice;aswellasproducingstatisticalreportsrelatedtotrainingandprovidingadministrativeandmaintenanceservicestosupportthenewonlineresourceoncommitteesoncontracts. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 培训和分析助理将继续支助能力发展干事，并负责各项行政安排、证书、培训材料及用品和表格的准备、处理和后续工作；维持和更新与差旅方案、培训评价[...] 和委员会成员有关的数据库；更新与同业交流圈中委员会成员有关的信息；编制与培训有关的统计报告并提供行政和维护服务，支持关于合同委员会的新在线资源。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Duringitsthirdandfourthmeetingson13and14October2009,theCommissionexaminedthefollowing [...] [...] fouritems:Item5.5–AmendmentstotheStatutesoftheIntergovernmentalRegionalCommitteefortheRegionalEducationProjectforLatinAmericaandtheCaribbean(PRELAC);Item8.4–Revisionofthe1981RegionalConventionontheRecognitionofStudies,Certificates,Diplomas,DegreesandotherAcademicQualificationsinHigherEducationintheAfricanStatesandthe1983RegionalConventionontheRecognitionofStudies,DiplomasandDegreesinHigherEducationinAsiaandthePacific;Item5.17–Debtswapsforeducation;[...] [...] andItem5.3–Implementationof34C/Resolution58concerningeducationalandculturalinstitutionsintheoccupiedArabterritories. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 委员会在2009年10月13-14日举行的第3和第4次会议上审议了下列项目：项目5.5-修订拉丁美洲及加勒比地区教育项目政府间地区委员会（PRELAC）章程；项目8.4--修订1981年《非洲国家承认高等教育学历、文凭和学位公约》和1983年《亚洲及太平洋地区承认高等教育学历、文凭和学位公约》；项目5.17--债务换教育和项目5.3--关于阿拉伯被占领土的教育和文化机构的第34C/58号决议的实施情况。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Amongtheexisting150dailyOWPquotas,60placesare [...] allocatedtochildrenholdingCertificatesofEntitlement,30forthose[...] whohaveseparatedwith [...] theirspousesfor10yearsorabove(thatis,long-separatedspouses)aswellastheiraccompanyingchildren,and60forotherapplicantscoveringthosewhohaveseparatedwiththeirspousesforlessthan10yearsandtheiraccompanyingchildren,unsupportedchildrenwhoneedtojointheirrelativesinHongKong,personscomingtoHongKongtotakecareoftheirunsupported(thatis,withnootherchildreninHongKong)agedparents,andunsupportedelderlypeoplecomingtojoinrelativesinHongKong. legco.gov.hk legco.gov.hk 現行每天150個單程證配額，60個分配給持居權證子女，30個給分隔兩地10年或以上的配偶（即“長期分隔配偶”）與隨行子女，以及[...] 60個給其他類別的申請人，包括分隔兩地少於10年的配偶與隨行子女、內地無人撫養而有需要來港投靠親屬的兒 [...] 童、來港照顧年老無依父母（即在港沒有其他子女）的人，以及在內地無人供養而有需要來港投靠親屬的長者。

legco.gov.hk legco.gov.hk Theverificationreport,whichincludedanintroductionandanexecutivesummary,reportedoneachofthefourCFCproducers,andincludedannexesthatdefinedthe [...] molecularweightsandformulasforCFCsandHCFCs [...] andprovidedcertificatesofanalysisfor[...] thecontaminatedquantities. multilateralfund.org multilateralfund.org 核查报告中包括一个导言和一个执行摘要，报告了四 [...] 个氟氯化碳生产企业的情况，载有关于定义氟氯化碳和氟氯烃分子重量和分子式的附件，并且提供了关于被污染数量的分析证明。

multilateralfund.org multilateralfund.org TheDirectorshaveconfirmedthattheycannotquantifytheextentofwhichtheconsiderationoftheFushun [...] ShangmaAcquisitionwillbeaffectedonce [...] therelevantcertificatesfortheadditional[...] resourcesoftheShangmaMineisobtained, [...] becausealthoughtheadditionalresourceshavebeenexplored,theactualminableresourcesandthecostsinvolvedinminingthemcannotbemeasuredaccuratelyatthispreliminarystage. cre8ir.com cre8ir.com 董事已確認，彼等無法量化倘獲得 [...] 上馬礦新資源的相關權證時，撫順上馬收購事項[...] 代價將受到影響的程度，原因是儘管已探明新資源，但在 [...] 目前的初始階段無法準確計算實際可開採的資源及開採該等資源所涉及的成本。

cre8ir.com cre8ir.com securitiesissuedbytheCompanyaspermittedbySection73AoftheOrdinance(andnosignatureofanyDirector,officerorotherpersonandnomechanical [...] reproductionthereofshallbe [...] requiredonanysuchcertificatesorotherdocumentandanysuchcertificatesorotherdocument[...] towhichsuchofficial [...] sealisaffixedshallbevalidanddeemedtohavebeensealedandexecutedwiththeauthorityoftheBoardnotwithstandingtheabsenceofanysuchsignatureormechanicalreproductionasaforesaid)andanofficialsealforuseabroadundertheprovisionsoftheCompaniesOrdinancewhereandastheBoardshalldetermine,andtheCompanymaybywritingunderthesealappointanyagentsoragent,committeesorcommitteeabroadtobethedulyauthorisedagentsoftheCompanyforthepurposeofaffixingandusingsuchofficialsealandtheymayimposesuchrestrictionsontheusethereofasmaybethoughtfit. equitynet.com.hk equitynet.com.hk (b) 本公司可備有按該條例第 [...] 73A條所允許之正式印章一枚，用以在本公司所發行之股份或其他證券之證書上蓋印（以及在加蓋該正式印章之任何該等證明書或其他文件上毋須任何董事、高級人員或其他人士之簽署及機械式複製簽署，且該等[...] 證書或其他文件即使沒有任何該等簽署或上述機械式複製簽署仍屬有效及應視為已 [...] 在董事會之授權下蓋章及簽立），以及可備有按董事會決定根據公司條例條文規定之供在外地使用之正式印章一枚，且本公司可以書面形式並蓋上該印章委任在外地之任何一名或多名代理人或者一個或多個委員會作為本公司之獲妥為授權之代理人，目的在於加蓋及使用該正式印章，並可施本公司認為合適之有關使用正式印章之限制。

equitynet.com.hk equitynet.com.hk (B)AnyCPShareholdermayexercisetheConversionRightinrespectofoneormoreConvertiblePreferenceSharesheldbyhimatanytimesubjecttotheprovisionsoftheStatutesandanyotherapplicablefiscalandotherlawsandregulationsbydeliveringadulysignedandcompletedConversionNoticetothe [...] Registrar'sOffice [...] accompaniedbytheCertificatesinrespectoftheRelevantConvertiblePreferenceSharesandsuchotherevidence(ifany)astheDirectorsmayreasonablyrequiretoprovethetitleofthepersonexercisingsuchright(or,ifsuchCertificateshavebeenlost[...] ordestroyed,such [...] evidenceoftitleandsuchindemnityastheDirectorsmayreasonablyrequire). wuling.com.hk wuling.com.hk (B)在規程及任何其他適用財政及其他法律及法規條文的規限下，任何可換股優先股股東可於任何時間透過向股份過戶登記處辦事處遞交經正式簽署及填妥的兌換通知連同有關可換股優先股的股票及董事可能合理地要求以證明行使有關權利人士的所有權其他憑證（如有）（或倘有關股票遺失或損毀，則為董事可能合理要求的所有權憑證及彌償保證），就其持有的一股或多股可換股優先股行使換股權。

wuling.com.hk wuling.com.hk (j)Toundertakeandexecuteanytrusts,theundertakingwhereofmayseemdesirable,andalsotoundertaketheofficeofexecutor,administrator,treasurerorregistrar,andtokeepforanycompany,government,authorityorbody,anyregisterrelatingtoanystocks,funds,sharesor [...] securities,ortoundertakeanydutiesinrelationtotheregistrationoftransfers, [...] theissueofcertificatesorotherwise.pccw.com pccw.com (j)從事及執行其認為適宜的任何信託及業務，並擔任遺囑執行人、遺產管理人、司庫或登記處處長的職務，以及為任何公司、政府、機關或團體 [...] 保存有關任何股額、基金、股份或證券的任何名冊，或擔任有關過戶登記、發行股票或其他證書的任何職責。

pccw.com pccw.com ItisexpectedthatnewcertificatesforNewShareswillbeavailableforcollectionwithin10BusinessDaysfromthedateofsubmissionoftheexistingcertificatesofSharesto[...] ComputershareHongKong [...] InvestorServicesLimitedforexchange. equitynet.com.hk equitynet.com.hk 預期新股之新股票將自現有股份股票送交香港中央證券登記有限公司以作換領之日起10個營業日內可供領取。

equitynet.com.hk equitynet.com.hk Ifthetotalvalueofoutstandingconvertiblebondsbecomeslessthan10%ofthetotalprincipal,theCorporationalsohasthe [...] option,atanytime,toconvertthebonds [...] toentitlementcertificatesattheconversion[...] priceortoredeemthebondsbycashatfacevalue. english.taiwanmobile.com english.taiwanmobile.com 發行後其尚未轉換之債券總金額低於發行總額之10%時，本公司得選擇於債券強 [...] 制轉換或收回基準日按當時之轉換價格將持有人之轉換公司債轉換為權利證書或按債券面額將持有人之轉換公司債以現金收回。

corp.taiwanmobile.com corp.taiwanmobile.com 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。