pause - 用法_例句 - 海词词典
文章推薦指數: 80 %
pause的英文翻譯是什麼意思,詞典釋義與在線翻譯:. 詳盡釋義. n. (名詞). 暫停,中斷,中止,停頓; 躊躇,猶豫 ...
pause
核心辭彙
英
[pɔːz]
美
[pɔːz]
n.
暫停;中止;猶豫不決
vi.
停頓;中止
過去式:
paused
過去分詞:
paused
現在分詞:
pausing
第三人稱單數:
pauses
new
pause的英文翻譯是什麼意思,詞典釋義與在線翻譯:
詳盡釋義
n. (名詞)
暫停,中斷,中止,停頓
躊躇,猶豫
停讀,斷句
間歇,間斷
【音】延長記號,延長
停頓符號
段落
沉默
僵局
暫停鍵
v. (動詞)
停頓,暫停,中斷,中止,停止
猶豫,躊躇,遲疑
考慮
歇氣
【音】延長
停下
站住
暫停放音,暫停放像
雙解釋義
v. (動詞)
vi.停頓;猶豫makeapause;stopforashorttimebeforecontinuing
n. (名詞)
[C]停頓ashortbutnoticeablebreakinactivity,orspeech
英英釋義
Noun:
atimeintervalduringwhichthereisatemporarycessationofsomething
temporaryinactivity
Verb:
interrupttemporarilyanactivitybeforecontinuing;
"Thespeakerpaused"
ceaseanactiontemporarily;
"Wepauseforstationidentification"
"let'sbreakforlunch"
pause的用法和樣例:
例句
用作名詞 (n.)
Therewillbeabriefpauseintheprogram.這個計劃可能需要暫停一下。
Imadetheclassicmistakeofclappinginapauseinthemusic!我在樂曲演奏暫停的間歇鼓起掌來,真是大錯特錯!
Therewasapregnantpausebeforesheansweredmyquestion.她耐人尋味地停頓了一下才回答我的問題。
Hiswordswerefollowedbyapregnantpause.他說完話,接著是一段意味深長的停頓。
Weatherconditionisbadenoughtogivepausetoeventhemostexperiencedclimber.天氣十分惡劣,即使最有經驗的登山者也猶豫不決。
用作不及物動詞 (vi.)
Hepausedbeforemakingtheimportantdecision.他在作出這個重要決定前猶豫不決。
Aspeakershouldpausewhencomingtotheendofasentence.每講完一句話,講話者都應該停頓一下。
Youshouldpauseandpondernow.你現在應該停下來仔細考慮一下。
Atthetopoftherisetheypauseforarest.他們在小山的頂部停下來休息。
常見句型
用作動詞 (v.)
用作不及物動詞
S+~(+A)
Theypausedawhile.他們停了一會兒。
Gemmapausedaninstantinthedoorway.吉瑪在門口稍停了片刻。
Ashepassedthenextcabinhepausedaminute.當他走過隔壁客艙時,他停了一會兒。
ShepausedalittleandPhilippressedhertotellit.她躊躇了一下,但菲利普催她把那件事說出來。
Shepausedatthedooroutoffear.由於害怕,她在門口遲疑了一下。
Thedogpausedwhenitheardme.狗聽到我的聲音停了下來。
S+~+to-v
Themanpausedtolookround.那人停下來看看四周。
Thejoggerspausedtocatchtheirbreath.慢跑者們暫停下來以便喘口氣。
用作名詞 (n.)
Afteralittlepause,hewentonwithhisspeech.稍停一會兒后,他又繼續講演。
Afterashortpauseheaddedgravelytome,「Ithinkweoughttohelpthem.」停了一會兒后,他接著嚴肅地對我說:「我認為我們應當幫助他們。
」
Theladyspokeforanhourwithoutapause.那女人不停地講了一個小時。
Governmentsourcessaidtherewouldbenoprolongedpauseinthewar.據官方消息,這場戰爭的時間不會長。
常用短語
用作動詞 (v.)
pausefor(v.+prep.)
因…而暫停stopforsth
pauseforsth
Hedidn'tpauseforbreathuntilhereachedthetopfloor.
他一直爬到頂樓才停下來歇口氣。
WepausedfortheredlightatStateCollegeStreet.
我們在州立大學大街上因遇到紅燈而停了一下。
pauseon〔upon〕(v.+prep.)
仔細地考慮thinkaboutsthcarefully
pauseon〔upon〕sth
LetmepauseonthesemattersforatimebeforeImakeadecision.
讓我把這些事情好好想一想再作決定。
用作名詞 (n.)
giveonepause〔givepausetoit〕
令人深思;令人猶豫thinkover;considersthcarefully,especiallybeforereachingadecision;makesbhesitate
辭彙搭配
用作動詞(v.)
~+副詞
pausealittle
躊躇了一下
pauseawhile
暫停片刻
pausebriefly
短暫地停頓
pausedeliberately
慎重地暫停
pausediffidently
膽怯地停止
pausediscreetly
謹慎地暫停
pausedramatically
戲劇性地暫停
pauseinstinctively
本能地暫停
pauselingeringly
長久地停止
pausemeaningfully
意味深長地中止
pauseominously
不吉利地停止
pausepensively
沉思地停止
pausesolemnly
莊嚴地停止
~+介詞
pausefor
因…而暫停
pauseon〔upon〕
仔細考慮
用作名詞(n.)
動詞+~
bringtoapause
使停下來
callapause
命令停下
cometoapause
停住
extendone'spause
延長逗留時間
haveapause
逗留
makeapause
停留
形容詞+~
briefpause
暫停
completepause
完全停下來
grindingpause
慢慢停下來
screechingpause
突然停下來
shortpause
稍作停頓
suddenpause
突然停止
經典引文
Therewasashortpausebeforemorningservicebegan.
出自: J.Baldwin
Everyonepausedinmid-handshake.
出自: M.Frayn
Therewasonewindow,andshepausednowandthen,..lookingoutattherain.
出自: E.Welty
pause的詳細講解:
詞語用法
v. (動詞)
pause是指由於不能馬上決定或對某件事情的反應較慢而使某一動作或行為(如說話、演出、休息、睡眠等)暫時停止。
本詞不表明停止的原因或持續的時間,往往含有期待再開始的意味。
pause是不及物動詞,常接時間短語作狀語,也接介詞for表示「為…而停止」。
n. (名詞)
pause用作名詞的意思是「中止」「停頓」,常用來指說話、朗讀中的換氣或停頓的地方,也指戰爭期間的停火等。
pause常與介詞in連用。
詞義辨析
v. (動詞)
pause,cease,stop
這組詞都有「停止」的意思。
其區別在於:
1.pause多指片刻的停頓或「暫停」。
2.stop是普通用詞,既可指動作、行為的迅速中斷,也可指某種狀態的結束。
例如:
Theystoppedforabriefrest.他們停下來休息片刻。
Hebegantospeakbutsuddenlystopped.他開始講話,但又突然停住了。
SeeingthatIwascoming,theystoppedtalking.看見我來了,他們停止了談話。
Shecouldnotstopthechildcrying.她止不住孩子的哭聲。
3.cease屬正式用語,多表示某種狀態的結束,不用來表示動作、行為的突然中斷。
例如:
Thestormhasceased.暴風雨停止了。
Hisinfluenceceasedwithhisdeath.他的影響已隨著他去世而消失了。
Heceasedfromteaching.他結束了教書生涯。
Atlasttheyhaveceasedwork.最後他們停止工作了。
n. (名詞)
pause,break
這兩個詞的共同意思是「中止」「停頓」。
其區別在於:
1.break指突然的短時中止;pause指短時的休止間歇。
例如:
Shehasworkedfor16hourswithoutabreak.她一口氣工作了16個小時,沒有休息一會兒。
2.pause沒有break那樣急遽突然,語氣也較緩和。
例如:
Theworkmentookabreaksoweenjoyedabriefrespitefromthenoises.工人們休息了一下,所以我們能享受片刻的安寧。
Governmentsourcessaidtherewouldbenoprolongedpauseinthewar.據官方消息,這場戰爭的時間不會長。
3.pause常用來指說話朗讀中的換氣或停頓的地方,也指戰爭期間的停火等。
例如:
Hecametoapauseandthenwentonreading.他停頓了一下,又繼續念下去。
break,rest,pause,interval,recess,cease,stop,end
這些名詞均含有「中止,停止,休息」之意。
break非正式用詞,指突然的或短時間的中止,如工作或活動期間短暫休息。
rest指統稱的休息。
pause指短暫的中斷或停止,含再進行下去的意味。
interval指一齣戲在幕與幕之間,音樂會上下串場之間或演出中預先安排的休息;也可泛指事件之間的一段時間。
recess正式用詞,指業務活動或工作中短暫的或長時間的休息。
cease正式用詞,側重逐漸結束某活動或狀態,含永遠結束的意味。
stop普通用詞,指迅速或突然中止某行為、活動或狀態。
end多指「自然的結束」。
cease,pause,stop,halt,quit,end
這些動詞均含有「停止」之意。
cease指逐漸、徐徐中止某種狀態的存在。
書面用詞。
pause指暫時的、瞬間的停頓,隱含有再進行之意。
stop指動作、運行、進展等被停下來,含突然、斷然的意味。
halt側重突然地、決定性地終止、停止某一活動。
quit指最終徹底停止某事,有時暗示遭到失敗或面臨挫折。
end多指「自然的結束」。
如:
常見錯誤
v. (動詞)
他跑得太快了,一下子停不下來。
誤Hewasrunningsofastthathecouldn'tpausehimself.
正Hewasrunningsofastthathecouldn'tstophimself.
即使失敗,我們也絕不停止試驗。
誤Evenifwefail,wewillnotpausetrying.
正Evenifwefail,wewillnotstoptrying.
析pause只能用作不及物動詞,其後不能直接接賓語。
詞源解說
☆15世紀初期進入英語,直接源自古法語的pausee,意為暫停;最初源自拉丁語的pausa,意為中斷。
pause的相關資料:
近反義詞
【近義詞】
v.
break
cease
cut
delay
desist
halt
rest
wait
n.
break
delay
dwell
halt
lull
stay
wait
【反義詞】
proceed
繼續進行
臨近單詞
pave
pauper
pauser
pauseful
Pauselli
Pausesti
Pauseler
pauseless
Pausekey
Pausewang
pausefully
pausedays
單詞pause的詞典定義。
@海詞詞典-最好的學習型詞典
以上內容獨家創作,受著作權保護,侵權必究
今日熱詞
相關詞典網站:
牛津高階第八版
美國韋氏詞典
Dictionary.com
FreeDictionary
維基百科(自由的百科全書)
目錄
附錄
音標說明
查詞歷史
海詞
權威詞典
翻譯
英 漢
|
漢語
|
上海話
廣東話
縮略語
人名
關於海詞-版權聲明-聯繫海詞-星級辭彙-漢字列表-招賢納士
©2003-2022 海詞詞典(Dict.CN)-自2003年11月27日開始服務
滬ICP備08018881號-1
滬公網安備31011502000490號
海詞詞典手機移動站
延伸文章資訊
- 1suspension (【名詞】中止, 暫停, 延宕)意思、用法及發音 - Engoo
Engoo提供英文學員學習教材。雖然這些課程教材也可以自習研讀,但這邊建議可以與老師一起練習。歡迎瀏覽並預約一位老師來進行課程Engoo.
- 2pause - 用法_例句 - 海词词典
pause的英文翻譯是什麼意思,詞典釋義與在線翻譯:. 詳盡釋義. n. (名詞). 暫停,中斷,中止,停頓; 躊躇,猶豫 ...
- 3汉语-英语暂停翻译
暂停 [zhàntíng] {名词} ; break · 暂停(又作: 中止, 休息, 休息时间, 打断, 破晓, 突变, 破裂) ; breath · 暂停(又作: 呼吸, 微风, 气味, 气...
- 4Stop, pause and halt 用三個近義詞說「停」 | 與BBC一起學英語
停車!而「pause」 的意思則是「暫停」,暗示動作還會繼續;單字「halt」 較為正式,指「原本在運動 ...
- 5halt ]英文詞性- 名詞
halt [動詞] 停止;終止; [名詞] 暫停,停止;終止 ; The car screeched to a halt with grinding brakes. ; The strike b...