れる/ られる被動句型 - 啟程

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

れる/られる能表達的意思很多,而其中一種就是用來表示「被動」。

使用時,五段及サ行變格動詞以第一變化加れる;上/下一段及カ行變格動詞則以第一 ... 星期二,11月24,2009 れる/られる被動句型 れる/られる能表達的意思很多,而其中一種就是用來表示「被動」。

使用時,五段及サ行變格動詞以第一變化加れる;上/下一段及カ行變格動詞則以第一變化加られる。

而れる/られる之後還能接續許多助動詞或助詞,因此在句子中看到的れる/られる可能是以其他型態出現。

以下是れる/られる的六種變化一:れ/られ二:れ/られ三:れる/られる四:れる/られる五:れれ/られれ六:れろ、れよ/られろ、られよ當表示被動意思時,其基本句型如下:主詞+は/が+動作者+に+動詞第一變化+れる/られる整句話的意思便是「主詞被動作者做了動作」,舉個例子來說:私が蛇に咬まれる=>私+が+蛇+に+咬ま+れる意思是「我被蛇咬了」這種本身就具有動作對象的動詞,基本上都可以寫成蛇が私を咬む=>「蛇咬我」兩句話的描述的事情是一樣的,但敘述的方式不同另外,不具明顯動作對象的動詞,也可以有被動用法,如「怒る」、「死ぬ」ex:私は先生に怒られる=>「我被老師生氣」彼が犬に死なれる=>「他死了狗」這兩句話要表達的其實是「老師對我生氣」、「他死了狗」。

但在日語中,若主詞和描述語句有「利害」關係時,會習慣以被動語句表達。

在被動用法中,動詞也可以有直接受詞,如:わたしは主任に意見を聞かれる=>「我被主任問了意見」在此例中,意見是聞く的直接受詞,而わたし是間接受詞(也就是動作對象)れる/られる還能表達「能、可能」、「自然發生」或「敬讓」的意思,而這就下次再說了。

Postedby: Celith @ 10:38上午    Labels: 日文拼盤 沒有留言: 張貼留言 較新的文章 較舊的文章 首頁 訂閱: 張貼留言(Atom) Calendar Archives ►  2012 (1) ►  十月 (1) ►  2011 (1) ►  十一月 (1) ▼  2009 (51) ►  十二月 (2) ▼  十一月 (3) tryanderror れる/られる被動句型 一道牆 ►  十月 (4) ►  九月 (1) ►  八月 (2) ►  七月 (3) ►  六月 (5) ►  五月 (2) ►  四月 (3) ►  三月 (8) ►  二月 (11) ►  一月 (7) ►  2008 (40) ►  十二月 (1) ►  八月 (8) ►  七月 (13) ►  六月 (13) ►  三月 (2) ►  二月 (3) ►  2007 (107) ►  十月 (2) ►  九月 (10) ►  八月 (17) ►  七月 (12) ►  六月 (7) ►  五月 (5) ►  四月 (12) ►  三月 (21) ►  二月 (5) ►  一月 (16) ►  2006 (146) ►  十二月 (9) ►  十一月 (15) ►  十月 (15) ►  九月 (33) ►  八月 (28) ►  七月 (13) ►  六月 (20) ►  五月 (13) Link -對外連結- 塵幽閣 TruthDotNone 虛實之無絕之域 Notitle,nothinking,nomeaning Joshsoft d32318'sBlog Whatwehavedone? 天使的翅膀 我在資工的日子 運日不夜 Mylife~愛麗絲夢遊仙境 Reponse Loading... Label 生活瑣事 (141) 落花殘月 (44) 心情素描 (43) 議論紛紛 (32) 知識水庫 (22) 課程實錄 (20) 書情畫意 (17) 真情之作 (12) Blog雜項 (5) 遊戲鑑賞 (4) 關於自己 (2) 日文拼盤 (1) 無聊之舉 (1) 生活鎖事 (1) Pet



請為這篇文章評分?