港粵繼承文言文優雅傳統不必受共產中文規範| 曾焯文 ...
文章推薦指數: 80 %
單字詞簡潔有力過雙字詞,中共係破壞文化的大老粗(陶傑語),香港人無論講說話抑或行文,皆不必受共產中文(現代漢語)規範,宜跟古文及 ...
香港綠色行者、政論人、翻譯家、語言學者2020/1/8 — 15:46香港粵語及書寫繼承文言文優雅傳統,興用單字(單音節)詞,而普通話以至共產中文,由於音素貧泛,同音字太多,故常用雙字詞(雙音節)辨義。
(查香港粵語有九聲,而普通話得四聲。
)單字詞簡潔有力過雙字詞,中共係破壞文化的大老粗(陶傑語),香港人無論講說話抑或行文,皆不必受共產中文(現代漢語)規範,宜跟古文及香港粵語傳統,多
延伸文章資訊
- 1中國語言風格的墮落- 紐約時報中文網
... 從中國人的耳邊消失,即使在「共產主義」已經成為乾癟招牌的今天, ... 其最重要的特點就是粗鄙和殘忍,而這並非中文的固有傳統,更多應 ...
- 2港粵繼承文言文優雅傳統不必受共產中文規範| 曾焯文 ...
單字詞簡潔有力過雙字詞,中共係破壞文化的大老粗(陶傑語),香港人無論講說話抑或行文,皆不必受共產中文(現代漢語)規範,宜跟古文及 ...
- 3邊啲算係「共產中文」? | XsDen討論區-- 天南地北,講乜都得 ...
我對「共產中文」嘅定義比較狹義,認為官方發明又意義不明不知所云或指鹿為馬嘅新詞先算係,例如反動、民族資產階級、人民民主專制,另外當然唔少得各種 ...
- 4共產中文污染香港,必須撥亂反正| 輔仁文誌
自曾蔭權政府到今天梁振英「石敬瑭政府」,公文中不斷使用共產中文,如「加大力度」,「抓緊機遇」,「優化」,甚至「零容忍」2,代替九七 ...
- 5日本共產黨- 维基百科,自由的百科全书
日本共產黨(日语:日本共産党/にほんきょうさんとう Nihon Kyōsantō),在日本国内简称共產党、共產(在中文语境里则简称日共),是日本的一个共产主义 ...