韓檢網站標註台灣為中國一省考生抗議成功改名 - 聯合新聞網

臉書粉絲專頁「台灣韓國情報站」管理員、獨立記者姜冠霖今天發文表示，他日前在報名韓檢時，無意間發現韓國國內報名系統在國籍選項中將台灣稱為「中國的一 ... udn 全球 國際焦點 聽新聞 test 0:00/ 0:00 YourbrowserdoesnotsupportHTML5Audio!😢 韓檢網站標註台灣為中國一省考生抗議成功改名 2021-11-1521:41 中央社/ 首爾15日專電 韓文能力檢定（TOPIK）官網報名系統將國籍選項中台灣的英文標註為中國一省，引起台灣考生不滿。

圖／翻攝自臉書粉絲專頁「台灣韓國情報站」 韓文能力檢定（TOPIK）官網報名系統將國籍選項中台灣的英文標註為中國一省，引起台灣考生不滿，向官方提出抗議並往來交換意見後，成功促使TOPIK官網將英文標註改為台灣。

臉書粉絲專頁「台灣韓國情報站」管理員、獨立記者姜冠霖今天發文表示，他日前在報名韓檢時，無意間發現韓國國內報名系統在國籍選項中將台灣稱為「中國的一省」，於是寄信向主辦方國立國際教育院說明狀況，要求修正網站內容。

據姜冠霖在專頁上傳截圖，國籍選項中的韓文僅顯示「台灣」二字，但英文卻寫為「台灣，中國的一省」（TAIWAN,PROVINCEOFCHINA）。

姜冠霖向中央社記者表示，官方收到他的說明後並沒有太多推辭，經過一個週末的討論，就決定將英文標註改為TAIWAN，並在回信中對造成考生使用不便表達歉意。

他也在專頁上貼出官方回信截圖，開心表示未來在韓報名韓檢的考生再也不必選擇不想被稱呼的國籍。

他也鼓勵台灣人未來遇到類似狀況時可以大膽嘗試，不要將生活中的不合理當作理所當然。

對於目前韓國發給台灣人的外國人登錄證上仍標有中國（CHINA），姜冠霖也表示，他近期打算在訪問韓國政治界人物時就此問題提問。

有網友留言問到，會不會擔心中方看到這項消息後施壓改回原本標示，姜冠霖回應，「我認為會見光死的東西就是假的」，若真有打壓事件發生，更該在韓國將其曝光，讓台灣人了解韓國不會支持極權獨裁的國家。

台灣人 飛東京0元！台灣虎航17日開賣日本、韓國　可免費改期 《產業學院系列報導》提升台灣全球技術競爭力應大力支持設立產業學院 台北韓式餐酒館推薦Top5！「YELOSeoulBostro」冰箱變身大門超吸睛，「響韓食尚韓食」讓你穿韓服拍網美照！ 《OneTheWoman》今年度最意想不到的超舒壓喜劇！ 西西里島疑氣爆造成數棟建築倒塌至少3死6失蹤 義大利當局今天表示，西西里島發生疑似氣爆事件，導致多棟住宅建築倒塌，至少造成3人死亡、6人失蹤 2021-12-1221:02 中國勢力恐延伸新喀里多尼亞獨立公投為何重要 太平洋西南部島嶼新喀里多尼亞今天舉辦第3次、也是最後一次獨立公投，決定... 2021-12-1213:18 英法院判決維基解密創辦人亞桑傑將引渡至美受審 英國倫敦上訴法院10日判決，同意美國引渡要求，將維基解密創辦人亞桑傑送至美國受審，推翻早前判決。

2021-12-1018:50 民主峰會登場拜登倡議「民主復興」 美國總統拜登九日邀請一一○國領袖透過視訊參加一連兩天的首屆「民主峰會」，希望能夠在威權體制橫行的情勢下，號召盟友共同捍衛... 2021-12-1003:13 拜普會聚焦烏克蘭危機白宮：阻陸武統台灣 白宮國家安全顧問蘇利文七日表示，美國將從外交和嚇阻的角度，採取一切行動，確保中國大陸無法武統台灣，並抵禦烏克蘭遭俄羅斯入... 2021-12-0903:06 美外交抵制冬奧北京跳腳 白宮發言人莎奇六日宣布，鑑於中國大陸持續在新疆進行種族滅絕與危害人類罪以及其他侵犯人權行為，美國政府將「外交抵制」明年在... 2021-12-0801:14 共0則留言 規範 發布 張貼文章或下標籤，不得有違法或侵害他人權益之言論，違者應自負法律責任。

對於明知不實或過度情緒謾罵之言論，經網友檢舉或本網站發現，聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。

不同意上述規範者，請勿張貼文章。

對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤，聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。

不同意上述規範者，請勿下標籤。

凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利，聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。

不同意上述規範者，請勿張貼文章。

More 女服務生喜獲12萬元小費竟因這件事遭老闆炒魷魚 龍捲風襲美國中西部多州至少70死肯塔基州宣布緊急狀態 肯塔基蠟燭工廠被龍捲風夷為平地70人受困生機渺茫 日本富豪從太空站上傳首支影片驚嘆真的有太空 以色列研究證實輝瑞第3劑可顯著對抗Omicron