關於新年可使用的日文 - 日語自學園地
文章推薦指數: 80 %
可以寫在賀年卡或是電子信箱的開頭用語。
4来年もよろしくお願いします(明年也請多多指教).
日語自學園地
跳到主文
我是日語教師小陳。
畢業於輔大日語系,考取政大日語研究所。
本部落格除了我和日本老師的自製教材,並紀錄過去在日本、法國和俄國的生活。
有喜歡的文章,請幫我按個讚。
翻譯或教材相關事項,請與我聯繫。
FB:https://www.facebook.com/profile.php?id=100063939847932
部落格全站分類:圖文創作
相簿
部落格
留言
名片
Dec29Sat201813:44
關於新年可使用的日文
關於新年可使用的日文
一、新年實用短句
1良いお年を/よいおとしを (祝您過個好年)
2あけまして おめでとうございます (新年快樂)
前段的あけまして有「天亮」以及「打開」的意思,可以理解成
「打開新年新扉頁,迎接明亮一整年」
3謹んで新春のお慶びを申し上げます(謹賀新年)
つつしんで しんしゅんの およろこびを もうしあげます
可以寫在賀年卡或是電子信箱的開頭用語。
4来年もよろしくお願いします(明年也請多多指教)
二、可詢問朋友的話題(N5程度,漢字發音可以找一下字典)
1お正月はどのように過ごしますか(過年有何打算?)
2お正月に何を食べますか?(新年吃甚麼?)
3年末年始は家族と過ごしますか?(和家人一起過年嗎?)
4日本では、お正月にどんなことをしますか(日本新年有何活動?)
5初詣には行きましたか?(去新年拜拜了嗎?)
「初詣」是指新年期間第一次的參拜,故翻成「新年拜拜」
6七草粥を食べましたか
據說是唐代傳入的七草粥,除了消災解厄,還有各自的好兆頭
ホトケノザ/寶蓋草(外型如佛祖打坐,帶來身心寧靜)
セリ/芹菜(競り勝つ/脫穎而出)
ナズナ/薺菜(去晦氣)
ゴギョウ/鼠麴草(身段柔美似佛陀)
ハコベラ/繁縷草(繁榮)
スズナ/蕪菁(招喚神明之鈴鐺)
スズシロ/蘿蔔(也可稱だいこん,象徵潔白脫俗)
*いつまでお正月ですか(新年期間如何定義)
標題使用了正月,可以理解成是一整個月,但大部分人認為應該要定義為感受到節慶氣氛的新年期間。
也就是松の内(擺放門松等裝飾七天的期間)
幸多き一年でありますように
祝各位有個幸福美好的新年!
感謝您的閱讀,若您覺得本文實用,喜歡請幫我按個讚或是分享給朋友!更新日語學習資訊,請參照我的臉書
https://www.facebook.com/%E7%AB%B9%E5%8C%97%E6%97%A5%E8%AA%9E%E6%95%99%E5%AD%B8-300912207085653/
文章標籤
新年
日文
短句
新竹
學習
語言
外文
全站熱搜
創作者介紹
新潟/竹北日語
日語自學園地
新潟/竹北日語發表在痞客邦留言(0)人氣()
E-mail轉寄
全站分類:進修深造個人分類:【日文小知識】此分類上一篇:日本語歳時記
此分類下一篇:KeywordJapaneseLessonEp1-2
上一篇:同學一起寫作文1(五級前半範圍)
下一篇:「ために」與「ように」 N4文法
歷史上的今天
2017:俄羅斯巧克力蛋糕
2017:可麗餅的製作方式
▲top
留言列表
禁止留言
分類文章
用聽的學日文(3)在家學日文紙本教材(20)日檢四級相關文章(1)日檢五級補充教材(14)日本工作與留學隨筆(7)看日劇 學日文(3)法俄旅遊工作分享(14)中国語を勉強しよう!(13)新竹いろいろ(観光情報)(16)初級日語1~20課(17)看圖學日語(5)【日語故事中日對照】(9)【日文小知識】(7)未分類文章(9)
熱門文章
最新文章
文章精選
文章精選
2022五月(1)
2022四月(2)
2022三月(1)
2022二月(1)
2022一月(1)
2021九月(1)
2021八月(1)
2021七月(1)
2021五月(5)
2021四月(3)
2021三月(3)
2021二月(3)
2021一月(3)
2020十月(2)
2020九月(1)
2020八月(2)
2020七月(1)
2020六月(4)
2020五月(2)
2020四月(10)
2020三月(3)
2020一月(1)
2019十一月(3)
2019十月(4)
2019八月(2)
2019七月(1)
2019四月(5)
2019二月(3)
2019一月(1)
2018十二月(3)
2018十月(4)
2018九月(5)
2018八月(4)
2018六月(3)
2018五月(2)
2018四月(3)
2018三月(9)
2018二月(1)
2018一月(3)
2017十二月(24)
2017十一月(1)
2017五月(1)
2016十二月(1)
2015五月(3)
所有文章列表
文章搜尋
QRCode
動態訂閱
最新留言
POWEREDBY
(登入)
好友
誰來我家
站方公告
[公告]2022年度農曆春節期間服務公告[公告]MIB廣告分潤計劃、PIXwallet錢包帳戶條款異動通知[公告]2021年度農曆春節期間服務公告
參觀人氣
本日人氣:
累積人氣:
(RSS)
匹克幫
留言旅行地點領禮物
按讚並追蹤PIXstyleMe,於此貼文的留言處寫下「...
看更多活動好康
回到頁首
回到主文
免費註冊
客服中心
痞客邦首頁
©2003-2022PIXNET
關閉視窗
延伸文章資訊
- 1"明年見"用日語要怎麼說? | HiNative
明年見(みょうねんみ) - 来年ねー家人,朋友来年会おうー家人,朋友来年会いましょうー朋友,同事来年お会いしましょうー同事,長輩|またらいねん。
- 2日语/入門課程/其他時間相關表達法 - 维基教科书,自由的教学 ...
前年—前年(ぜんねん)/一昨年(おととし) · 去年—去年(きょねん)/昨年(さくねん) · 今年—今年(ことし) · 明年—明年(みょうねん)/来年(らいねん) · 后年—後年(こう ...
- 3希望明年是個好年| 輕鬆學日文 - 日本見聞錄
希望明年是個好年. 来年 ( らいねん ) はいい 年 ( とし ) になりますように: rainenwa iitoshini narimasuyouni. 希望明年是個好年. TOP. 輕鬆學日文.
- 4關於新年可使用的日文 - 日語自學園地
可以寫在賀年卡或是電子信箱的開頭用語。 4来年もよろしくお願いします(明年也請多多指教).
- 5明年的日文 - 字典
典>> M開頭詞條>>明年的日文翻譯明年假名【らいねん】拼音:míng nián 日文解釋:來年.來年相關詞語明後天日文翻譯あすかあさって.そのうち.他今天來不了,說是明後天準 ...