盡信書不如無書,英文怎麼說呢? - 輕鬆奔跑
文章推薦指數: 80 %
盡信書不如無書:. 泛指讀書不要拘泥於書上或迷信書本。
翻譯:. The letter killeth, but the spirit giveth life. 該句出自於《聖經》,大致意思 ...
Search
2021-07-0311:23石河3個回答如題,盡信書不如無書,翻譯成英文怎麼講呢?
Tagged:
閱讀英語學習外語學習
回答
Reply
0盡信書不如無書:泛指讀書不要拘泥於書上或迷信書本。
翻譯:Theletterkilleth,butthespiritgivethlife.該句出自於《聖經》,大致意思是:拘泥於對書本的觀察,遠無對潛心思考文字中所蘊涵的精神來得重要。
Killeth是古體的kills,giventh是古體的gives,現代英語中也可以寫為Theletterkills,butthespiritgiveslife.
Reply
0Nobooksisbetterthantrustbooksabsolutely.
Reply
0Understandtheknowledgebehindthewords,notthewordsbarely.
發表評論
您的電子郵件地址不會被公開
必需填寫的地方已做標記
*
Comment
Name
*
Email
*
Blog
保存我的姓名郵件和BLOG,以備下次評論時使用。
相關問題澳大利亞移民子女可以帶父母嗎開啟CAD的圖形就預設顯示精度裡圓平滑度數值為20000。
正宗牛肉板面一共有多調料想減肥~男,24歲,身高175,體重85KG,想瘦到65KG,由於運動時間較少,求推薦方法或者親測該如何評說趙本山的藝術造詣?昨晚聊天聊的好好的,而我卻睡著了,女朋友會怎麼樣?龍蝦養殖需要注意什麼如何區分cvd合成鑽石與天然鑽石你為什麼失眠?家裡條件不好,不想拖累親愛的女朋友,想和她分手,這樣對嗎?______surprisedthehostessmostis_______oneofherfriendsleftthepartywithoutsayinga...曾經愛過的人結婚,怎麼發祝福簡訊?一什麼氣熱球量詞填空?一個女的,我拖了她三年。
一直死纏爛打。
糾纏著我。
和她說我在乎她以前和好多人開過房。
為什麼還不放過我請問大家男友送的這條tiffany的鑽石項鍊大概多少錢吖Categories計算機1人際交往2美食3心理4行動式裝置5手機6文學7婚姻8相關內容四級深度閱讀對一個是不是基本沒有過得希望了?太傻GRE閱讀一篇關於悲觀主義的英語作文,不少於二百字能幫我找本英文原版小說幫我填上嗎(用英文填)“季軍賽”英語怎麼說英語高手來幫忙,高分獎勵!!~~~~愛好的英語單詞虛擬語氣求一篇一篇英語作文幾道英語填空題
延伸文章資訊
- 1盡信書,不如無書英文 - 查查綫上辭典
盡信書,不如無書英文翻譯: history [books] should be read with reservation.; …,點擊查查綫上辭典詳細解釋盡信書,不如無書英文發音,英文單字,怎...
- 2尽信书不如无书,英文怎么说呢? - 百度知道
尽信书不如无书: 泛指读书不要拘泥于书上或迷信书本。 翻译: The letter killeth, but the spirit giveth life. 该句出自于《圣经》,大致意思是: ...
- 3盡信書,不如無書英文 - 查查綫上辭典
盡信書,不如無書英文翻譯: History should be read with reservation.…,點擊查查綫上辭典詳細解釋盡信書,不如無書英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯盡信書,...
- 4Proverbs 英文諺語大集合
書。 接受不良的教育不如不接受教育。盡信書不如無. 8. By learning one learns how to learn. 透過學習,人可以學會如何學習。
- 5[盡信書不如無書]英文翻譯
盡信書不如無書是什麼意思,盡信書不如無書的解釋, 盡信書不如無書成語故事,盡信書不如無書的反義詞近義詞,盡信書不如無書造句,盡信書不如無書的意思,盡信書不如 ...