只會用Happy, Angry, Sad?這幾種英文用法讓你形容「情緒 ...
文章推薦指數: 80 %
《VO》導讀:很多人開心時用Happy、難過時用Sad 、生氣時用Angry,但要表達喜悅、盛怒、傷心到要死各種層次的情緒用以上三個單字就顯得粗淺。
英文 ...
Share
“PitchPerfect”劇照
《VO》導讀:很多人開心時用Happy、難過時用Sad、生氣時用Angry,但要表達喜悅、盛怒、傷心到要死各種層次的情緒用以上三個單字就顯得粗淺。
英文學習網站希平方整理了形容情緒的多種用法,一起學起來,讓你的英文表達更如魚得水!
(責任編輯:李恬芳)
文/希平方
「開心」的各種單字
◎pleasant
◎cheerful
◎delighted
◎glad
◎joyful
「開心」的各種片語
◎overthemoon超級開心
IfIgiveheraticketofherfavoritesinger’sconcert,shewilldefinitelybeoverthemoon.
(如果我給她她最愛的歌手演唱會的門票,她絕對會超級無敵開心。
)
◎ontopoftheworld超級幸福、欣喜若狂
字面上的意思是「站在世界的頂端」,既然都已經站在頂端了,就代表真的「超級開心」啦!
Andywonthelottery.Hemustbefeelingontopoftheworldnow!(Andy中了樂透。
他現在一定覺得超級高興!)
◎inseventhheaven歡天喜地、極為快樂
字面上是「在第七重天堂上」,就可以想見是「超級開心、快樂」的意思囉!
TheywonthechancetogotoEurope.Theymustbeinseventhheaven.(他們贏得去歐洲的機會。
他們一定超級開心!)
◎oncloudnine樂不可支
Wendyisoncloudninebecauseshegotherdreamjob.(Wendy現在樂不可支,因為她得到她夢想中的工作了。
)
「生氣」的各種單字
◎Angry
◎Mad
◎Annoyed
◎Furious
◎Heated
◎Outraged
I’mangry/mad/annoyed/outraged.
「生氣」的各種片語
◎Hittheceiling
MydadhittheceilingwhenIgotaD-minusonmymathtest.(我爸爸因為我數學考了D-而氣得火冒三丈。
)
◎Asmadashell
Jackwasmadashellwhenhefoundouthisgirlfriendcheatedonhim.(傑克發現女友背叛他而憤怒不已。
)
◎Blowone’stop
Don’tblowyourtop!Hedidn’treallymeanit.(別太生氣!他不是故意的。
)
◎Makeone’sbloodboil
Slowdriversmakeherbloodboil.(開太慢的人讓她氣急攻心。
)
◎Seered
Thethoughtofherex-boyfriendmadeherseered.(一想到她的前男友就讓她很不開心。
)
◎Pushone’sbuttons(踩到某人底線)
Mycoworkersknowjusthowtopushmybuttons.(我同事就是知道怎麼踩我底線。
)
◎Runoutofpatience(失去耐心)
I’verunoutofpatiencewithhim.(我對他失去耐心了。
)
「難過」的各種片語
◎HaveAFaceLikeAWetWeekend
You’vegotafacelikeawetweekend.
你看起來也太不開心了。
◎FeelBlue
Celia,it’sPeter—he’sfeelingblue.Sorthimoutwillyou?
Celia,是Peter啦--他心情不好。
處理一下他好嗎?
◎DownInTheDumps
Oh…Peter,youseemdowninthedumps.
噢…Peter,你看起來好沮喪。
◎CryOne’sEyesOut(大哭、痛哭)
Oh…don’tcryyoureyesout!
噢…別把眼睛哭到掉出來啊!
◎ BesideOneself(因情緒太強烈而無法控制)
Hismother’sdied.He’sbesidehimselfwithgrief.
他母親過世了。
他難過到不能自已。
延伸閱讀:
【英文真的很簡單了】哪一國的語言最難學?一張圖讓你秒懂
對決到底是寫vs.還是vs?這些超常用「英文縮寫」寫錯就糗了
比學語言、考證照更重要!表現出色的人都有的生活技能:保持「平常心」
(本文經合作夥伴希平方授權轉載,並同意VidaOrange編寫導讀與修訂標題,原文標題為〈只有happy還不夠,『開心』的各種說法?!〉。
)
分享本篇文章
我們有IG囉!陪你隨時探索生活靈感👇
NowReading
只會用Happy,Angry,Sad?這幾種英文用法讓你形容「情緒」更有情境
4minread
活在當下
特企|2022國際婦女節女力專訪
心理紓壓
職場領導
健康運動
質感生活ESG生活
美食旅遊
在地漫步
推薦好劇
國際潮流
經營愛情
主題特展十分自信+五分鐘勇氣
再忙,也要跟你說聲謝謝
活在當下
大人系の微醺時光
我的名字,不只是__媽媽
大腦高效休息旅行法
狂吃後的人生
靠腰人生,不如犒賞自己
暖心寓所
點亮生活中的儀式感
找尋質感提案
0%
✕
Close
活在當下
特企|2022國際婦女節女力專訪
Vida風格人物
心理紓壓
健康運動
質感生活
職場領導
經營愛情
國際潮流
推薦好劇
美食旅遊
在地漫步
Aboutus
聯絡我們
投稿專區
✕
活在當下
特企|2022國際婦女節女力專訪
心理紓壓
職場領導
健康運動
質感生活
ESG生活
美食旅遊
在地漫步
推薦好劇
國際潮流
經營愛情
主題特展
十分自信+五分鐘勇氣
再忙,也要跟你說聲謝謝
活在當下
大人系の微醺時光
我的名字,不只是__媽媽
大腦高效休息旅行法
狂吃後的人生
靠腰人生,不如犒賞自己
暖心寓所
點亮生活中的儀式感
找尋質感提案
LatestPosts
【漫步在城市中的綠洲】2021+桃園地景藝術節:走讀南崁溪、悠遊桃林鐵路⋯⋯
【每天都過著超載人生】讓生活過得愜意又有格調的秘訣:善用「選三哲學」
《穿著Prada的惡魔》、《美味關係》演員史丹利.圖奇的人生哲學:《Taste:MyLifeThroughFood》
「就像航海王,每個角色都有自己很棒的力量。
」專訪台灣微軟首席營運長陳慧蓉:一個主管的成功,是你幫助多少人成功
美國醫學博士的C.A.R.E計劃:針對你的「壓力類型」,找到專屬你的壓力解方
為提供您更好的網站服務,本網站會使用Cookies及其他相關技術優化用戶體驗,繼續瀏覽本網站即表示您同意上述聲明了解隱私權政策同意並關閉視窗Manageconsent
Close
PrivacyOverview
Thiswebsiteusescookiestoimproveyourexperiencewhileyounavigatethroughthewebsite.Outofthese,thecookiesthatarecategorizedasnecessaryarestoredonyourbrowserastheyareessentialfortheworkingofbasicfunctionalitiesofthewebsite.Wealsousethird-partycookiesthathelpusanalyzeandunderstandhowyouusethiswebsite.Thesecookieswillbestoredinyourbrowseronlywithyourconsent.Youalsohavetheoptiontoopt-outofthesecookies.Butoptingoutofsomeofthesecookiesmayaffectyourbrowsingexperience.
Necessary
Necessary
AlwaysEnabled
Necessarycookiesareabsolutelyessentialforthewebsitetofunctionproperly.Thesecookiesensurebasicfunctionalitiesandsecurityfeaturesofthewebsite,anonymously.
CookieDurationDescriptioncookielawinfo-checkbox-analytics11monthsThiscookieissetbyGDPRCookieConsentplugin.Thecookieisusedtostoretheuserconsentforthecookiesinthecategory"Analytics".cookielawinfo-checkbox-functional11monthsThecookieissetbyGDPRcookieconsenttorecordtheuserconsentforthecookiesinthecategory"Functional".cookielawinfo-checkbox-necessary11monthsThiscookieissetbyGDPRCookieConsentplugin.Thecookiesisusedtostoretheuserconsentforthecookiesinthecategory"Necessary".cookielawinfo-checkbox-others11monthsThiscookieissetbyGDPRCookieConsentplugin.Thecookieisusedtostoretheuserconsentforthecookiesinthecategory"Other.cookielawinfo-checkbox-performance11monthsThiscookieissetbyGDPRCookieConsentplugin.Thecookieisusedtostoretheuserconsentforthecookiesinthecategory"Performance".viewed_cookie_policy11monthsThecookieissetbytheGDPRCookieConsentpluginandisusedtostorewhetherornotuserhasconsentedtotheuseofcookies.Itdoesnotstoreanypersonaldata.
Functional
Functional
Functionalcookieshelptoperformcertainfunctionalitieslikesharingthecontentofthewebsiteonsocialmediaplatforms,collectfeedbacks,andotherthird-partyfeatures.
Performance
Performance
Performancecookiesareusedtounderstandandanalyzethekeyperformanceindexesofthewebsitewhichhelpsindeliveringabetteruserexperienceforthevisitors.
Analytics
Analytics
Analyticalcookiesareusedtounderstandhowvisitorsinteractwiththewebsite.Thesecookieshelpprovideinformationonmetricsthenumberofvisitors,bouncerate,trafficsource,etc.
Advertisement
Advertisement
Advertisementcookiesareusedtoprovidevisitorswithrelevantadsandmarketingcampaigns.Thesecookiestrackvisitorsacrosswebsitesandcollectinformationtoprovidecustomizedads.
Others
Others
Otheruncategorizedcookiesarethosethatarebeinganalyzedandhavenotbeenclassifiedintoacategoryasyet.
SAVE&ACCEPT
延伸文章資訊
- 1簡單說英文- 喜、怒、哀、樂英語表達
I feel unhappy. 我心情不好。當你情緒湧上心頭時,擋也擋不掉,所以我們人會變得很情緒化,那你 ...
- 2情緒英文| 喜怒哀樂說英語| EF English Live 部落格
- 3英語各種心情單詞
英語各種心情單詞 · 1.快活的chirrupy · 2.令人愉快的,使人高興的delectable · 3.心情愉快的,脾氣好的good-humored · 4.心情愉快的,脾氣好的good-...
- 4只會用Happy, Angry, Sad?這幾種英文用法讓你形容「情緒 ...
《VO》導讀:很多人開心時用Happy、難過時用Sad 、生氣時用Angry,但要表達喜悅、盛怒、傷心到要死各種層次的情緒用以上三個單字就顯得粗淺。 英文 ...
- 5表達『負面情緒』,英文可以怎麼說呢? - 希平方
要告訴別人自己心情不好,許多人可能會直覺想到這幾個表達法:. ○ I feel bad / terrible.(我感覺很糟。) ○ I feel sad / upset.(我很難過。)