《美語曼陀羅》天涯 world 文 英文老師小西特稿

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

Each other 有「互相」的意思,跟「相伴」一起用,指的是兩個人互相陪伴。

但如果是一群人互相互動的話,那就要用“one another”。

例如:「我們五個學生在功課 ... 讀萬卷書,不如行萬里路。

同事們每年都務必出國一趟,遊遍天涯(world),唯有小西在家放假,享受個人生活。

這是「懶」還是「窮」?!唉!已分不清了…… 盧勝彥大師在其「天涯共相伴」文章裡寫了他的三大願的背後意義:「這就是『天涯共相伴』的真諦所在。

」英譯如下:「This is the



請為這篇文章評分?