無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 - 世界公民電子報

學英文的人都曾經有過每個字明明都聽得懂，可是就是不明白為什麼湊在一起是什麼 ... Pay in(by) installments 分期付款 ... Pay in(by) full 一次付清. 【NEO數位行銷學習報】提供最新社群行銷、行動行銷等數位趨勢，加入我們一同探索更多數位創意的可能！ 房地產買賣不是一朝一夕的簡單課題，快訂閱【好宅生活家】幫助您了解房市脈動，打造快樂家庭！ ★無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧   2017/07/31第241期  |  訂閱／退訂  |  看歷史報份  2017-07-28VOL:576  粉絲|   報名課程|  訂閱世界公民WEEKLY |  轉寄給朋友 |  人資主管 |  世界公民文化中心   這句英文怎麼說? 注意：用中文思考，就會說錯！ 我們的專案資金充足。

click here看答案 非學員請先訂閱世界公民WEEKLY   有人跟你說Payusavisit，別急著回No！他不是要你出旅費，而是... Josh是一個在台北的沙發客主人，時常透過接待世界各地的朋友，有次他的沙發客們要離開了，對方說了句"Whydon'tyoupayusavisitnexttimewhenyoucometotheStates?"Josh還以為他們說下次要他幫忙出旅費，趕緊說"no,no,no,Idon'thavemoney."結果是Josh把人家的善意完全搞錯了。

"Paysomeoneavisit"就是拜訪某人（visitsomeone）的意思。

  學英文的人都曾經有過每個字明明都聽得懂，可是就是不明白為什麼湊在一起是什麼意思，甚至因此而會錯意，其實這是因為不熟悉「搭配語」（Collocations），就像中文說「吃藥」，英文卻是說Takemedicine。

以下來看看幾組實用的搭配語。

  1.Paysb.avisit拜訪某人 Whydon'tyoupayusavisitwhenyou'reintownnexttime?（下次你來城裡的時候，不妨來拜訪我們一下。

）   2.Bringin賺進 Ted'sstartupbroughtinmorethan$4million.（Ted的新創公司賺進超過4百萬美元。

）   3.Gobankrupt破產 Unlesssalesimprove,thecompanywillgobankrupt.（除非業績有提高，不然這公司會破產。

）   4.Makeanappointment預約（看診、會議） DoyouwanttomakeanappointmentwithMr.Burka?（你想要和Burka先生約時間嗎？）   5.Payin(by)installments分期付款 Wepaidforthehouseinmonthlyinstallmentsovertenyears.（我們每月為這間房子繳分期超過10年了。

）   6.Payin(by)full一次付清 Ialwayspaycreditcardsinfull.（我都是一次付清信用卡費。

）   熟到老外都覺得你英文好，加入量身訂做的1on1 program WelivedinTailandformorethantenyears.我們在泰國曾住過十多年。

Showingyoursmileisanunexpensivewaytomakeyoulookgreat.微笑是能讓你看起來很美的簡單方式。

Theseawasquitebeforethestormstruck.暴風雨來襲前海面很平靜。

Becareful,oryouwillfalloverboardandbedrown.要小心，否則你會掉下船被水淹死。

Williamistheprincipleatthislocalschool.威廉是這所本地學校的校長。

非學員請先訂閱世界公民WEEKLY，才能看得到答案看答案 找不出bug？難怪常常說錯的英文，考慮加入1on1 program！ 不讓自己過時最好的方法是，就是加入世界公民WEEKLY讀書日！ 2006~2017byCore&Corner世界公民文化中心.Allrightreserved! 台北:台北市復興南路一段222號10樓TEL:(02)2721-5033FAX:(02)2731-5946 新竹:新竹市關新路183號TEL:(03)578-2199FAX：(03)578-4182 CommentsorSuggestions?NeedHelp?writetous:[email protected] ‧從谷阿莫事件論數位文創著作權合理使用Youtube上的網紅谷阿莫因其廣受歡迎的「5分鐘看完XXXX電影」系列短片，遭片商提出侵害其所代理發行之電影、電視劇著作權的刑事告訴，一時之間著作權法「合理使用」成為最熱門的議題。

‧昔日金雞母金酒業績衰退金酒公司在黃金期，捐贈金門縣政府達六十多億元，解繳中央三十多億元，可說是金門縣政府「生財」的金雞母。

但近兩、三年金酒市場的萎縮，外加庫存滯銷的壓力，成為金門選舉的另一項危機處理議題。

  本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。

若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。

  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily: news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBATAIWAN | blog | shopping