FYR、RSVP、TBD是什麼意思？7個英文常用縮寫一次告訴你 ...

FYI 是for your information 的縮寫，information 是「資訊」的意思。

FYI 的使用時機較特別，用在「認為所提供資訊之於對方有價值」，或是「要另外提供對後續事項有助 ... VVIP會員 會員專區 支持我們 新聞 新聞總覽 VIP專文 政治 國際 軍事 國內 中港澳 重磅專訪 專題 歷史 調查 風數據 運動 風民調 地方新聞 風影音 公民運動 立院直播 評論 評論總覽 風評 專欄 投書 風書房 文化 財經 財經總覽 商業 華爾街日報選文 經濟 風編輯導讀 科技 國際財經 財經專欄 生活 風生活 職場 旅遊 美食 健康 品味生活 時事話題 娛樂 居家 汽車 下班經濟學 下班經濟學總覽 下班經濟學影音 證券投資 理財 房地產 期貨 支持我們 烏克蘭戰爭 零碳新經濟 VIP專區 Search» 投資 台灣 NCC 柯文哲 投資理財 國民黨 股票 ETF 理財 風評 立即登入 帳號維護 會員資料 會籍管理 序號兌換 咖啡贊助 贊助紀錄 作者專區 支持我們 登出 會員中心 會籍管理 序號兌換 咖啡贊助 贊助紀錄 WSJ訂閱 支持我們 現正熱映中 熱門文章 更多文章 熱門分享 下次與客戶通電子郵件時，不妨用這些英文縮寫，顯示你的專業度！（示意圖／取自pakutaso） 商務往來時，常會用email當作溝通工具，但是常用的英文簡寫你都認識嗎？下次與外國客戶溝通時，記得用上這些商業英文書信縮寫！[啟動LINE推播]每日重大新聞通知 CC副本 CC是carboncopy的縮略詞，其中carbon是「碳」的意思。

過去網路較不發達時，若要複製信件內容，就必需使用複寫紙（carbonpaper）產生副本（carboncopy）。

雖然現在已經很少使用複寫紙，但cc這個用法還是被繼續使用，而cc同時可以作為名詞及動詞。

另外，bcc則是blindcarboncopy（密件副本）的縮略詞，blind是「盲的」，也就是指其他收件人是看不到密件副本的收件人與電子信箱資訊的。

Canyousendtheproposaltomeand cc ittothemarketingteam? 你可以把提案寄給我，並副本給行銷團隊嗎？ Fw/Fwd轉寄 轉寄的英文是forward，其縮寫則採兩個音節的首字母表示（fw），也可以加入最後一個字母（fwd）。

若要表示「轉寄給某人」，則可以用forwardsth.tosb.。

如果下次在信件主旨看見fw:或fwd:，就可以知道這封信是轉寄的了。

Fw:Proposalofsalespromotionforthemeetingtomorrow. 轉寄：明天會議的促銷活動企劃提案。

RSVP敬請回覆 RSVP這個縮略詞源自法文的répondezs’ilvousplaît，意思是「敬請回覆」，英文中可以直接在後面加上「人」，表示「回覆給某人」，或是加上「by日期」，表示「在某期限前回覆」。

Pleaserememberto RSVP mebyDecember31st. 請記得在12月31日前回覆我。

RE回覆 撰寫email時，如果未修改主旨直接回覆對方，那麼對方信件主旨最前面就會出現「Re:＋原主旨」，這表示是「回覆的信件」，其中re就是reply的縮寫。

值得一提的是，re也可以表示「regarding（關於）」的意思。

Re:Aquestionaboutthemeetingyesterday. 回覆：有關昨天會議的問題。

NRN不需回覆 NRN是noreplyneeded或是noreplynecessary的縮略詞，necessary表示「必須的，不可或缺的」，因此noneplynecessary就是「不需要回覆」。

Thisisanautomatedemail; NRN. 此信件為系統自動傳送，不須回覆。

TBD待確認 TBD是tobedetermined的縮略詞，determine為動詞，表示「決定，確認」，tobedetermined也就是「還未決定、待確認」的意思。

Thedateofthemeetingis TBD. 會議的日期還有待確認。

FYI資訊供你參考  FYI是foryourinformation的縮寫，information是「資訊」的意思。

FYI的使用時機較特別，用在「認為所提供資訊之於對方有價值」，或是「要另外提供對後續事項有助的資訊」。

但該資訊若是對方指定要的，如給主管的報告、給老師的作業等，就不適合用FYI囉！另外補充FYR(foryourreference)，使用的時機為提供的資料或訊息是額外的，相對來說不是那麽重要。

兩者別搞混囉！ FYI,VoiceTubeisanincrediblyinformativewebsite. 供你參考，VoiceTube是個資訊很豐富的網站。

認識完這些商業書信的英文縮略詞與縮寫後，未來在職場上與外國客戶溝通時就不怕鬧笑話啦！ 本文經授權轉載自VoiceTube（原標題：「CC」、「RSVP」是什麼？商業英文書信常用縮略詞一次看！） 責任編輯／連珮妤 分頁閱讀 VoiceTube 最近三則報導 FYI、FYR、RSVP、TBD是什麼意思？7個英文常用縮寫一次告訴你，寫Email給老外終於不怕鬧笑話了 想成功說服客戶？職場「提案」相關英文單字、實用句型一次看，學起來快速提升競爭力 想跟上外國流行、娛樂八卦嗎？全球最夯的8個脫口秀一次介紹給你，跟著他們輕鬆學英文 看更多 相關報導 職場菜鳥必備筆記！公司Email最後寫FYI什麼意思？一篇文搞懂19個常見英文縮寫 講出What'syourjob，恐會讓老外認為你是穿越來的...這七個台灣人超常講錯的職場中式英文，你中了幾個？ 我才不care、你大概抓一下deadline！台灣人最常講的13句辦公室「晶晶體」，該怎麼用英文正確表達？ 台灣人常把例如寫成ex、對決寫成v.s.，其實老外根本看攏嘸！揭8個英文縮寫正確寫法 台灣人把「例如」寫成ex，其實大錯特錯、老外攏看嘸！2句話讓你秒懂最正確「專業寫法」 關鍵字： 學習 英文 英文學習 cc 職場英文 商業英語 英文縮寫 Fwd RSVP RE NRN TBD FYI 英文郵件 rsvp用法 rsvp英文 rsvp意思 rsvp寫法 fyi縮寫 fyi用法 fyi意思 tbd英文 tbd寫法 tbd意思 tbd縮寫 風傳媒歡迎各界分享發聲，來稿請寄至 [email protected] 今日精選 「何不食肉糜？」如果還嘲笑晉惠帝，真正笨的恐怕是你！他這4大優點無法超越 真正的美味藏在路邊攤！高雄在地人認證27家必吃美食，只吃丹丹漢堡太可惜啦 道地台南人一致淚推的7家牛肉湯！傳奇滋味絕非浪得虛名，全台最值得一嚐的佳餚在這裡 食譜》人見人愛的麻婆豆腐，做法原來超簡單！3步驟、10分鐘完工，吃了都流淚 為何元宵節要賞花燈、吃圓仔？多數台灣人答不出的歷史記憶，過節更該記進腦子裡！ 憑什麼要求老婆忍受婆婆！只需要初二陪岳父喝一杯的男人，該想想這N件事 《Gucci豪門謀殺案》真實故事：狠心買凶殺夫、拿小孩當爭權籌碼…揭GUCCI「黑寡婦」腥風血雨一生 食譜》大廚們不說的小秘密！簡單做法煮出Pro級玉米濃湯，總覺得少的那一味原來是… 本週最多人贊助文章 本週 5 人贊助，累計贊助金額$ 1,390 汪志雄觀點：蔡總統：到達人生的高點要小心，因為惡會找上你 汪志雄 2022-04-0206:40 本屆的奧斯卡（Oscar）典禮上，威爾史密斯（WillSmith）因爲自己的妻子被開玩笑調侃而走上台打了頒獎人克里斯洛克（Chris... 本週 3 人贊助，累計贊助金額$ 240 夏珍專欄：有那樣的蔡英文，就有這樣的邢泰釗、陳耀祥… 夏珍 2022-04-0106:20 台灣民主化的具體成就之一，就是獨立機關逐步建立獨立行使職權的公信力；遺憾的是，獨立機關公信力尚未完全鞏固，就已有破毀之虞，造成民主、... 本週 2 人贊助，累計贊助金額$ 785 夏珍專欄：搜索聲押律師，張靜親歷令人絕望的司法改革 夏珍 2022-03-2506:20 「失望未到最後關頭，絕不輕言絕望」，說來諷刺，五年前律師張靜因為「陪審制」無法進入討論議程，聲言「完全絕望」，而退出蔡英文總統召集的「... 本週 2 人贊助，累計贊助金額$ 90 「中國好聲音」藏人歌手自焚之謎：北京當局、粉絲與藏人眼中不同的才旺羅布 蔡娪嫣 2022-04-0511:10 參加中國歌唱節目走紅的25歲西藏歌手才旺羅布，傳出在新歌「如果有遺憾也別偷偷放不下」發行隔天、2月25日於西藏首府拉薩自焚，... 本週 2 人贊助，累計贊助金額$ 90 有了普京的前車之鑑，習近平還敢打台灣嗎？智庫學者：烏克蘭戰爭已成北京惡夢 李忠謙 2022-03-0915:09 根據瑞士信貸在去年6月發布的「國家軍力強度指數」報告，美軍實力天下無敵，俄羅斯第二、中國第三。

不過俄軍上個月入侵鄰國以來，... 觀看更多贊助文章排行榜 風生活 時事話題 印度神童預言台灣將有災難！他點名4月這天全球恐發生巨大災難，網友點出1個恐怖巧合 李紹瑜 2022-04-0814:44 印度神童阿南德曾預言，點名台灣在4月4日及4月13日可能會有「災難」發生！如今已過了四天，有網友好奇發問「4月4日這天大家有遇到什麼大事嗎... 風生活 時事話題 新增384例本土！確診人數指數型增加，醫師曝最擔心1縣市「單日恐破千」 李紹瑜 2022-04-0814:08 疫情指揮中心今（8）日宣布有本土確診384例，境外移入123例，總共507例確診，確診人數中，新北市有146例，高雄市有58例，... 風生活 健康 新知 為什麼有人能記住做過的夢？國外研究揭關鍵原因，這種人較容易記得 健康醫療網 2022-04-0812:03 你晚上睡覺時也常常做夢嗎？甚至一整晚下來感覺都沒有好好休息，事實上，做夢是睡著才會發生的事。

新光醫院睡眠中心李偉康臨床心理師指出，... 風生活 時事話題 天氣 今年1號颱風「馬勒卡」強度上看中颱！氣象局曝週末恐三颱共舞，這天最靠近台灣 李紹瑜 2022-04-0811:45 今年第一號颱風「馬勒卡」在今（8）日生成，氣象局指出，馬勒卡未來可能升級成中颱，而第二號「梅姬」以及另一個低氣壓也都持續發展中，因此，... 風生活 時事話題 為何本土單日新增近400人確診，許多民眾都無感？網友曝背後關鍵，2數據飆升才要擔心 阮永綺 2022-04-0811:14 台灣連日來本土確診數量都創新高，昨（7）日新增382例本土確診，也是自去年6月後單日本土確診最多的一次。

然而，中央流行疫情指揮中心表示，... 風生活 財經 下班經濟學 商業 星巴克比掉業績更大的難關：戒不掉創辦人的好　全球兩萬多家店的咖啡店之王接班再拉警報！ 商業周刊 2022-04-0810:40 星巴克和蘋果、戴爾電腦（Dell）有什麼共同點？答案是：他們的創辦人先離職，又被找回去救火。

4月4日，星巴克執行長退休，接任者是創辦人舒茲... 風生活 世界 歷史 書摘 文化 中國 小國如果不團結，就等著被大國武力統一！2千多年前的案例，付出了慘痛的亡國代價 三采文化 2022-04-0810:22 編按：厭世國文老師擅長於生活化、幽默的口吻介紹古代國學典故，這次他精選實用成語，推出《戰鬥吧！成語》，... 風生活 時事話題 Omicron傳播速度快，99％都無症狀！蘇貞昌曝3大防疫規劃「不求確診人數清零」，1件事最重要 中央社 2022-04-0810:03 談到防疫策略，行政院長蘇貞昌今（8）日受訪表示，台灣防疫世界第一，現在的疫情，有99.7%的人都是輕症或無症狀，現在就是重症要求清零，... 風生活 時事話題 本土疫情持續延燒！陳時中曝未來防疫規劃，2種人將不用疫調 中央社 2022-04-0809:49 國內一週連續單日新增COVID-19本土病例破百，指揮中心昨（7）日公布調整境外移入確定病例疫調作業，即起入境採檢陽性者免疫調，... 風生活 時事話題 收到細胞簡訊可以出門上班嗎？居家隔離放寬哪些規定？防疫3大問題一次解答 職場熊報 2022-04-0809:32 近來本土疫情再起、確診案例不斷增加，中央流行疫情指揮中心也在6日宣布放寬居家隔離規定，包括：維持「一人一室」原則、新增同戶可居家隔離、... 風生活 時事話題 天氣 關島熱帶低壓恐發展成輕颱！氣象局預測侵台機率，移動路徑曝光 中央社 2022-04-0809:26 中央氣象局觀測，位在關島附近的熱帶性低氣壓有發展為輕度颱風的趨勢，研判未來往日本移動機率最高，直接影響台灣機率較低。

根據氣象今（8... 風生活 國內 財經 下班經濟學 商業 書摘 上班遲到了，但老闆不能扣你薪水！兩條法規清楚講明：扣薪違法 天下雜誌 2022-04-0808:40 Lydia是美髮沙龍的設計師，她有一個毛病讓老闆非常感冒，就是經常遲到。

她每週都有兩、三天會遲到，根據打卡紀錄，... 風生活 財經 下班經濟學 證券投資 理財 股市大跌，腳麻了怎麼辦？一張圖表告訴你，懂得停損反而比抓到飆股賺更多 交易人尼克萊 2022-04-0807:50 「學會盡快停損」，這是我覺得新手進步到中手最快的方法。

單純限縮你的虧損在一個可控、易復原的範圍，就可以大幅改善你的績效。

... 風生活 歷史 文化 為何媽祖每年都要進香遶境？曾6度參與大甲媽祖遶境的中研院研究員，揭露背後秘辛 研之有物 2022-04-0718:30 香火裊裊中，十萬信徒、九天八夜徒步，無論男女老少、貧富階級皆點燃一炷炷香，與神明對話，直達天聽。

臺灣的媽祖進香遶境超過百年歷史，... 風生活 時事話題 台灣賣300元、冰島僅80元！快篩試劑不便宜惹民怨，陳時中回應了 中央社 2022-04-0717:00 台灣家用快篩試劑一份要價300多元，比國外貴得多。

指揮中心指揮官陳時中今天表示，為讓民眾更快速、便宜取得家用快篩，不排除將其列為防疫物資，... 風生活 財經 房地產 時事話題 行政院祭5000萬重罰打炒房！房仲曝未來房市走向 中央社 2022-04-0716:47 行政院會通過「平均地權條例」部分條文修正草案，限制換約轉售預售屋等。

房仲認為，預料投機客將離開預售商品，預售屋將轉成自用與長期置產市場，... 風生活 新知 文化 為何辦桌時，舅舅總坐大位、備受禮遇？內行網友點出關鍵原因！ 劉潔謙 2022-04-0716:33 對許多家庭來說，舅舅有獨特的地位，在台灣的婚宴場合也經常可見舅舅被安排在「大位」，閩南語俗諺更有「天頂天公，地下母舅公」一說，... 風生活 財經 下班經濟學 證券投資 理財 書摘 想用股票抽籤賺錢，如何提升勝率？這兩種股千萬不要抽 樂金文化 2022-04-0716:10 IPO的種類與投資法，可以分成兩種 IPO就是「initialpublicoffering」的略稱，... 風生活 兩性 情感 性別 第一次約會，別再問曖昧對象住哪、交過幾任！專家教你用1句話，不用尬聊就能看出對方價值觀 人間田野觀察家 2022-04-0716:02 「如果可以，你想以什麼面貌或事件登上報紙頭條？」前陣子朋友提出這個問題，引發我四處向親朋好友調查，蒐集到很多有趣作答。

你先想想自己的答案，... 風生活 命運 2022上半年「12星座財運」出爐！命理師曝5星座財運大爆發，各方財源滾滾來 小孟老師星座塔羅牌之清水孟 2022-04-0716:02 2022上半年不論過去如何不順遂，只希望未來能夠更好。

為了不讓現實更殘酷，只有讓自己荷包更飽滿，更多賺錢管道，迎得更大的財庫，... 更多文章 追蹤優質文章，給個讚！ 不再顯示 您已經閒置超過20分鐘了，看看最新的新聞吧？ 熱門新聞 4日、5日、6日…到底是幾號？為什麼每一年的清明節日期會不一樣？ 「何不食肉糜？」如果還嘲笑晉惠帝，真正笨的恐怕是你！他這4大優點無法超越 30年前的麥當勞菜單原來長這樣！一張照片掀起網友童年舊回憶，直呼這餐點完全沒漲價 2022白沙屯媽祖遶境5/20起駕！粉紅超跑完整進香時程、報名注意事項一文看懂 今日精選 帶美國人認識台灣音樂！「台北流行音樂中心」建築登上國際舞台，特展於紐約盛大開幕 歐洲大陸分裂、深化俄中結盟、加速軍備競賽⋯⋯經濟學人智庫：烏克蘭戰爭從十個層面改變世界 破天荒！美國聯邦最高法院迎來第一位黑人女性大法官，賈克森傳承自由派薪火 風評：陳水扁有精氣神開記者會，何不好好出庭了結舊案 風傳媒 風生活 使用風傳媒APP 享有最佳的閱讀體驗 打開 股票 ETF NCC 台積電 蔡英文 民進黨 理財 台股 台灣 買房 新聞 新聞總覽 VIP專文 政治 國際 軍事 國內 中港澳 重磅專訪 專題 歷史 調查 風數據 運動 風民調 地方新聞 風影音 公民運動 立院直播 評論 評論總覽 風評 專欄 投書 風書房 文化 財經 財經總覽 商業 華爾街日報選文 經濟 風編輯導讀 科技 國際財經 財經專欄 生活 風生活 職場 旅遊 美食 健康 品味生活 時事話題 娛樂 居家 汽車 下班經濟學 下班經濟學總覽 下班經濟學影音 證券投資 理財 房地產 期貨 支持我們 追蹤我們 關於 新聞頻道 新新聞 新聞 評論 財經 生活 下班經濟學 1%Style 華爾街日報訂閱 VIP訂閱 關於我們 集團簡介 意見回饋 支持我們 我要投稿 作者專區 人才招募 隱私權政策 會員服務條款 社群平台 廣告服務 品牌聯名合作 廣告刊登 合作提案 合作夥伴 更多粉絲團 風傳媒 風生活 風運動 下班經濟學 風傳媒看世界 風傳媒觀點 新新聞周刊 學長姐說 更多社群 風傳媒 風生活 風運動 新新聞 風傳媒 下班經濟學 風傳媒 下班經濟學 風傳媒 新新聞 下班經濟學 社群平台 地址：114台北市內湖區瑞光路513巷37號4樓 電子郵件地址：[email protected] Copyright©2021StormMediaGroupAllRightsReserved.◎未經授權．不得轉載 Loading... 系統錯誤 第二行 確定