英文Assist 所有用法與中文意思!看例句搞懂「幫助」的英文
文章推薦指數: 80 %
assist 的中文意思是指「幫助」的意思,assist 後面直接接人的話,就是表達要幫助某人的意思。
例: I'm sorry I can't assist you. 抱歉我不能幫你。
例 ...
跳至主要內容
英文Assist所有用法與中文意思,你都懂了嗎?assist的中文意思是指「幫助」的意思,跟help意思接近,assist後面可以接with或是in,後面則再接要幫忙的那件事。
assist也可以直接接受詞,也就是要幫助的那個人。
如果你對於英文assist的用法還不是那麼了解,本篇文章會有完整的教學。
英文assist用法跟中文意思是?
下面會完整教學英文assist的各種用法,並且舉英文例句來說明。
內容目錄
1.assist+人幫助某人2.assist+in幫忙做某件事3.assistwith幫助….4.assist後面接in還是with好?
1.assist+人幫助某人
assist的中文意思是指「幫助」的意思,assist後面直接接人的話,就是表達要幫助某人的意思。
例:
I’msorryIcan’tassistyou.
抱歉我不能幫你。
例:
Pleaseassistherinmovingthefurniture.
請幫她搬家具。
例:
We’lldoallwecantoassistyou.
我們將竭盡所能為您提供幫助。
2.assist+in幫忙做某件事
assist後面的介系詞可以接in,in的後面則再接要幫忙的那件事,而in後面接的事物可以是名詞,如果接動詞的話,要變成Ving,也就是動名詞的形式。
例:
Hecameheretoassistinthesearch.
他來這裡協助搜查。
例:
Iwillassistyouinfindingsomewheretolive.
我將協助您尋找住處。
從上面你也可以發現,assistin的句型通常是:assist+某人+in+某事。
某事可以是名詞,如果是動詞的話,要變成動名詞形式。
3.assistwith幫助….
assist後面除了可以接in,還可以接with,跟assistin的用法差不多,後面都是接要幫忙的那件事。
例:
Hedecidedtoassistmewithmychores.
他決定幫我做家務。
例:
Heassistedmewithmyhomework.
他幫我做作業。
4.assist後面接in還是with好?
assist後面可以接in或是with,如果後面接的是名詞,兩者都可以,意思一樣。
但如果後面接的是動名詞形式,則用in會比較好一點。
另外,help本身跟assist意思差不多,都有幫助的意思。
help的完整用法可以參考下面文章。
一次搞懂英文「help」用法跟中文意思
總結
1.assist的中文意思是指「幫助」的意思,assist後面可以直接接要幫助的那個人。
2.assist後面的介系詞可以接in或是with。
3.assist+某人+in/wth+某事,如果後面的某事接的是動名詞,則用in會好一點。
除了上面文章內容,你還可以參考下方更多相關英文教學。
更多英文文法
我可以幫助你、需要我幫忙嗎…英文怎麼說?看例句搞懂
【請求協助英文】尋求幫助時,英文只會說Help?8種求助的英文表達方式!
【請求英文】如何用英文「請求協助」、「要求幫忙」?
9種「提供幫助」的實用句子!
如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、口語英文、英文單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB粉絲專頁、Instagram,以及Line官方帳號。
#Assist#Assist中文#Assist意思#Assist用法#幫助英文
上一文章
別大驚小怪、別鬼吼鬼叫、別發牢騷…英文怎麼說?看例句搞懂
下一文章
大胃王、很能吃…英文怎麼說?bigeater、chowdown中文意思!看例句搞懂
相關英文教學
我可以幫助你、需要我幫忙嗎…英文怎麼說?看例句搞懂
【請求協助英文】尋求幫助時,英文只會說Help?8種求助的英文表達方式!
【請求英文】如何用英文「請求協助」、「要求幫忙」?
9種「提供幫助」的實用句子!
投稿/成為專欄作者範例頁面
延伸文章資訊
- 1原來「assist you to do something」是錯的!商業email 的4 個 ...
Assist 這個字看起來簡單,但在商業書信往來錯誤率非常高,即使英文很好的人也會掉入陷阱。一般來說,動詞後面加to+ 原形動詞,是表達「達到OO目的」, ...
- 2【英文】幫忙該用哪個? aid, assist, help, support 的分別 - 痞客邦
以下是Aid, Assist, Help, Support的粗略意思及用法, 大致意思幫忙。由於英文用法太廣, 此例只供基本參考, 有些情況用不同的詞也有同樣意思。
- 3assist (【動詞】) 意思、用法及發音| Engoo Words
Digital assistants rose in popularity with the launch of Google Assistant in the Pixelphone and t...
- 4assist you to do something是錯的!商業email的4個進階錯誤
Suggest是特殊的動詞用法,建議某人「應該」做某事,省略了should,原來句子應為suggest (that) someone (should) do something.
- 5「assist」正確用法是?看例句一次搞懂! - 英文庫
assist 常見的用法還有 assist (somebody) with something,表示「幫助(某人)做某事」,搭配介系詞with 的時候,後面放的會是名詞,且幫助的通常是指比較短期...