意有所极梦亦同趣翻译

“意有所极,梦亦同趣”意思是:心意所想到的,梦里也有相同的境地. 楼上讲的是正确的,通“趋”趋向.引申意思为境地. 终点,极端,尽头. 心里想到那里, ... 意有所极梦亦同趣翻译 2022-05-1417:54:08 最佳回复 翻译“醉则更相枕以卧,卧而梦.意有所极,梦亦同趣.”帮下忙喝醉后便相互枕靠着睡在地上,很快就进入梦乡.凡是心中能想到的,睡梦中都能出现.喝醉后相互枕靠着睡在地上,躺下就做梦.心中想到了哪里,梦也想到极点,梦中亦有同样情趣(“意有所极,梦亦同趣”意思是:心意所想到的,梦里也有相同的境地.楼上讲的是正确的,通“趋”趋向.引申意思为境地.终点,极端,尽头心里想到那里,梦中也就到了那里.极,到.趣,通“趋”,往.应该是“同”是指柳宗元的《始得西山宴游记》吗?原文:自余为僇人,居是州.恒惴栗(1).时隙也,则施施而行,漫漫而游.日与其徒上高山,入深林,穷回溪,幽泉怪石,无远不到.到则披草而坐,倾壶而醉.醉则更相枕以卧,卧而梦.意有所极,梦亦同趣.觉而起,起而归.以为凡是州之山水有异态者,皆我有也(2),而未始知西山之怪特.今年九月二十八日,因坐法华西亭,望西山,始指异之.遂命仆人过湘江,缘染溪,斫榛莽,焚茅茷,穷山之始得西山宴游记柳宗元自余为僇(lù)人,居是州,恒惴(zhuì)栗(lì).其隙(xì)也,则施施(yíyí)而行,漫漫而游,日与其徒上高山,入深林,穷回溪,幽泉怪石,无远不到.到则披草而坐,倾壶而醉;醉则更相枕以卧,卧而梦,意有所极,梦亦同趣;觉而起,起而归;以为凡是州之山水有异态者,皆我有也,而未始知西山之怪特.今年九月二十八日,因坐法华西亭,望西山,始指异之.遂命仆人过湘江,缘染溪,斫(zhuó)榛莽,焚茅1)始得西山宴游记:始得,初游.宴,安逸,快乐.游,游览.(2)余自为僇人:僇(lù)人,受刑的人,罪人.僇,通“戮”.这里是遭到贬谪的意思.(3)居是州:居,住.是,这.是州,指永州.(4)恒惴栗:恒,常常.惴栗(13)醉则更相枕以卧:更,更换交替.相枕,互相紧靠着.(14)意有所极,梦亦同趣:心里想到那里,梦中也就到了那里.极,到.趣,通“趋”,往.(15)以为凡是州之山有异态者:异态,奇异的形态.(16)而未始知西山之怪特全文翻译自从我遭到贬谪,居住在永州,心中一直忧惧不安.时间有空余,就缓步行走,没有目的地出游,每天与随从爬高山,到茂盛的森林,走遍曲折的山间小溪,幽静的山泉,奇怪的石头,无论多远没有不到的.到了就拨开杂草坐下,倾尽壶中的酒,喝的大醉.喝醉后便相互枕靠着睡在地上,躺下就做梦.心中想到了哪里,梦也就做到哪里.醒来之后就起身,起身之后就回家.我认为凡是永州特异的山水,都已被我游览了,而未曾知道还有个奇“则施施而行,漫漫而游”,出自唐代柳宗元的《永州八记·始得西山宴游记》,意思是:就缓步行走,没有目的地出游【出处节选】《永州八记·始得西山宴游记》——唐·柳宗元自余为僇人,居是州.恒惴栗.时隙也,则施施而行,漫漫而游.日与其徒上高山,入深林,穷回溪,幽泉怪石,无远不到.到则披草而坐,倾壶而醉.醉则更相枕以卧,卧而梦.意有所极,梦亦同趣.觉而起,起而归.以为凡是州之山水有异态者,皆我有也,而未始 你可能还会看 醉则更相枕以卧翻译 缦立远视而望幸焉翻译 死而有之其几何离古文翻译 其几何离的其翻译 豫州今欲何至翻译 其无知悲不即时翻译 胡为乎遑遑欲何之翻译 死而有知的知怎么翻译 表恶其能而不用也翻译 梦亦同趣翻译 心凝形释与万化冥合翻译 意有所出翻译 施施而行漫漫而游翻译 其隙也则施施而行翻译 夫夷以近则游者众翻译 则施施而行漫漫而游翻译 最新热门专题 翻译知识网电动知识品牌信息网巧克力美食方法大全整数集用什么符号表示最好的平板电脑排名汉语中的动词名词形容词联想台式电脑一体机区块链到底是干什么的英语周记5句话简单句最好的礼物满分作文如何找回电脑开机密码2ml精华液用几次取消英语主科地位利弊薇诺娜护肤品怎么样win10更新太慢怎么取消孔雀鱼腮红是什么原因bios删除多余的系统引导八个人的创意群名如果删除备份会怎么样 2020翻译知识网