辦公室英文email 6: 要求回應1.Your prompt attention...

今天Amy 和同事分享了自己對於新企劃的想法，說完後，她問大家： ... 想知道更多台灣人常常說錯的英文，就不要錯過每週的【NG 英文】：.

或是當你想提出不同的看法或是反對意見，該怎麼表達比較清楚又不失禮呢? 今天要教你常用的英文表達方式 讓你在與別人開會、討論時可以清楚表達你的想法

I have Mr. Harden in mind.（我想投Mr. Harden。） mind這個字甚至可以表示心裡真正的想法，包含不那麼順耳的意見。 speak one's mind 直言不諱...

You wanna tell me what the hell you were talking about? 你的想法现在是我的想法 ! Your dream is now my dream....

以上是我的想法。你們覺得怎麼樣？） John 老師再度被中式英文問倒，愣了三秒，但馬上理解Amy 要表達的意思。大家想想，哪裡說錯了？該怎麼說才對呢？