"誰か助けて"是什麼意思? - 關於日語的問題| HiNative
文章推薦指數: 80 %
誰か助けて(だれかたすけて)誰か助けて的意思请(有人)帮助我!|somebody help me.
英語(美國)
法語(法國)
德語
意大利語
日語
韓語
波蘭語
葡萄牙語(巴西)
葡萄牙語(葡萄牙)
俄語
中文(簡體)
西班牙語(墨西哥)
中文(繁體,臺灣)
土耳其語
越南語
註冊
登入
英語(美國)
法語(法國)
德語
意大利語
日語
韓語
波蘭語
葡萄牙語(巴西)
葡萄牙語(葡萄牙)
俄語
中文(簡體)
西班牙語(墨西哥)
中文(繁體,臺灣)
土耳其語
越南語
Question
Johnx
2017年11月12日
中文(簡體)
日語
英語(美國)
有關日語的問題
誰か助けて是什麼意思
查看翻譯
舉報版權侵害
答覆
Close
Whenyou"disagree"withananswer
Theownerofitwillnotbenotified.
Onlytheuserwhoaskedthisquestionwillseewhodisagreedwiththisanswer.
OK
查看更多留言
_mayu
2017年11月12日
英語(美國)
请(有人)帮助我!
请(有人)帮助我!
查看翻譯
1
讃
ngmixx81
2017年11月12日
日語
英語(美國)
接近流利
somebodyhelpme
somebodyhelpme
查看翻譯
1
讃
[通知]Hi!正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
分享此問題
CopyURL
相關提問
助けて是什麼意思
助けなきゃ是什麼意思
助けてくれ是什麼意思
誰か助けて是什麼意思
誰か助けてください是什麼意思
相似提問
Inwhatwaydoyouusetheconditionalsなら(ば)andば?Iunderstandtheならisacontextualconditio...
誰かは日本のコメディー何が勧めますか?
or誰かは日本のコメディーがお勧めを教えられませんか?
聽起來自然嗎?
そしたら誰が犯人かわかるでしょ。
Whatisthatかfor?(beforewakaru)
最新問題
Showmore
醬不行是什麼意思
遲徊不決是什麼意思
僑外陸生
僑生港澳生是什麼意思
不是有
有沒有是錯吗?是什麼意思
要 說不來了
說好
飯局
一口 反悔
來充場面
是什麼意思
熱門問題
Showmore
外貿協會是什麼意思
型男,型女是什麼意思
維持健康作息是什麼意思
哈哈工是什麼意思
服务他是什麼意思
RecommendedQuestions
Showmore
whatthismean"nakadashi"?是什麼意思
Yametekudasai是什麼意思
"kimidayo,kiminandayo
Osheitekureta..Kurayamimohikarunara,oshizuraninaro"
是什麼意思
Gambare是什麼意思
TATAKAE是什麼意思
誰か助けて是什麼意思
"What'swrong?"用法語(法國)要怎麼說?
Close
這是什麽符號?
這個標誌代表你有興趣的語言的程度到哪裡,幫助回答者提供和程度相對應的回答。
初級
難以理解使用非母語語言的回答
初中級
能夠提出簡單的問題,也可以理解簡單的回答。
中級
能夠提出一般程度的問題,也能夠理解大部分的答案。
上級
能夠完整理解問題與回答。
Close
Close
註冊高級用戶,便可播放其他用戶問題下語音/影片的答案。
了解HiNative高級用戶的特色
Close
對查詢感到厭倦了嗎?HiNative可以幫你找到想要的答案。
免費註冊
按問題格式分類的最新問題
這個怎麽說?
這個是什麼意思?
差別在哪裡?
關於〇〇的例句
開放式問題
用App來輕鬆解決你的問題!
(30,698)
在4500萬個回答中找到你想要的答案!
當你搜索答案時,自動翻譯功能也可以同時享受!
免費使用!
HiNativeだだれ誰誰か助けて是什麼意思
延伸文章資訊
- 1助けて倒底是什么意思 - 百度知道
助けて是「助ける」的间接型,可以翻成「救命」没有「我来救你」的意思。 「我来救你」正确的翻译出来是「助けてあげる」
- 2日语助けて是什么意思- Dict.asia
助けて. 日 [たすけて] [tasukete]. 【活用】 カ行下一段活用动词「助ける」的连用形「助け」+ 接续助词「て」的形式。 → 助ける ...
- 3Nao老師・鬧日語- 【助ける- 助かる兩個動詞都有幫助的意思
就是用「助けて」. 「助ける」出手救別人、 幫助別人的意思所以求救時經常說「助けて」 (請你救我的意思) 助けてくれてありがとう則是謝謝你救了我的意思.
- 4王可樂日語- 【help me!之「手伝って」/「助けて」傻傻分不 ...
「手伝って」比較像是中文的幫忙,主要是協助自己手上的事情,「助けて」則是比較接近中文的救命,是請對方讓自己擺脫現在的狀況(以狀況的角度來說,就是 ...
- 5助けて日文-2021-06-17 - 親親寶貝
助けて日文相關資訊,【實用日文學習】「助ける」和「手伝う」的區別是? | 英代外語...「手伝って」跟「助けて」都是日文中「幫忙」的意思,但日文裡有些微 .