細說中國字--膽戰心驚膽顫心驚 - 人間福報
文章推薦指數: 80 %
教育部重編國語辭典修訂本以「膽顫心驚」為正說,形容非常恐怖害怕的樣子;語出《拜月亭記》劇中的文字:「膽『顫』心驚,如何可免?」 不過,《醒世恆言》卷二九〈盧 ...
首頁>
心靈旅讀>
縱橫古今>
細說中國字--膽戰心驚膽顫心驚
細說中國字--膽戰心驚膽顫心驚
姚儀敏 |2006.11.03
語音下載
5023觀看次
字級
大
中
小
教育部重編國語辭典修訂本以「膽顫心驚」為正說,形容非常恐怖害怕的樣子;語出《拜月亭記》劇中的文字:「膽『顫』心驚,如何可免?」 不過,《醒世恆言》卷二九〈盧太學詩酒傲王侯〉卻這樣用:「家人們見了這個威勢,一個個膽『戰』心驚。
」可見「膽『顫』心驚」通「膽『戰』心驚」,也可以寫成「心驚膽戰」。
其中「戰」與「顫」純粹解釋為:「因恐懼而發抖」,「戰」在這裡跟打仗的事完全無關,而是帶有害怕的意思在,比如我們常用「戰戰兢兢」來說明戒慎恐懼的心情。
不知道你有過「膽戰/顫心驚」的經驗嗎?那是一種坐立難安、難以言喻的感覺,俗話說:「平生不做虧心事,夜半敲門心不驚。
」 雖然「膽戰/顫心驚」讓人挺不舒服的,不過適度的危險性,反而可避免危險的情況發生,你說是不是?
前一篇文章溯源集--前後七子復古派
下一篇文章古玉新風華--富貴佳人
熱門新聞
01中職/未交選秀報名表陳偉殷另有規畫考量2022.06.2902中職/林岳平驚訝新洋投來歷初看名單不知「吹哨者」2022.06.2903為什麼筋骨痠痛,佛陀說出了原因?2022.07.0304影/確診康復記憶卡卡吃香菜可改善腦霧2022.06.2905金曲33/歌后蔡健雅金曲大贏家再抱年度專輯共獲四獎2022.07.0306金牌好手靠蔬食找出回春養生之道2022.07.0207【龍天護法】天龍八部大解密2022.07.0308「女鵝」誤吞電線送開刀房鵝爸爸到場守護2022.06.3009社論--警察本於專業服務社會2022.06.2910星雲大師:供僧的真義2022.07.01
訂閱電子報
台北市天氣預報
台灣一週天氣預報
相關報導
【人間哲思】金繕──擁抱不完美之後所成就的完美【遇見敦煌──佛光緣美術館典藏何山作品展】藻井【時光走廊】福星台灣:台灣原民山海之鄉(15-9)布農族【世界之一角──慶祝2022國定佛誕節特展】應無所住而生其心【走讀城鄉】Big18 紅磚屋【藏在剪紙中的故事──愛的循環三部曲】幸福的咖啡豆和麻布袋
追蹤我們
訂閱《人間福報》
延伸文章資訊
- 1膽顫心驚- 教育百科
形容十分害怕。《通俗常言疏證.心意.膽顫心驚》引《拜月亭記劇》:「膽顫心驚,如何可免。」也作「膽戰心驚」。
- 2膽顫心驚[正文] - 成語檢視- 教育部《成語典》2020 [進階版]
「心驚膽戰」這個成語是用來形容十分驚慌害怕,典源出自〈維摩詰經講經文〉。其中有一段敘述維摩詰假稱身患疾病,藉著眾人來探視他時,得以教化眾生。釋迦世尊也派他的 ...
- 3辭典檢視[膽顫心驚: ㄉㄢˇ ㄓㄢˋ ㄒㄧㄣㄐㄧㄥ] - 國語辭典
- 4「心驚膽顫的同居」相關新聞 - CTWANT
- 5心驚膽戰 - 基隆市武崙國小成語詞典|
xīn jīng dǎn zhàn · 元‧無名氏《碧桃花》第三折:「不由我不心驚膽戰,索陪著笑臉兒褪後趨前。」 · 戰:通「顫」,發抖。形容十分害怕。 · 動心駭目,心驚肉跳,心膽俱裂,魂飛 ...