清大外文系Yi-Ching Chen 陳易晴

就讀於清華大學外國語文學系，預計2018 年畢業，將分享她在清大的求學經驗。

IOH.tw研究所轉系大學新鮮人出國留學選系先探索18學群全台校系總覽熱門專欄教授談科系碩博校系總覽海外留學海外各校系總覽海外升學指南僑外專區關於IOHIOH創辦初衷IOH團隊紀錄片：志氣為人才而戰贊助IOH參與IOH：成為講者/團隊聯絡我們全職招募校系總覽升學攻略選科系港澳僑外×About團隊成員Follow聯絡我們贊助我們追蹤我們×喜歡他/她的故事嗎?想看【國立清華大學】的求學講座想看【外國語文學系】的求學講座想看海外各科系的求學講座總覽了解更多招生資訊【國立清華大學】ExploreMore發現未來不想當老師，我轉換跑道輔修國企系。

國立臺中教育大學英語學系廖于欣學士台灣讓英語成為助力，不是未來非走不可的道路國立中央大學英美語文學系邱采妮學士台灣排灣族＋漢人＋美國文化，多元是我最大的優勢。

國立中山大學外國語文學系洪涵茵學士台灣到底要讀有用的科系，還是喜歡的科系，要認清現實。

中國文化大學英國語文學系莊智象學士台灣想詢問學長姐更多校系經驗請到IOH臉書社團發問吧！GO~台灣求學港澳僑外海外留學工作職涯關於講者Yi-ChingChen陳易晴，一個喜歡探索世界並對許多事情保持高度興趣的女孩，勇敢是人們對她的印象之一。

今年大四的她想要跟人們分享自己在學校課業以及課外活動之間尋求平衡，以及她在這些經驗中看到了什麼。

很多人認為考上自己喜歡的大學便可以瘋狂玩四年，不過她卻認為大學是學生時代形塑力最大的時期，應該用這段時間多去自己的舒適圈外接觸新事物，並且在玩樂當中學習。

感謝感謝藍鯨隔音門林經理以此講座鼓勵後輩：「人生定位以及努力一樣重要」講座製作由IOH幫手劉大維、潘怡格、薛家悅、崔雅晴、范欣瑀、羅竟祐協助責任編輯：羅竟祐核稿編輯：林立麗清大外文系Yi-ChingChen陳易晴探索科系，選擇未來，你應該先...分享此講座PART1：關於就讀清大外文系的經驗分享講座章節開關自我介紹學校科系印象深刻的課程課外活動經驗心得與收穫相同大學講座相同科系講座相同領域講座此講座於2017年底前錄製，拍攝畫質與講座架構較為精簡，建議也可至平台上觀看其他同校或同系講座勇闖世界的好奇女孩陳易晴現就讀於清大外文系四年級，她從小在嘉義長大，自認是來自鄉下的孩子，父母的教育讓她從小對周遭事物充滿好奇心，從每天穿梭的田野漸漸發現一花一世界的可能性。

自嘉義女中畢業後，易晴進入清大外文系就讀，18歲的她帶著一顆勇敢的心，加入志工團、前進肯亞教導當地學生。

20歲時，易晴再度跨出台灣，以交換生的身分前往法國，那段交換的日子成為她生命中美好的回憶。

易晴強調每個人都有屬於自己的藍海，與其為了競爭而使其染紅，不如思考自己的人生目標並積極準備，航向那箱等待你已久的寶藏。

認識清大清華大學位於新竹市，分為校本部與南大兩校區，清大外文系以前者為主要活動範圍。

拜大眾運輸系統之賜，清大對外交通方便，清幽的環境加上資源豐富的圖書館，讓這裡成為適合學生讀書的所在。

除了影音圖資與學術期刊，圖書館中還有「發呆區」與「夜讀區」供學生使用。

清大選課系統操作方便，選課共會經歷三次亂數分配，比起「先搶先贏」的制度設計更為公平。

在宿舍方面，學生在升上大三之前皆保障住宿，如同《哈利波特》故事中的學院制度，清大按宿舍分為「厚德」、「載物」兩書院，各自從不同角度關心社會議題。

清大外文系多元的課程與活動清大外文系的必修課程著重在文學、語言學的培訓，除了廣泛閱讀各類經典外，也探討語句的結構與人類發音的道理；此外，學生必須從德語、法語、西班牙語、日語中擇一修習。

選修課程多為實務課程訓練。

系上的活動除了常見的迎新宿營、烤肉、卡拉OK、系學會外，還有幫助同學了解未來出路的「企業參訪」以及總結大學四年的「畢業公演」。

打破你對清大外文系的迷思清大外文系相關迷思有二，首先，是把外文系與應用外語系的混淆，兩者課程設計方向大相逕庭，前者偏重文字與語言的研究，而後者則重視語言之應用，課程多為翻譯與教學等實務訓練；再者，清大以理工科見長，許多人會覺得文組科系會相對弱勢，但事實上並非如此，清大外文系的語言研究是遠近馳名的，學弟妹在選校系時毋須為此擔心。

清大外文系出路自清大外文系畢業後，學生可憑自身外文專業從事口筆譯或華語教學，而進入研究所、專精某一領域也不失為一個選項。

此外，若能把語言結合其他領域的專業，清大外文系畢業出路其實相當多元，例如進入外商公司，而校方與系上教授皆鼓勵學生多元學習，基於自身的興趣，易晴選擇輔修經濟系。

在輔系之外，為培養更多元的技能，易晴申請了「資訊傳播學程」，從中學習寫程式的基本原理，並實際參與遊戲設計。

學程是透過跨領域課程安排學生學習不同面向的知識。

清大外文系的語言表達、經濟系的宏觀視野，加上資訊傳播的知識，成就了現在的易晴，更拓廣她未來的出路選擇。

印象深刻的課程易晴堅持只選自己真正有興趣的課程，「美味有關係」探討飲食經驗背後的社會學，課程中的田野調查讓易晴有了將理論與生活結合的機會；「口譯」是清大外文系的課程之一，學分不重，卻帶給易晴很大的壓力，課程中，學生將進行同步口譯，考驗學生的英文底子與反應能力，欲在這方面有所進步，仰賴平時大量的準備與持續練習；「磨課師MOOCS」是清大線上課程平台，平台上包含各式各樣的課程，同學能自由安排修課時間，部分課程在通過考試之後還可以納入學分計算。

在課外活動中，激盪出更多的思考大一時，易晴加入清華肯亞國際志工團，前進肯亞從事教育。

深知教育對肯亞當地孩子的重要性，易晴放棄參與其他活動的機會，將所有課餘時間投入志工團的籌備中，在日後與肯亞學生的接觸中，她實際看見志工團為他們帶來的正面影響。

大二時，易晴參加了國際經貿事務研習營SITE，將理論結合時事探討台灣現況；雖然緊湊的活動安排讓易晴五天下來的睡眠連八小時都不到，她的獨立思考與表達能力卻獲得大幅成長。

大三前的暑假，易晴參與了由科技部主辦、清大學生協辦的“SIT”，帶領美加來台的研究生認識台灣，從中獲得的不只是與外國人溝通的機會，更重要的是重新檢視了家鄉在自己心目中的樣貌。

同學若想獲得活動資訊，可以多注意學校信箱中的校務訊息，裡頭有諸多學校資源，千萬別視之為垃圾郵件，你可能在不知不覺中錯過許多的機會！另外，在圖書館的分享空間「清沙龍」中，也能找到各類活動與講座資訊。

易晴提醒學弟妹在加入社團之前，最好先至社團博覽會實際了解，才不會因選錯社團而耽誤了自身的時間規劃。

交換不只讀書，還能做個探索各地的沙發客大三時，易晴前往法國尚慕蘭里昂第三大學（JeanMoulinLyon3University），開始為期一年的交換生生活。

在清大，成績是申請交換的重要門檻，學生成績須在班上前30%方具申請資格；除了成績之外，尚須附上語言能力證明以及交換期間之讀書計畫。

留學獎學金亦是申請項目之一，但擁有相對較高的申請門檻。

留學課程共有兩種，為交換生設計的SELF課程以及與法國學生共課的DEUF課程。

在某次的SELF課程中，易晴發現自己是全班唯一的台灣學生，這促使她看見經營自身品牌的重要性。

易晴熱衷於旅遊，在法國留學的期間，她常至各地沙發旅行，走過許多旅遊書上沒有的景點，也深度了解當地人的生活習慣與文化歷史。

對出生台灣的易晴而言，移民眾多的法國處處是文化融合與衝擊，她聽見了不少種族歧視的故事，卻也看到愛情跨越種族的可能。

除了旅遊外，易晴亦著手「全球精緻服務計畫」，研究如何將台灣與外國飲食文化結合，讓台菜煥然一新，走向全世界。

每個人都有自己能夠悠游的藍海清大是個人才匯集之地，每當看到其他的高手，焦慮感總在易晴的心中泛起，在這種競爭的氛圍下，許多同學沒有目的地從事大量活動，人生因此變成一件很累的差事。

父親的一段話改變了易晴的想法，他說每個人都有屬於自己的藍海，不用跟別人拚得你死我活，把這片大海染紅，重要的不是參加了什麼活動，而是你想變成什麼樣的人。

易晴以蘋果執行長賈伯斯的名言:"Stayhungry.Stayfoolish."，鼓勵大家主動汲取知識，深入探索外面的世界，唯有先將自己準備好，方不會錯過人生旅程中隨時可能出現的寶藏。

主動向外探索的同時，千萬別忘記，每當你疲憊時，家永遠都在那支持著你。

【推薦觀看】外語科系比較：外文系vs日文系vs韓文系vs法文系，所學出路差異與適合特質？點我查看國立清華大學外國語文學系國立清華大學相關資訊 旭日計畫，促成清華的「多元、包容與卓越」國立清華大學「旭日計畫」，透過多重管道、全方位審查與扶助機制，甄選在逆境中展現優異學習特質、關懷家庭與利他無私的多元背景學生進入大學學習，透過完善的支持機制翻轉弱勢困境，協助全體學生在包容與尊重的學習環境中，激發多面向思考的解決問題能力，促使清華在多元與包容的基礎上追求卓越。

多重管道1.特殊選才的逆境向上且具強烈學習熱忱之離島、偏鄉地區、新住民及其子女、低收入戶、中低收入戶、特殊境遇家庭考生報考。

http://admission.nthu.edu.tw/p/412-1207-9786.php?Lang=zh-tw 2.個人申請管道：提供旭日組33個名額，與學系（班）第二階段優先錄取1至數名低收入戶、中低收入戶、特殊境遇家庭學生。

http://admission.nthu.edu.tw/p/412-1207-17173.php?Lang=zh-tw 3.擴大旭日計畫：以繁星、申請、考試分發、單獨招生等管道就讀的學生，若符合經濟弱勢條件，提供低收入戶、中低收入戶、特殊境遇家庭學生第一年10萬元的旭日獎學金。

就學扶助自110學年度起，凡經個人申請管道旭日組錄取、或符合擴大旭日計畫經濟弱勢條件之同學，得免經審核提供第一年10萬元獎學金，以協助學生安心就學。

清華積極協助弱勢學生就學、生活、課業及就業等面向之輔導，整合校內相關扶助資源，落實對弱勢學生整體學習歷程的關照。

（請參閱清華大學弱勢扶助網）觀看更多發現未來不想當老師，我轉換跑道輔修國企系。

國立臺中教育大學英語學系廖于欣學士台灣讓英語成為助力，不是未來非走不可的道路國立中央大學英美語文學系邱采妮學士台灣排灣族＋漢人＋美國文化，多元是我最大的優勢。

國立中山大學外國語文學系洪涵茵學士台灣到底要讀有用的科系，還是喜歡的科系，要認清現實。

中國文化大學英國語文學系莊智象學士台灣分享此講座回到頂端