國家教育研究院電子報/ 「透露」透露出什麼語音道理?
文章推薦指數: 80 %
| 陳毓欣
【文/本國語文教育研究發展辦公室 陳毓欣】日前有中學國文教師來函詢問「透露」之「露」應讀為「ㄌㄡˋ」?還是讀為「ㄌㄨˋ」?查教育部《重編國語辭典修訂本》「露」收錄音讀有「ㄌㄡˋ」與「ㄌㄨˋ」。
「透露」及「展露」、「顯露」、「表露」、「暴露」、「露營」、「露天」、「露宿」等複詞多取文讀音「ㄌㄨˋ」,單獨使用之動詞如「錢不露白」、「露出馬腳」、「露了口風」、「衣角外露」等多取語讀音「ㄌㄡˋ」。
至於教育部《國語一字多音審訂表》,88年公告內容之「露」