日本的桑,酱,君怎么用? - 百度知道

日文女孩叫酱男的叫什么 百度首页 商城 注册 登录 首页 在问 全部问题 娱乐休闲 游戏 旅游 教育培训 金融财经 医疗健康 科技 家电数码 政策法规 文化历史 时尚美容 情感心理 汽车 生活 职业 母婴 三农 互联网 生产制造 其他 日报 日报精选 日报广场 用户 认证用户 视频作者 日报作者 知道团队 认证团队 合伙人 企业 媒体 政府 其他组织 商城 手机答题 我的 百度知道 >无分类 日本的桑,酱,君怎么用? 有没有辈份,性别之分?... 有没有辈份,性别之分? 展开  我来答 可选中1个或多个下面的关键词，搜索相关资料。

也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。

日本 搜索资料 7个回答 #热议# 已婚女性就应该承担家里大部分家务吗？ 两个平方数 2018-11-28 · 专注规避企业用工风险 两个平方数 采纳数：2 获赞数：13449 向TA提问 私信TA 关注 展开全部 日本的桑,酱,君的用法如下：1、桑さん(San)：日常中的普通尊称，xxさん，但是也可以用成很尊敬的意思，例如在某职位后加さん，表示对于别人公司或者机构的尊称，例如社长さん。

对于别人公司社长的敬称。

对自己方的人不能这样用。

2、酱ちゃん(Chan)：称呼小孩或者亲密的好友。

3、君くん(Kun)：称呼同辈或小辈男性，正式场合可用于女性。

另外，还有以下称呼用法：1、様さま(Sama)：庄重敬畏的称呼＝大人。

2、殿との(Tono)：在古代多指自己的直系上司，“大殿”则指自己的总上司。

3、氏し(Shi)：用于书信文章中第三人称姓氏姓名。

扩展资料男女用语不同私（わたし）教科书上所教的第一个指代“我”的词，男女通用。

其实日本人用的不多，用于较正式的场合。

熟人之间用的话，会给人比较斯文的感觉。

あたし年轻女性多用，口语仆（ぼく）年龄较小的男性多用，口语。

如果年龄大一点的用这个，会给人感觉孩子气，有点可爱。

俺（おれ）东京和日本大部分地区的成年男性多用，比较粗俗、随便的说法。

如果对长辈用此称呼，就显得很不礼貌。

贵方（あなた）第二人称中最标准的称呼，非常带有礼貌和尊敬。

在书写的时候根据对方的性别也有写成「彼方」、「贵女」的，但是意义和读法都一样。

这是最常用的词，所以也不用多解释了，值得一提的是妻子称自己的丈夫也称「あなた」（匪夷所思……），这时候应该翻译“亲爱的”比较合适。

あんたあなた」的连音型，口语。

它不像「あなた」那样有礼貌，这是个随便一些的称呼。

一般是面对不需要客气的对象就这样说。

在一起玩耍的同伴之间是最常用的君（きみ）也是第二人称中常见的称呼。

用在同龄人相互称呼，或是长辈称呼年幼的人，这个称呼也是比较有礼貌的。

但是，如果对自己长辈用这个称呼则是不礼貌的。

已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是？ 评论 收起 伊莲夏荼 高粉答主 2018-11-28 · 每个回答都超有意思的 知道小有建树答主 回答量：335 采纳率：71% 帮助的人：22.9万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 1、桑是正式的礼节称呼，男女皆可用。

“桑”来源于日语“さん”（读sang）的谐音的网络新词。

桑是对别人的称呼，不论男女，而是在姓前加san，不过对自己时不用。

桑是比较正式、正规的礼节性称呼。

运用范围最广，所有关系都可以用桑来称呼。

但是熟悉的人之间用桑会有距离感。

加在姓后面，男为先生，女为小姐，但介绍自己的时候不可加在自己后面。

2、酱是比较亲密的称呼，男女皆可用。

“酱”来源于日语“ちゃん”（读chan）的谐音的网络新词。

无论说话者是男是女，都可以这么说对方。

也无论对方是男是女，不过一般是对非常亲密的人才能用“酱”。

加于人名等之后，常用于可爱的女孩子身上，且此称呼给人的感觉较为亲昵，但它不仅用在长得可爱的女孩子身上，亦可用在别的事物身上，如「赤ちゃん」(意即「婴儿」)、「子猫ちゃん」(意即「小猫」)等，甚至也可能用在男性身上。

3、君一般是长辈/前辈对晚辈（男士）的称呼。

“君”くん，中文谐音为哭恩，一般用于男性，类似先生的意思，有尊称之意。

君一般是长辈/前辈对晚辈（男士）的称呼，绝不能反过来使用，也可以在平辈之间作为比较亲密的称呼。

翻译的时候一般不用后缀身份级别等代名词。

扩展资料一、在除了姓之外的名后面加“酱”，一般用于极度亲密的人之间，例如：1、御坂美铃称自己的女儿御坂美琴为“美琴酱”（Mikotochan）（《魔法禁书目录》《某科学的超电磁炮》）；2、七条天空称呼闺蜜天草筱为“筱酱”(Shinochan)（《妄想学生会》）；3、漩涡鸣人称呼队友小樱为“Sakura酱”（Sakurachan）（《火影忍者》）；4、金木研称呼雾岛董香为董香酱（《东京喰种》）。

二、在姓后面加“酱”，例如：月咏小萌称呼自己的学生们：上条酱、土御门酱、姬神酱（《魔法禁书目录》）。

三、在亲人的称呼后面加“酱”，例如：欧尼酱（哥哥）念做“onichan”；欧内酱（姐姐）。

四、自称“酱”表示亲民，例如：papi酱。

参考资料来源：百度百科--桑参考资料来源：百度百科--酱参考资料来源：百度百科--君 本回答被网友采纳 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是？ 评论 收起 贵州匠河醇坊酒业广告2022-04-07酱酒-产于中国贵州茅台镇，以本地优质糯高梁，小麦，水为原料;www.jianghechunfang.cn 弑心孤Z 2018-09-13 · TA获得超过1.1万个赞 知道答主 回答量：1 采纳率：50% 帮助的人：7625 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 桑(さん)：是比较正式、正规的礼节性称呼。

运用范围最广，所有关系都可以用桑来称呼。

但是熟悉的人之间用桑会有距离感。

加在姓后面，男为先生，女为小姐，但介绍自己的时候不可加在自己后面(わたしはXXさんてす是错误的)桑是对别人的称呼，不论男女，而是在姓前加sang，不过对自己时不用。

酱(ちゃん)：是非常亲密的人之间的爱称。

肯定不能对上级，主要是对晚辈或者很熟悉的平辈之间的带有亲热感的称呼。

君(くん)，：一般是长辈/前辈对晚辈(男士)的称呼，绝不可以反过来使用。

也可以在平辈之间作为比较亲密的称呼。

扩展资料日本语（Japaneselanguage），语言系属分类上属于日本-高句丽语系（Japanese-Koguryoiclanguages）或扶余语系（Buyeolanguages），母语人数有1亿2500万人，使用日语的人数占世界人口的3.1%。

日本语的起源一直是争论不休的问题。

明治时代的日本人把日本语划为阿尔泰语系，但阿尔泰语系这个说法已经普遍遭到否定，霍默·赫尔伯特（HomerHulbert）和大野晋（ŌnoSusumu）认为日语属于达罗毗荼语系，西田龙雄（NishidaTatsuo）认为日语属于汉藏语系藏缅语族，白桂思（ChristopherI.Beckwith）认为日语属于日本-高句丽语系（即扶余语系），列昂·安吉洛·塞拉菲姆（LeonAngeloSerafim）认为日本语和琉球语可以组成日本语系。

有一种假设认为南岛语系、壮侗语系和日本语系可以组成南岛-台语门（Austro-Tailanguages），即认为三者都有共同的起源。

三国时代，汉字传入日本，唐代时日本人发明了通行于女性之间的假名，官文为文言文，因此现代日本语受古代汉语影响极大。

以昭和31年（1956年）的《例解国语辞典》为例，在日本语的语汇中，和语占36.6%、汉语占53.6%，昭和39年（1964年）日本国立研究所对90种杂志用语进行了调查研究，得出了和语占36.7%、汉语占47.5%、西洋语占近10%的结论。

参考资料日语_百度百科 本回答被网友采纳 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是？ 评论 收起 mount__tai 2009-12-05 · TA获得超过622个赞 知道答主 回答量：237 采纳率：0% 帮助的人：0 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 桑さん较为尊重的称呼一般前面是姓称呼被称呼都是男女通用通常都是工作关系(向上)或者不太熟的私人关系(互相)中这样称呼嫱ちゃん这个发音比较合适这个就是称呼小孩子的尤其是小女孩子一般是从名字里取一个字再加上这个称呼比如我同学的孩子就被叫做美ちゃん工作关系和私人关系中很熟的向下可以这么称向上不可我叫女生一般都是用这个但是我也见过工作关系里50多岁的老爷们被年长的称作这个君くん这个就要很注意了一般不要用缀在名和姓后面都行工作关系里这个只能上级称呼下级而且这是表示对这个下属比较赏识的感觉不然直接呼姓呼名不在后面缀君私人关系暧昧的女生用语比如对关系很近的男生或者暗恋的男生柯南里步美就是叫柯南君希望对楼主有用 本回答被提问者采纳 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是？ 评论 收起 匿名用户 2015-06-27 展开全部 桑さん较为尊重的称呼一般前面是姓称呼被称呼都是男女通用通常都是工作关系(向上)或者不太熟的私人关系(互相)中这样称呼嫱ちゃん这个发音比较合适这个就是称呼小孩子的尤其是小女孩子一般是从名字里取一个字再加上这个称呼比如我同学的孩子就被叫做美ちゃん工作关系和私人关系中很熟的向下可以这么称向上不可我叫女生一般都是用这个但是我也见过工作关系里50多岁的老爷们被年长的称作这个君くん这个就要很注意了一般不要用缀在名和姓后面都行工作关系里这个只能上级称呼下级而且这是表示对这个下属比较赏识的感觉不然直接呼姓呼名不在后面缀君私人关系暧昧的女生用语比如对关系很近的男生或者暗恋的男生柯南里步美就是叫柯南君。

已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是？ 评论 收起 12下一页> 收起 更多回答（5） 广告您可能关注的内容日本跨境电商平台，潮流新品，好货热卖，更多优惠尽..simba.taobao.com查看更多茅台镇比较靠谱的酒-记住这三个纯粮酒-你都知道吗?qianhu.wejianzhan.com查看更多酱香酒-常喝白酒有什么功效和好处呢-推荐www.jianghechunfang.cn查看更多 其他类似问题 2015-07-16 日本对别人说话怎么用酱、君、桑呢？ 3 2011-10-04 日语中的君,酱,桑是什么意思? 3663 2016-10-07 为什么日本人叫别人名字的后面要加一个“君”“桑”“酱”？ 98 2015-09-26 为什么日本人的名字后面要加上君酱桑 51 2016-11-15 日语中的君,酱,桑是什么意思? 19 2013-05-10 日语里称呼后加桑或者君，那，加酱，跟桑和君的意思一样吗？用桑... 228 2019-05-29 日语中的君,酱,桑是什么意思? 12 2013-04-26 日文中"君"和"桑"有什么区别? 137 更多类似问题 > 为你推荐： 特别推荐 新冠如果没后遗症，约等于大号流感吗？ 6项交通法新措施，4月1日起实施！ 上海为什么有大量的无症状感染者？ 脱发越来越年轻化，到底是为什么？ 相关推荐淘宝-日本购够，优质产品，超低价格，太好逛了吧!日本购够，买东西上淘宝，放心挑好货，购物更省心。

simba.taobao.com北方酱香酒-纯粮酿造-老酒友这句话真的很实在北方酱香酒?真正的纯粮老酒，酒中典范，绵柔白酒好，茅台镇品质，这一款很经典，人qianhu.wejianzhan.com酱香型白酒是曲酒吗-真相大曝光-看到第一个就怒了酱香型白酒是曲酒吗-传承老酒晓囯酒，产自茅镇7.53平方公里酱香纯粮酒核心产区，与某知名酒qianhu.wejianzhan.com广告 等你来答 换一换 帮助更多人 下载百度知道APP，抢鲜体验 使用百度知道APP，立即抢鲜体验。

你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。

扫描二维码下载 × 个人、企业类侵权投诉 违法有害信息,请在下方选择后提交 类别 色情低俗 涉嫌违法犯罪 时政信息不实 垃圾广告 低质灌水 我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明 0/200 提交 取消 领取奖励 我的财富值 0 兑换商品 -- 去登录 我的现金 0 提现 下载百度知道APP在APP端-任务中心提现 我知道了 -- 去登录 做任务开宝箱 累计完成 0 个任务 10任务 略略略略… 50任务 略略略略… 100任务 略略略略… 200任务 略略略略… 任务列表加载中... 新手帮助 如何答题 获取采纳 使用财富值 玩法介绍 知道商城 知道团队 合伙人认证 高质量问答 您的帐号状态正常 感谢您对我们的支持 投诉建议 意见反馈 账号申诉 非法信息举报 北互法律服务站 京ICP证030173号-1   京网文【2013】0934-983号    ©2022Baidu  使用百度前必读 | 知道协议    辅助 模式