各種『說話方式』:shoptalk、pep talk、back talk…英文是 ...
文章推薦指數: 80 %
英文是什麼意思?,留言0篇於2020-08-12 15:43:看完後,是不是覺得很實用 ... 會有一套「推銷產品的說詞或話術」,英文可以說是sales talk,雖然有時 ...
首頁
專家觀點
各種『說話方式』:shoptalk、peptalk、backtalk…英文是什麼意思?
傳送
Twitter
連結
https://www.cool3c.com/article/155547
專家觀點
英文聊天話題
顧名思義就
看完後,是不是覺得很實用呢?除了影片中看到的smalltalk和businesstalk這兩種聊天類型,我們今天也要來學學各種聊天、談話的方式,來看看你會哪幾種吧!
各種類型的聊天、說話方式
shoptalk
雖然這個字含有shop「商店」的意思,不過其實和商店沒有直接的關係喔。
Shoptalk是指「和工作、商務有關的談話」,舉個例子:
Intheend,hegotboredwiththeshoptalkoftheprogrammers,whichhebarelyunderstood.(最後,他對程式設計師之間的專業對話感到無聊,他幾乎都聽不太懂。
)
另外,我們也可以用動詞片語talkshop表示「談論自己的工作」,舉個例子:
Evenatapartythoseguysstilltalkshop!Nowondermostofthemarestillsingle.(即使在派對上那些人還是在談論工作!難怪他們幾乎都單身。
)
peptalk
在職場上,當公司、團隊氣氛低迷時,主管常常會給予員工們「精神喊話」來提振士氣,英文就是peptalk,而pep就是「精力、活力」的意思。
來看個例子:
Themanagergavethestaffapeptalkthismorning,attemptingtoboostsales.(早上主管給了員工一點精神喊話,試圖增加銷售量。
)
salestalk
相信許多人都有遇過業務、直銷的經驗,他們通常會有一套「推銷產品的說詞或話術」,英文可以說是salestalk,雖然有時挺煩的,不過他們也是在努力工作養家餬口。
舉個例子:
Oneclassicexampleofsalestalkis,"Hello,haveyoueverheardofAmway?"(一個很經典的推銷名言是:「哈囉,你有聽過安麗嗎?」)
sweettalk
Sweettalk顧名思義就是「用甜言蜜語勸說」,可能是業務想要諂媚客戶,讓客戶掏錢,也可能是想要求對方為自己做某事情,先講點好聽的話讓人卸下心防。
舉個例子:
Ifyouwanttolivearichlife,learntheartofsweettalk,andgetyourselfawealthyhusband.(如果你想要過榮華富貴的生活,先學會甜言蜜語的技巧,再為自己找個有錢的老公。
)
Sweet-talk也常當動詞使用,這時會加上連字號喔,舉個例子:
Ididn'twanttohelpher,butshesweet-talkedmeintolendingherathousanddollars.(我原本不想要幫她,但她用甜言蜜語讓我心軟,從我這借了一千美金。
)
trashtalk
有在看NBA的讀者可能會比較熟悉這個詞,trashtalk就是NBA常見的「垃圾話」,可以說是一種透過辱罵、羞辱對方來打擊對手自信心的戰術,舉個例子:
Thelegendarybasketballplayerisnotonlyfamousforhisincrediblefadeawayshotsbutalsoforhisvenomoustrashtalk.(這個傳奇籃球選手有名的不只是他的後仰跳投,還有他惡毒的垃圾話。
)
backtalk
有些人嘴部肌肉特別發達,不管你對他說什麼他都要「回嘴、頂嘴」,英文可以用backtalk來表示,通常帶有負面的意思,可能是回嘴頂撞權威或是回嘴時話中帶刺,舉個例子:
I'mwarningyouforthelasttime—Iamthebosshere,andIdon'twanttohearanybacktalk.Okay?(這是最後一次警告了--我是這裡的老大,我不想聽到任何回嘴。
好嗎?)
babytalk
Babytalk顧名思義就是「兒語」,是指某些父母、成人和小朋友溝通時,刻意模仿小朋友的說話方式,舉個例子:
Someadultstendtousebabytalkwiththeirpartners,whichscientiststhinkmightbeasignofdeepaffection.(有些成人會對他們的伴侶使用兒語,科學家認為這可能意味著他們情感相當深厚。
)
學會這些好用的單字後,來描述看看自己平常會說的話吧!
延伸閱讀
1.這14個英文聊天話題,讓你職場互動不尷尬!
2.第一次約會聊什麼?這些英文聊天話題讓你不尷尬!
3.超實用商業英語會話,讓你上班第一天就和大家打成一片!
(本文刊載於希平方-線上學英文〈各種『說話方式』:shoptalk、peptalk、backtalk…英文是什麼意思?〉,未經授權,不得轉載。
)
猜你喜歡
炎炎夏日睡得又香又甜的秘訣,竟然只需一張涼被?
雙語主播路怡珍的「質感生活」秘訣
數據分析時代,AWS提供企業學習資源:5/25線上研討會免費報名中
回應
0
0則回應
希平方
null
文章共389篇
相關消息
專家觀點
Twitter確定被馬斯克收購CEO也他來當?至少確定川普不會回來用
專家觀點
軟硬通吃的電動車產業趨勢論壇:台灣新護國神山
專家觀點
走過波動、邁入2022第二季投資如何追趨勢?致勝關鍵在AI
專家觀點
硬科技:幻之處理器系列InteliAPX432(1981年)
專家觀點
硬科技:幻之處理器系列IBMPowerPC615(1994年)
專家觀點
硬科技:幻之處理器系列3dfxRampage(1998年)
專家觀點
硬科技:幻之處理器系列CyrixM3Jalapeno(1999年)
專家觀點
硬科技:幻之處理器系列CyrixMXi(1998年)
專家觀點
硬科技:幻之處理器系列CyrixCayenne(1997年)
專家觀點
【INSIDE趨勢論壇#1】軟硬通吃的電動車產業,你知道這裡面的商機有多大嗎?
開箱評測
抗暑準備!宜得利NCOOL獨家涼感布料,解決夏日濕黏困擾
癮特務
4天前
抗暑準備!宜得利NCOOL獨家涼感布料,解決夏日濕黏困擾
科技應用
YouTubeShorts短影片服務每天觀看量超過300億將增加廣告成為更可靠的穩定營收來源
MashYang
1個小時前
YouTubeShorts短影片服務每天觀看量超過300億將增加廣告成為更可靠的穩定營收來源
新品資訊
華為第5款螢幕可凹折手機MateXs2推出超輕、超平整且超可靠使用體驗但僅支援4GLTE連網
MashYang
1個小時前
華為第5款螢幕可凹折手機MateXs2推出超輕、超平整且超可靠使用體驗但僅支援4GLTE連網
遊戲天堂
Bethesda5/11關閉現有遊戲啟動器遊戲將移轉到Steam平台可望上架更多作品
MashYang
1個小時前
Bethesda5/11關閉現有遊戲啟動器遊戲將移轉到Steam平台可望上架更多作品
在地生活
為什麼毛小孩這麼愛吃法米納?獨特四道關鍵生產程序打造新鮮美味
癮特務
9天前
為什麼毛小孩這麼愛吃法米納?獨特四道關鍵生產程序打造新鮮美味
遊戲天堂
Atari為旗下經典主機Atari2600推出3款AtariFlashback遊戲的復刻版卡匣
凱拉特
22個小時前
Atari為旗下經典主機Atari2600推出3款AtariFlashback遊戲的復刻版卡匣
科學新知
Meta發明新混凝土配方可降低生產時約40%二氧化碳排放量
MashYang
1個小時前
Meta發明新混凝土配方可降低生產時約40%二氧化碳排放量
科學新知
為什麼有些洗髮精標榜不含矽靈?是矽靈真的有害還是一種行銷話術
LiFe生活化學
4天前
為什麼有些洗髮精標榜不含矽靈?是矽靈真的有害還是一種行銷話術
應用教學
數據分析時代,AWS提供企業學習資源:5/25線上研討會免費報名中
癮特務
8天前
數據分析時代,AWS提供企業學習資源:5/25線上研討會免費報名中
繁/
简
主分類
應用教學
開箱評測
新奇搞笑
蘋果新聞
App
人物專訪
新品資訊
科學新知
產業消息
科技應用
雲端服務
遊戲天堂
文化創意
專家觀點
在地生活
快訊
電影劇線上看
汽車未來
專欄
活動
熱門科技議題
全民振興計畫
iPhone13懶人包
改變世界的一次機會
汗味不要纏住我的被
汗味不要纏住我的被
延伸文章資訊
- 1從事國際銷售業務,您必須學習這些英語用語 - 學英文| English ...
當銷售人員用心記住銷售話術並像機器人一樣地念出來時,顧客不會喜歡,因此要說得更自然一點,這樣客戶才會真正相信。 例句: Her sales pitch was so ...
- 215 個行銷業務必知的英文名詞整理 - ETtoday
不管是行銷人還是業務人,在工作上有兩種情況會遇到英文專有名詞。 ... 業務們在與客戶溝通、說服的過程中,常用的經典或範本語句,也就是話術啦!
- 3話術的英文 - 海词词典
海詞詞典,最權威的學習詞典,專業出版話術的英文,話術翻譯,話術英語怎麼說等詳細講解。海詞詞典:學習變容易,記憶很深刻。
- 4shoptalk、pep talk、back talk…英文是什麼意思? - Cheers ...
相信許多人都有遇過業務、直銷的經驗,他們通常會有一套「推銷產品的說詞或話術」,英文可以說是sales talk,雖然有時挺煩的,不過他們也是在努力工作 ...
- 57個「行銷專用」片語-戒掉爛英文|商周