視而不見的英文怎麼說 - TerryL
文章推薦指數: 80 %
視而不見例句. She so vehemently wished to find a response to her own ardour that she closed her eyes to all that did not too readily show itself.
英文→中文
中文→英文>
字典
漢英字典
視而不見的英文
視而不見
的英文怎麼說
中文拼音[shìérbùjiàn]
視而不見
英文
gazeatsth.withoutseeing--topaynoheed;donottowinkat;lookbutnotsee;look[gaze]withoutseeing;observebutnottopayattentionto;see...withouttakinganynotice;shutone'seyesto;turnablindeyeto
視:Ⅰ動詞1.(看)lookat2.(看待)regard;lookupon3.(考察)inspect;watchⅡ名詞(姓氏)asurname不:名詞[書面語](剁物所用的木墩)ablockofwood見:Ⅰ動詞1(看到;看見)see;catchsightof2(接觸;遇到)meetwith;beexposedto3(看得出;...
視而不見例句
Shesovehementlywishedtofindaresponsetoherownardourthatsheclosedhereyestoallthatdidnottooreadilyshowitself.
她如此強烈地希望她自己的熱情得到報答,以致她乾脆對那表現不突出的一切視而不見。
Itwasimpossiblenottoseehisevidentadmiration.
對他那明顯的慕戀不可能視而不見。
Butatthesametime,italsohinderstheopportunityofwomen'semploymentbecauseoftheemployers"demur.Theauthorofthisthesiswillputforwardheropiniononhowtheseinconsequencescouldbe,andtrytoseekawayinlegislationtodealwiththisproblem.
在經濟震蕩時期,為了減輕就業壓力,女性一般總是首當其沖充當犧牲品,當然,造成這一現象的原因是多方面的,不能完全歸於性別歧視,但女性在就業領域中的附屬地位卻不能視而不見。
Sheclosedhereyestoherhusband'sinfidelities.
她丈夫有不忠行為,她卻視而不見。
Wenger'sdismissaloftheallegedmisbehaviourofhisplayersafterthefinalwhistleandscapegoatingofthereferee,mikeriley,madeamockeryofhisreputationasamanagerwithaddedmoraldimension.
溫格對已方隊員賽后粗魯行為視而不見,還把裁判雷利找來充當替罪羊,這些都給他最具有道德尺度教練的名譽抹黑。
Somepreachabstinenceyetturnablindeyetopolygamousmarriages,adulteryandgenitalmutilation.
一些人一邊鼓吹節欲一邊卻對一夫多妻,通姦和摧殘生殖器的行為視而不見。
Sinceprivateersfrequentlyignoredtheconstraintsoftheircommissions,privateeringwasoftendifficulttodistinguishfromcommonpiracy.
由於私掠船往往對特許狀上的限制條款視而不見,因而一般說來很難把他們的所作所為與海盜行徑區分開來。
Elizabethhadturnedfromhim,ladyrusselloverlookedhim.
伊麗莎白對他背臉相向,拉塞爾夫人對他視而不見。
Yinignoredthem,andkeptrecitinghissutra.
殷對他們視而不見,繼續念經。
Iamnotblindtotheworthofthewonderfulgiftof"leavesofgrass.
「草葉集」這份珍異禮物的價值,我豈能視而不見。
Theyworrythatwashington,initscurrentgiddymood,maymissthedangersigns.
他們擔心以華盛頓目前這種粗枝大葉的德性,可能會對某些危險跡象視而不見。
Aftershelefthimhesatdrearily,withdroopingshoulders,ontheedgeofthebed,gazingabouthimwithlack-lustreeyesthatsawnothinguntilthetornwrapperofamagazine,whichhadcomeinthemorningsmailandwhichlayunopened,shotagleamoflightintohisdarkenedbrain.
瑪利亞離開之後他仍耷拉了兩肩陰郁地坐在床邊,眼睛失神地望著,對一切都視而不見,直到一本雜志撕破的封面把一道光芒射進了他漆黑的腦子里。
那份雜志是早上送到的,還沒有拆開。
Hitherto,whilegatheringupthediscourseofmr.Brocklehurstandmisstemple,Ihadnot,atthesametime,neglectedprecautionstosecuremypersonalsafety;whichIthoughtwouldbeeffected,ifIcouldonlyeludeobservation.
人的天性就是這樣的不完美!即使是最明亮的行星也有這類黑斑,而斯卡查德小姐這樣的眼睛只能看到細微的缺陷,卻對星球的萬丈光芒視而不見。
Suchspotsarethereonthediscoftheclearestplanet;andeyeslikemissscatcherdscanonlyseethoseminutedefects,andareblindtothefullbrightnessoftheorb.
即使是最明亮的行星也有這類黑斑,而斯卡查德小姐這樣的眼睛只能看到細微的缺陷,卻對星球的萬丈光芒視而不見。
Afteradiscoverysuchasthatitwouldhaveseemedungratefultofindanyfault,andsotheytriedtoshuttheireyestootherdefects.
有了這個新發現之後,再要挑錯就顯得不知好歹,因此對其他的缺點也就裝作視而不見了。
It'syouwhoaretellingmethingsIshouldhaveknown;openingmyeyestothingsi'dlookedatsolongthati'dceasedtoseethem.
是你在告訴我我應當知道的事,擦亮我的眼睛,使我看清了我看得太久以致視而不見的東西。
Strictwithothers(see,forexample,hiscloseexaminationofmrs.Browning),heisblindtofaultsinhisownwork.
他對別人的批評極嚴格(例如他挑剔過布朗寧夫人的詩),對自己作品的缺點卻視而不見。
Hedemandsperfectioninothers,butcannotseefaultsinhimself.
他對別人求全責備,對自身的缺點卻視而不見。
Theyturnedablindeyetothepeople'ssufferings.
他們對人民的疾苦視而不見。
Theystaredatkesslerandhestaredatnothing.
他們瞪眼注視著凱斯勒,可是凱斯勒對一切都視而不見。
相似字
英漢推薦
漢英推薦
視網膜脫落
視網膜鏡
視網膜鏡檢查
視膳問寢
視若兒戲
視若無物
self-helbank
grubhoe
hertfordshineuniversity
pidarijokhar
roastingreductionmethod
taureaulake
center-pointgalvanometer
gongjinzhou
tvbstvbroadcastbysatellite
krafttape
核割
窘困地
臟蒂
背鰭縮肌
芒內烏斯
蒙維爾農場
旋轉實體
側邊頭部固定
波拉夫卡
親水表皮
延伸文章資訊
- 1辭典檢視[視而不見,聽而不聞: ㄕˋ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ
shì ér bù jiàn , tīng ér bù wén · 雖目睹其物,耳聽其聲,但因心神不在,所以好像沒看見,沒聽見一般。形容不關心,不注意。《禮記.大學》:「心不在焉, 視而不見, ...
- 2視而不見的意思、解釋、用法、例句- 國語辭典
解釋. 雖然看到,但因心不在焉,好像沒有看到一樣。形容漠視,不關心。《禮記.大學》:「心不在焉,視而不見,聽而不聞。」也作「視若無睹」。
- 3視而不見-歌詞-林嘉欣|MyMusic 懂你想聽的
視而不見-歌詞-曾共你面碰面共你面對面在某天還要3點傾到7點曾共你食冷面共你坐對面望半天還喝酒喝多了一點一心要跟蹤你便扮作遇見心中有話要說一遍卻是無法同你講一遍 ...
- 4視而不見是什麼意思,視而不見的解釋,造句,成語故事,英文翻譯
[視而不見]成語解釋. 指不注意,不重視,睜著眼卻沒看見。也指不理睬,看見了當作沒看見。 貶義 ...
- 5視而不見_百度百科
視而不見,是一個漢語成語,拼音是shì ér bù jiàn,指不注意,不重視,睜着眼卻沒看見。出處《禮記·大學》。