中國用語「入侵」小學網諷：沒事兒沒事兒... - 生活 - 自由時報

「其實就是外來語，很多日文和英文都是啊」、「還好吧，日文也有很多漢字啊」、「沒事兒沒事兒」、「說話只是為了溝通，只要能夠了解意思就好」、「我 ... 為達最佳瀏覽效果，建議使用Chrome、Firefox或MicrosoftEdge的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載 即時 熱門 政治 社會 生活 健康 國際 地方 蒐奇 影音 財經 娛樂 藝文 汽車 時尚 體育 3C 評論 玩咖 食譜 地產 專區 TAIPEITIMES 求職 爆 Search 自由電子報 自由影音 即時 熱門 政治 社會 生活 國際 地方 蒐奇 財經 娛樂 藝文 汽車 時尚 體育 3C 評論 玩咖 食譜 健康 地產 專區 服務 自由電子報APP 自由電子報粉絲團 自由電子報Line 自由電子報Twitter 熱門新訊 限制級 您即將進入之新聞內容需滿18歲方可瀏覽。

未滿18歲或不同意本條款離開 我同意我已年滿18歲進入 根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定，已於網站首頁或各該限制級網頁，依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。

台灣網站分級推廣基金會（TICRF）網站：http://www.ticrf.org.tw 首頁　>　生活 中國用語「入侵」小學網諷：沒事兒沒事兒... 有網友在聽到小學生說要穿「體能服」時感到疑惑，好奇為什麼小朋友不是說穿「體育服」、「運動服」？（情境照） 2018/09/0423:48 〔即時新聞／綜合報導〕由於網路平台發達，現今各地的流行用語都會互相傳來傳去，其中中國的「吃貨」、「視頻」、「閨蜜」，在網路上更是熱門用詞，然而今有網友指出連小學生都在使用中國用語了，認為中國用語入侵台灣很嚴重，引發網友熱議。

網友在PTT「WomenTalk」版表示，今天聽到朋友家的小學生說「明天要穿『體能服』」時，還以為是哪來的新用詞，但事後便隨便一查，竟發現是中國用語，令他不禁好奇，什麼時候學生開始不說「體育服」而改成「體能服」了？認為生活圈被中國用語入侵得很嚴重。

請繼續往下閱讀... 有網友表示贊同，留言「超討厭立馬、視頻、起業這些用語，明明就有自己的用語了」、「高清視頻（高畫質影片）」、「把品質講成質量最討厭」，然也有網友質疑，「歐美日用語=潮流，中國用語=入侵？」、「其實就是外來語，很多日文和英文都是啊」、「還好吧，日文也有很多漢字啊」、「沒事兒沒事兒」、「說話只是為了溝通，只要能夠了解意思就好」、「我有遇過中國人說吃東西很Q，他們說是跟台灣人學的」。

不用抽不用搶現在用APP看新聞保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法 相關新聞 2018/07/2920:17 中國來的流行語哪個最成功洗腦？網推「這個」 2018/01/0316:43 「94狂」英文怎麼說必學！2017美國五大流行語大公開 大空間爭席入主！坐忘山獲頂客收藏 2017/12/1311:54 Google2017台灣熱搜榜「seafood」成最夯流行語 2017/12/0200:08 年度日本流行語「拍IG照」、「揣摩上意」奪大獎 S-HMO串聯左右學習網絡加速寶寶學習力 2017/09/0110:33 「948794狂」的客家話怎麼說？流行語客語小教室開課啦 2016/11/2720:35 「不要不要的」究竟啥意思？網友們這麼說 生活今日熱門 2022/06/1605:35 主治醫師不納勞基法勞動部衛福部解釋原因 2022/06/1605:30 邊境攔截BA.4、BA.5累計31例／3+4新制上路首日4500人入境、2成由親友… 2022/06/1605:30 本土+68939！全國突破300萬例估本週病例下降 2022/06/1605:30 中重症+392、死亡+143／首例！重症青少年出現MIS-C 網友回應 2022年6月16日‧星期四‧壬寅年五月十八日 熱門新聞 新竹輪胎行縱火8死！逆子疑與家人金錢糾紛買汽油回家引燃機車 新竹深夜惡火已發現8遺體！最小1歲疑輪胎行屋主兒子縱火 新竹輪胎行惡火8死1傷導火線疑因「洗碗」起口角 羽球》遭酸「最水奧運金牌」李洋道歉：接受所有批評（影音） 高雄動物逛大街兩天狂吸30萬次觸及 熱門新訊 林口商辦市場崛起文化三路身價看漲 國門特區桃園南崁國際企業置產首選 618購物節刷聯邦卡最高18%回饋 小腿痠麻、浮腫？打造腿模這招有解 熱門關鍵字 此網頁已閒置超過5分鐘，請點擊透明黑底或右下角Ｘ鈕。

熱門推播 不只唐山！中國山西女子跪地被扒光衣服圍毆　影片曝光警方急追查 雪白南極出現不明生物！Google街景目擊　網笑翻：卡通是真的 新竹輪胎行8口罹難　屋主軍官長子確診穿防護衣奔喪 確診後首開砲！林智堅：「這些人」把火災當政治攻擊工具 確定第四季回歸！Opel台灣總代理由MasterWin集團接手 新聞360》MIS-A症狀如何分辨？醫示警：死亡率近10％ 50多歲叫「阿嬤」被投訴！台中市警局規定稱謂只能「這4個」 印尼賽》戴資穎逆轉王苑力第3局爆發挺進8強 沒把關黑心快篩？食藥署澄清：核准「A」竟偷用「B」 PO陳時中等人照片報平安　蘇揆︰感謝他們確診後仍心繫防疫