學英文該用「KK音標」還是「自然發音法」?|天下雜誌
文章推薦指數: 80 %
師大圖書館記載,KK音標是50年代梁實秋教授在師大英文編輯教材時引進,多數的中生代的老師也沿用,但近年許多老師主張改用「自然發音法」(phonics;也叫「自然拼讀法」)。
不過,KK音標不教或很少教以後,又衍生出許多問題:學生更沒有正確發音的可靠依據。
如今這場KK vs. Phonics的論戰方興未艾,吵鬧不休。
到底學英文的音標,應該使用KK音標還是phonics?英語系國家教小朋友認識字時,大多使用自然拼讀法,很少用音標,頂多使用一些特殊符號,像長、短母音符號(如ā和ă)以及央音schwa [ə]。<