港粵繼承文言文優雅傳統不必受共產中文規範| 曾焯文 ...

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

單字詞簡潔有力過雙字詞,中共係破壞文化的大老粗(陶傑語),香港人無論講說話抑或行文,皆不必受共產中文(現代漢語)規範,宜跟古文及 ... 香港綠色行者、政論人、翻譯家、語言學者2020/1/8 — 15:46香港粵語及書寫繼承文言文優雅傳統,興用單字(單音節)詞,而普通話以至共產中文,由於音素貧泛,同音字太多,故常用雙字詞(雙音節)辨義。

(查香港粵語有九聲,而普通話得四聲。

)單字詞簡潔有力過雙字詞,中共係破壞文化的大老粗(陶傑語),香港人無論講說話抑或行文,皆不必受共產中文(現代漢語)規範,宜跟古文及香港粵語傳統,多



請為這篇文章評分?