闹脾气-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context
文章推薦指數: 80 %
使用Reverso Context: 他近来很容易闹脾气了;,在中文-英语情境中翻译"闹脾气"
历史
收藏夹
广告
DownloadforWindowsIt'sfree
下载免费应用
广告
广告
注册
登录
中文
阿拉伯语
德语
英语
西班牙语
法语
希伯来语
意大利语
日语
荷兰语
波兰语
葡萄牙语
罗马尼亚语
俄语
瑞典语
土耳其语
中文
英语
同义词
阿拉伯语
德语
英语
西班牙语
法语
希伯来语
意大利语
日语
荷兰语
波兰语
葡萄牙语
罗马尼亚语
俄语
瑞典语
土耳其语
中文
基于您的搜索,例句可能包含粗俗单词。
基于您的搜索,例句可能包含口语词。
在英语中翻译"闹脾气"
grouch
sulking
Child'sTemperTantrum
grumpy
其他翻译结果
他近来很容易闹脾气了;
Recentlyhehadbeenlosinghistemperveryeasily.
3种方法来应对小孩子闹脾气消息
3WaystoHandleYourChild'sTemperTantrum-wikiHow
你就像个闹脾气的青少年
You'reactinglikeapoutingteenager.
他们以为我们死了-利伯曼现在没时间给你闹脾气
Imean,theythinkwe'redead.-Lieberman...There'snoplaceforemotionhere,youknow?
我们可没时间陪你闹脾气啊
Youknow,wehavenotimeforyourjokes.
这样你也要闹脾气?
Sonowyou'regoingtopout!
你今天怎么尽闹脾气,
Whydoyoukeeplosingyourtempertoday?
都写在你闹脾气的脸上了
It'swrittenalloverthatpoutylittlefaceofyours.
那为了你好就当是产品还在试验阶段还有小孩子闹脾气
Well,thenconsiderthispartexperiment,partactingout,foryourbenefit.
如果我闹脾气又提早走原因不说你也懂
ButifIhaveatantrumandhavetoleaveearly,you'llknowwhy.
一勺香草二百克黄油他多半已经在闹脾气了
SpoonVanilla,200gramsbutter...hemustbesulkingnow.
用那种方式闹脾气对你来说有什么好处?
Whatwouldyougainfromgoingagainstmelikethat?
因此我才跟他离婚的,但并不是为了让我女儿闹脾气
SoIleft.Iwon'tletherpullthesameact!
闹脾气就会成为儿童心理学家所说的功能性行为孩子学会用这种方式引起父母的注意
Thetantrumwillbecomewhatchildhoodpsychologistscallafunctionalbehavior,sincethechildhaslearnedthathecangetparentalattentionoutofit.
然而,有的孩子比较容易激动或情绪化,所以还是会闹脾气。
However,somekidsmayhavetantrums,duetobeingmoreexcitableoremotional.
我没敢多给他奶吃他就闹脾气了
HeonlyfidgetsifIdon'tbreastfeedhimenough.
我认为你闹脾气是因为你嫉妒
Ithinkyou'reactingpetty'causeyou'rejealous.
而当女性闹脾气时,她总会付出代价。
18世纪时,全球化与第一次工业革命以大部分富足的父母无法控制的速度改变着世界。
Shepaidapricewhenshedid.Butduringthe18thcentury,increasedglobalizationandthefirstIndustrialRevolutionwerechangingtheworldinwayseventhatthemostaffluentparentscouldn'tcontrol.
和孩子谈话时,你可以有同理心,但态度要坚决。
平静地做出解释后,不要让步。
孩子也许会立刻安静下来,也许不会,但他总会记住闹脾气并不能让他如愿以偿。
Beempatheticbutfirmwhenyoutalkwithyourchild,andonceyou'vegivenacalmexplanation,don'tbackdown.Yourchildmayormaynotcalmdownrightaway,butheorshewillrememberthatthrowingatantrumdoesn'tleadtosatisfactoryresults.
从现在起,我们要做的是:等你到收银台的时候,如果表现良好,我会给你一块口香糖,如果你想要更多而闹脾气,那就一块也得不到。
Fromnowon,here'swhatwe'lldo:Whenyougettothecheckoutcounter,I'llletyouchooseapackageofgumIFyoucanbehaveyourselfuntilthen.Ifyouscreamandyellbecauseyouwantmore,thenyouwon'tbeabletohaveanygum.
内容可能不合适
开启
例句仅用于帮助你翻译不同情境中的单词或表达式,我们并没有对例句进行筛选和验证,例句可能包含不适当的术语或观点。
请为我们指出需要编辑或不应显示的例句。
粗俗或口语化的译文通常用红色或橘黄色加以标记。
注册以查看更多例句。
简单,免费
注册
连接
未找到该义项
给出一个例子
显示更多例句
结果:103.精确:103.用时:15毫秒
通过免费应用查看更多内容
语音翻译,离线功能,同义词,词形变化,游戏
给出一个例子
广告
Documents
公司解决方案
词形变化
同义词
拼写检查
帮助和关于我们
单词索引1-300,301-600,601-900表达式索引1-400词组索引1-400
Aboutthecontextualdictionary
下载应用
联系方式
Legalconsiderations
隐私设置
TranslationincontextTraductionencontexteTraducciónencontextoTraduçãoemcontextoTraduzioneincontestoÜbersetzungimKontextالترجمةفيالسياق文脈に沿った翻訳VertalingincontextתרגוםבהקשרПереводвконтекстеTłumaczeniewkontekścieTraducereîncontextÖversättningisammanhangİçeriktercümesi
同义词
词形变化
Reverso公司
©2013-2022ReversoTechnologies公司版权所有.
延伸文章資訊
- 1「鬧脾氣」英文翻譯及相關英語詞組- 澳典漢英詞典
鬧脾氣 · 1.bile · 2.crossness · 3.ill temper · 4.spleen · 5.vice · 6.bad temper · 7.peevishness.
- 2英語四十八種生氣 - Verb Master 動詞達人- 痞客邦
Sullen = 生氣(angry)+沉默(silent)=生悶氣,一臉陰沉沉、烏雲密佈。 Sullen和Sulky是同義字,Sulky專門用來講脾氣不好、生悶氣,Sullen除了生悶氣,還 ...
- 3{Fun 英文} 今天來分享和鬧彆扭有關的英文喔。... - 美女老師 ...
You haven't spoken all evening ! 妳到底在氣什麼呢? 整晚都沒有說話! *Be in the pouts ( sulks) 鬧彆扭,耍脾氣,生氣.
- 4鬧脾氣的英文怎麼說
鬧脾氣的英文怎麼說 · 鬧: Ⅰ形容詞(喧嘩; 不安靜) noisy Ⅱ動詞1 (吵; 擾亂) make a noise; stir up trouble 2 (發泄) give v... · ...
- 5鬧脾氣 - 海词词典
海詞詞典,最權威的學習詞典,專業出版鬧脾氣的英文,鬧脾氣翻譯,鬧脾氣英語怎麼說等詳細講解。海詞詞典:學習變容易,記憶很深刻。