超實用!打造專業英文履歷的4個萬用步驟(上) - Winning+
文章推薦指數: 80 %
英文履歷格式參考-Academic Background. Date. University graduated and degree received (碩士學位、畢業學校).
免費體驗
×
50分鐘免費體驗課申請
表單送出後將會有專人於48小時內聯繫您,為您安排試聽課程與程度測驗,謝謝!
填表完成!
感謝您選擇Winning+,接下來將會有課程顧問與您聯繫安排體驗課與學習諮詢,再請留意您的手機,謝謝!
關閉
我們對於您的隱私權相當重視,您所留下的資料僅作為服務聯繫使用,請安心填寫。
首頁
課程探索
英文會話課程
商用英文課程
多益線上課程
關於我們
關於Winning+
師資介紹
部落格
課程商店
學員登入
首頁
課程探索
英文會話課程
商用英文課程
多益線上課程
關於我們
關於Winning+
師資介紹
部落格
課程商店
學員登入
申請免費體驗
Blog
部落格首頁 >
商用英文
>
超實用!打造專業英文履歷的4個萬用步驟(上)
超實用!打造專業英文履歷的4個萬用步驟(上)
履歷是求職時最基本的文件,而英文履歷同樣無固定格式。
履歷是讓對方可以在最短的時間內熟悉你個人背景的管道。
所以,必須完整呈現個人的基本資料於履歷之中。
撰寫之前同樣要收集自己相關資料,並以正確、條理的英文翻譯。
通常有些單位要求英文的佐證資料,如:英文畢業證書、成績單等;有些國外單位或公司更要求有法院與外交部的認證,以杜絕佐證資料的造假,求職者可能要有被錄取後提供這些公證文件的心理準備。
STEP01|英文履歷必備!簡潔清楚的個人資料
基本的履歷必須具備個人資訊、學術背景、工作經驗與才能等四個部份。
但是,請記得個人簡歷和廣告單一樣必須簡潔、清楚。
根據統計,履歷頁數最好維持在A4大小紙兩頁最適當。
個人資訊除要有姓名、性別、生日、地址與聯絡方式外,有時身分證件亦須一併提供。
英文履歷格式參考-CurriculumVitae
Name
Male/Female
若是應徵公司有特別規定,否則無需在履歷上放上大頭照。
DateofBirth:Month/Date/Year
Address
E-mail
TelMobilephone
單字小幫手
(1)CurriculumVitae 簡歷可以縮寫成CV,或以美語常用的resume來代表簡歷。
(2) 英文姓名的表達名在前、姓在後。
如:SusanPowell,Susan是名=firstname、givenname,Powell是姓=surname、familyname、lastname。
也可以姓在前、名在後,但是姓後必須加逗號,如:Powell,Susan。
(3) DateofBirth(出生日期)Date/Month/Year(英式英文表達方式,BrE)Month/Date/Year(美式英文表達方式,AmE)(4) 地址的表達:□□□□□(郵遞區號zipcode/postcode/postalcode)地址撰寫從最小單位至最大地方。
如:台北市103大同區承德路二段133巷76號8樓之2103 8F-2,No.76,Lane133,Chen-DeRoadSection2,Da-TungDistrict,Taipei,Taiwan【其他地址的英文說法】室Room,樓Fl.或F,號No.,棟Building,弄Alley,巷Lane,街Street,段Section,路Road,鄰Neighborhood,里、村Village,區District,鄉、鎮Town,市City,縣County,省Province(5) 手機BrE多使用mobilephone,AmE較多使用cellphone或cellularphone。
STEP02|學術背景英文怎麼寫,履歷重點單字一次整理
學術背景基本上要敘述受教育過程,但需要用到英文履歷的用人單位,大致上只要陳述專科以上學歷,包括學校、國別、求學期間、主修課程、學業成績以及論文等。
英文履歷格式參考-AcademicBackground
Date
Universitygraduatedanddegreereceived(碩士學位、畢業學校)
yourmajor,ordissertationtitle(說明主修學程,或是碩士論文題目,或是獲獎細項)
Date
UniversityorCollegegraduatedanddegreereceived(學士學位、畢業學校)
yourmajor,orrecordsofawards(說明主修學程,或是獲獎細項。
)
Date
Schoolgraduated(畢業學校)
recordsofawards(說明獲獎細項)
單字小幫手
(1)AcademicBackground:學術背景Ifyouwanttoapplyforagoodjob,itwouldbenecessarytodescribeyouracademicbackgroundinrelationtothejob.(假如你想找份好工作,描述與工作相關的學術背景是必要的。
)(2)學校與學位的表達:elementaryschool/primaryschool小學juniorhighschool 國中seniorhighschool高中college專科/學院:畢業後所授予的學位叫「學士」。
B.A.(BachelorofArts)文學士B.Sc.(BachelorofScience)理學士專科(五專、三專、二專)文憑叫CollegeDiplomauniversity大學:畢業後所授予的學位叫「學士」。
B.A.(BachelorofArts)文學士B.Sc.(BachelorofScience)理學士大學生叫”undergraduate”,“collegestudent”graduateschool研究所:畢業後所授予的學位叫「碩士」。
M.A.(MasterofArts)文學碩士M.L.(MasterofLaws)法學碩士MBA(MaterofBusinessAdministration)企業管理碩士MSc(MasterofScience)理學碩士Ph.D.(DoctorofPhilosophy)博士postdoctoral/postdoc博士後研究研究生叫”postgraduate/graduatestudent”
看完以上的兩個步驟,希望提供大家一個方向,當然自己也能參考修改成自己專屬的一份好的英文履歷。
好的英文履歷代表求職者的英文能力,或是有尋找跟運用英文資源的能力。
這種能力自然對需要英文能力的公司很有幫助,包括外商、本地公司的涉外部門、外派職位等。
希望本篇對大家有幫助。
摘自五南文化事業機構出版《商用英文:最佳商務往來溝通藝術》
200分鐘教你打造黃金履歷、取得夢幻外商工作!立即申請免費試聽,了解詳情!
發布者:
WinningPlus
日期:
2020年2月12日
免費取得英語能力綜合診斷報告
填表預約
最新文章
看英文影集不用開字幕了!進步超有感!──學員林鈞炫的線上英文心得
每週固定上課幫我找回英文語感!──學員Eunice的線上英文心得
Winning+幫我的專業口說能力大大加分!──學員李昱蓉的線上英文心得
上班族學英文不難!手把手教你規劃有效的英文學習方法
分類
分類選單
LinkedIn
商用英文
多益考試專區
托福考試專區
線上學習心得
線上英文課程
英文小知識
菲律賓遊學
雅思考試專區
延伸文章資訊
- 1英文履歷的學歷要怎麼寫? 看完這一篇一次就搞懂! | 應徵技巧分享
- 2如何寫英文履歷表(交大秦毓婷老師免費範本)
英文履歷表一般應列的項目: Education (學歷) - 學校名子務必寫學校正式名子, 不要自己亂翻譯 - 日期: Attending date - graduation date (or ...
- 3Business English 如何撰寫英文履歷
3. Education: 學歷,通常最後一個學歷先寫。 4. Qualifications: 資歷摘要。 (剛畢業者,可省略). 5. Experience: 工作經歷, ...
- 4履歷學問多!如何寫出必勝英文履歷? - VoiceTube Blog
在台灣常見的英文履歷架構應包含以下三大點:. Table of Contents. 個人資料(personal information); 學歷(education); 工作經驗(profess...
- 5超實用!打造專業英文履歷的4個萬用步驟(上) - Winning+
英文履歷格式參考-Academic Background. Date. University graduated and degree received (碩士學位、畢業學校).