國文修辭學-「借代」與「飛白」【北極星國語文】

「借代」與「飛白」的差別與應用借代修辭法在古文和古詩詞中很常見， ... 其他如「嬋娟」和「白玉盤」借代「月亮」，「布衣」借代「平民」，「翰墨」 ... 國文家教【北極星國語文教室】 跳到主文 宇宙中，北極星不僅是最閃亮的星辰，更是夢想的指引。

部落格全站分類：藝文情報 相簿 部落格 留言 名片 Jan11Mon202117:03 國文修辭學-「借代」與「飛白」【北極星國語文】   「借代」與「飛白」的差別與應用     借代修辭法在古文和古詩詞中很常見，現代較常出現在散文裡；飛白修辭已經成為現代生活用語的一部分，文學作品以小說和戲劇的使用頻率較高，散文次之，至於詩的部分則較少出現。

一、借代：   在談話或寫作時，捨棄一般經常使用的本名或詞句不用，而另外找其他名稱或詞句來代替，這種類似譬喻的修辭技巧叫做「借代」。

例如：「昨晚祝融發威，五棟民宅全毀。

」其中的「祝融」就是「火神」的借代詞；「她的突然現身，讓我方寸大亂。

」其中的「方寸」是「心」的借代詞；「騷人墨客常在這裡聚會。

」其中的「騷人墨客」是「吟詩作畫的風雅人士」的借代詞。

其他如「嬋娟」和「白玉盤」借代「月亮」，「布衣」借代「平民」，「翰墨」借代「文章」，「絲竹」借代「管弦樂」，「不毛」借代「蠻荒」，「社稷」借代「國家」，「黃髮」借代「老人」，「垂髫」借代「兒童」，「雙鯉魚」借代「書信」，「無殼蝸牛」借代「沒房子的人」，「坐十一號車」借代「步行」…… 二、飛白：   在談話或寫作時，故意引用一般人都能意會的詞句或俗話來代替本來的名稱，以表示另有含義或展現趣味效果，這種有點譬喻意味的修辭技巧叫做「飛白」。

  例如：「他最缺的就是孫中山。

」其中的「孫中山」就是「鈔票」的飛白；「他阿公年輕時是做牽猴仔的。

」其中閩南話的「牽猴仔」是「掮客」的飛白；「他家是開地下銀行的。

」其中的「地下銀行」是「冥紙工廠」的飛白；「我哥哥在號子上班。

」其中的「號子」是「證券公司」的飛白。

其他如「條子」是「警察」的飛白，「撇條」和「上大號」是「大便」的飛白，「摸八圈」和「砌磚塊」是「打麻將」的飛白，「火山孝子」是「敗家子」的飛白，「犁田」是「滑倒」的飛白，「芭樂」是「手榴彈」的飛白，「和周公下棋」是「打瞌睡」的飛白……   資料引自：http://www.tp.edu.tw/composition/o/poetry/03.jsp 文章標籤 飛白 借代 修辭 國文修辭 全站熱搜 創作者介紹 北極星國語文教室 國文家教【北極星國語文教室】 北極星國語文教室發表在痞客邦留言(0)人氣() E-mail轉寄 全站分類：藝文評論個人分類：國語文教學相關此分類上一篇：國學常識-季節判斷【北極星國語文】 此分類下一篇：量變不如質變北極星國語文 上一篇：國學常識-季節判斷【北極星國語文】 下一篇：學生作品分享(小學)──＜草原王者──花豹＞【北極星國語文】 歷史上的今天 2021:學生作品分享(小學)──＜一片葉子＞【北極星國語文】 2021:學生作品分享(小學)──＜一顆橡皮擦＞【北極星國語文】 2021:學生作品分享(小學)──＜草原王者──花豹＞【北極星國語文】 2021:國學常識-季節判斷【北極星國語文】 ▲top 留言列表 發表留言 星光乍現 星之血統 北極星教我的事(3) 國語文教學相關(7)學生作品欣賞(8)作文教學相關(3) 北極星宣言(2) 北極星宣言(2)教師介紹(1) 感動分享(1) 教育時事(2) 歷屆學測國文解析(5)未分類文章(1) 熱門之星 北極星光影 北極星迴音 北極星精選 北極星精選 2021四月(2) 2021三月(3) 2021一月(12) 2015二月(1) 2012二月(3) 2012一月(3) 2011三月(5) 所有文章列表 星光索引 星群好友 星球連結 國語日報教育部國語辭典全唐詩數位典藏CWT全民中檢台灣立報國中基測推動委員會英特爾創新思考教育計畫數位典藏金銀島 星辰訪客 光。

暈 本日人氣： 累積人氣： QRCode RSS訂閱 動態訂閱 北極星國語文教室 回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2022PIXNET 關閉視窗