[心得] cafetalk使用一年學口說心得- 看板NIHONGO

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

因為一對一,自己講日文的密度會很高缺點: 1.選老師是個大哉問(這我後面會講心得) 2.買點數的時間要看一下匯率,因為點數是用日幣結帳,所以盡量 ... PTT職涯區menu 即時熱門文章 24小時內熱門文章 最新文章 熱門看板 看板列表 我的收藏 最近瀏覽 批踢踢PTT搜尋引擎 PTT職涯區/ NIHONGO(日語板) [心得]cafetalk使用一年學口說心得+收藏分享看板NIHONGO(日語板)作者Echigoyuzawa(越後湯沢)時間1年前發表(2020/05/2417:02),1年前編輯推噓21(21推0噓18→)留言39則,19人參與,1年前最新討論串1/1 去年也是在日本語版看到相關線上家教網站的學習心得,而且想要更努力學習口說,就想說來試著上上看,今天發現竟然不知不覺已經一年了,想說分享一下給大家自己的心得。

先分享一下自己日文的歷程 2015開始學中間短短續續在繁田塾跟東吳上過課 因為學校課業關係中間也停了一陣子 2018/01貼底考過N2 2019/05開始上cafetalk 雖然已經考了N2但口說能力幾乎是N5狀態 因此下定決心要好好加強,目標是未來想去日本繼續深造,希望至少可以加強到在跟教授和同學溝通無礙的程度,用cafetalk上了一年覺得比去年更能講出不少日文 ,希望心得能幫助其他也想加強口說的人 ㄧ、線上家教網站有幾個優缺點 優點: 1.時間彈性:對於學校或工作繁忙的人適合 2.省去交通費:不用わざわざ下班或下課後跑去一個地方上課再回家 3.因為一對一,自己講日文的密度會很高 缺點: 1.選老師是個大哉問(這我後面會講心得) 2.買點數的時間要看一下匯率,因為點數是用日幣結帳,所以盡量可以在日幣低點買會比較省 3.也要配合老師可以的時間上課,你可以選時間,老師也會有他的時間要配合,這部分的話就要看你跟哪個老師上課再自己調整 4.整體來說,小貴,但是其實仔細算下去,去小班制的話,雖然學費比較便宜,但是自己實際開口的時間也比較少,這部分看個人,沒有好或不好,自己覺得ok就行 二、接下來講關於上課的東西 1.選擇老師部分: 這部分是cafetalk剛開始使用時需要注意的地方,同樣價錢的課,有的老師很有經驗教的很好,也有的真的普普,我覺得可以透過幾個點去看 第一就是教學時數,原則上時數多的代表有學生願意一直上下去,而且也相對有經驗。

第二教學評價,這部分大家一般來說不會打什麼負評,不過可以看出其他人上課的心得跟模式。

第三就是上看看試教的課程,上了一兩堂課後,其實比較可以抓到老師的教學方式跟功力,再決定要不要繼續上下去就行。

貴的不一定比較好,我有遇過幾個雷的,真的要自己試過才知道... 2.上課模式: 這部分牽扯到你自己的目標是什麼,因為上面的老師也是提供了各種課程可以選擇,日檢、口說、寫作、商用.....什麼都有,就照你的想法跟老師討論,大多老師都是可以溝通看看的。

我自己分成以下兩個部分來上課 (1)發音 我是用「シャドーイング日本語を話そう 中上級」這本書,好像大新有翻譯這本,叫做什麼超特級說日語中上級,用這本書的課文,上課的時候,一句一句念給老師聽,老師會幫你揪出發音、重音、句子的拍子、哪些部分要無聲化....幫你把發音糾正,上課之外,也要自己把一些發音常見的注意之處,筆記下來,一堂課結束後,要複習發音的這些筆記,多做shadowing的練習,會發現,很多發音其實是會在不同句子重複出現的,而且這本書大多是用生活常用的句子(應該吧?),雖然學到現在,也不敢說自己發音多精美,但跟最初一開始學時比起來,被糾正的地方已經不會那麼多了,發音這種東西是要不斷精進的,之前聽到喜屋武老師(以前在繁田塾,現在在天晴日語)的中文發音,嚇到,想說日本人中文發音都能到這個等級....我們沒理由說發音學不好,希望這個學發音心得對大家有幫助,或是大家有什麼不錯的學法也可以一起討論。

(2)口說 一開始學的時候,我的句子使用能力大概就是N5再加一點點N4文法,因此一開始上課的時候,我會在上課前,想好要跟老師講的話題,或是要討論哪些文章等等,先將自己要講的話,一句句寫下來,不用到全寫,但是大概的動詞跟會用到的語彙都會先查好寫好,上課時講出自己想好的句子,老師會幫你修正,並且告訴妳說日本人都是怎麼講的,老師修正的句子或是文法,筆記下來後,我會想辦法在下次的上課,把這些用法用進去,口說練久了會發現,自己會的句子永遠就那幾個排列組合,沒有強迫自己去使用新的用法,進步幅度很有限,其實很多人詬病說這種線上課程的缺點,就是你會發現講來講去,你會的就那幾句,話題就那幾個,所以除了自己找新聞或是找話題外,用課本的一些主題來跟老師上課我覺得不錯,我用過的有「情境日本語中上級」「上級で学ぶ」「中級から学ぶ」都不錯,課本有提供一些句型或是可以討論的主題,會感覺比較有系統,不然上課上久了會發現freetalk永遠在討論旅遊、日劇、肺炎....真正實戰會用到的日文還有很多要學。

除此之外,只要在日劇上學到的用法,我也會試著在課堂上用看看,或是直接問老師這句要怎麼用,因為口說這部分慢慢熟悉後,我希望可以將日常會用到的說法學的更好,不然永遠都在です ます..... (3)老師推薦 May.先生: 我主要跟May老師學發音跟口說,發音就跟我前面的講的一樣,口說我就會選最近的新聞,或是老師也會提供一些可以講的主題讓我準備,May老師的一個大優點就是課後回饋打的很完整,幾乎上課教的東西都會完整打上去,所以我上課就專心講就好,除了發音課要自己筆記一下之外,口說課幾乎不用做筆記,複習課後回饋就好。

Yukiki先生 我跟Yukiki老師主要是學口說的部分,老師本身是在墨西哥的語言中心教日文的日本人,因此跟老師討論很多國際的話題老師都能做很好的延伸,一樣是我講了幾句日文後,老師會將要修正的地方打在skype的聊天室裡,還有個優點就是Yukiki老師的學費相對便宜很多,以老師的教學模式這樣的課Cp值相當高,不知道是不是因為墨西哥物價比較便宜的關係XD KannaLee先生 我上課的老師裡唯一的台灣人老師,上個月開始用情境日本語中上級這個課本來上課,因為我發現有些日文的問題,還是問台灣人老師會比較清楚,所以前陣子開始找台灣人老師,Kanna老師相當活潑,課後有什麼問題也會馬上回覆,目前上課就是用情境日本語中上級來學習各種情況下的日文 其他老師(Leelee先生,Sori先生...)只有上過短期的,但大概也是差不多的模式,大部分都是上口說為主。

大致分享到這裡,希望大家也能找到自己學習口說適合的方法,有任何想法的話也希望大家提出來交流交流~ -- ※發信站:批踢踢實業坊(ptt.cc),來自:39.8.62.102(臺灣) ※文章網址:https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1590310954.A.CF1.html ※編輯:Echigoyuzawa(39.8.62.102臺灣),05/24/202017:09:45 ※編輯:Echigoyuzawa(39.8.62.102臺灣),05/24/202017:10:47 ※編輯:Echigoyuzawa(39.8.62.102臺灣),05/24/202017:11:45 ※編輯:Echigoyuzawa(39.8.62.102臺灣),05/24/202017:12:10 ※編輯:Echigoyuzawa(39.8.62.102臺灣),05/24/202017:12:40 推circcuss05/2418:07, 1年前 ,1F推一下May老師、課後回饋講義真的超完整的05/2418:07,1F推catsrainy05/2419:02, 1年前 ,2F謝謝分享!05/2419:02,2F推skyskill05/2421:56, 1年前 ,3F謝謝分享自己也剛好在想這部分怎練習:)05/2421:56,3F推Private33305/2500:39, 1年前 ,4F推May.真的很用心有些老師怕得罪你不太敢直接說你05/2500:39,4F→Private33305/2500:39, 1年前 ,5F哪裡錯但May.就會直接點出來我覺得很好05/2500:39,5F推patrick3615105/2501:00, 1年前 ,6F謝謝分享,正猶豫要不要試用這個平台!05/2501:00,6F推wilson8577105/2502:23, 1年前 ,7F推05/2502:23,7F推asdfyuio05/2506:51, 1年前 ,8F謝謝分享!我最近比較有空也想多找其他不同老師上課、不05/2506:51,8F→asdfyuio05/2506:51, 1年前 ,9F然原本自己一直都在上的老師太夯了嗚嗚05/2506:51,9F推Trazodone05/2509:07, 1年前 ,10F謝謝分享!推May!05/2509:07,10F推libertycat05/2514:43, 1年前 ,11F推最近剛使用謝謝分享05/2514:43,11F推Lyonblue05/2514:51, 1年前 ,12F推一下Yamane老師,她原本就在日本語學校教書,會話中如05/2514:51,12F→Lyonblue05/2514:53, 1年前 ,13F果有誤,也會立刻告知正確的文法以及說明,課後回饋也是05/2514:53,13F→Lyonblue05/2514:54, 1年前 ,14F會列出今天課程後需要注意或學習的地方>05/2514:54,14F→chickensam05/2516:38, 1年前 ,15F真的貴不過是一對一算一下也算合理05/2516:38,15F推lorl8god05/2517:37, 1年前 ,16F推,感謝分享,口說很需要好的教學資源05/2517:37,16F→Echigoyuzawa05/2518:32, 1年前 ,17F真的是不便宜,但我換算過,我在東吳上課一小時大05/2518:32,17F→Echigoyuzawa05/2518:32, 1年前 ,18F概170台幣左右,線上上課的老師大概會落在一小時30005/2518:32,18F→Echigoyuzawa05/2518:32, 1年前 ,19F-600左右,但是一對一自己實際開口講的時間比較多05/2518:32,19F→Echigoyuzawa05/2518:32, 1年前 ,20F,而且多了不只三倍,就看個人需求,有了這個網站才05/2518:32,20F→Echigoyuzawa05/2518:32, 1年前 ,21F發現,以前在Needstudent版的有些日文家教真的太貴.05/2518:32,21F→Echigoyuzawa05/2518:32, 1年前 ,22F...05/2518:32,22F推liang052305/2520:19, 1年前 ,23F感謝分享上課方式!!05/2520:19,23F推jonjes05/2520:26, 1年前 ,24F最近日文面試慘到不行感謝介紹05/2520:26,24F推asdfyuio05/2710:29, 1年前 ,25F我覺得可以在家上課、照自己可以的時間去預約蠻不錯的,05/2710:29,25F→asdfyuio05/2710:29, 1年前 ,26F雖然貴了點,但是一對一自己可以說的比較多。

05/2710:29,26F→asdfyuio05/2710:29, 1年前 ,27F去外面上課的話,可能有些時間都會是在聽其他人說、而且05/2710:29,27F→asdfyuio05/2710:29, 1年前 ,28F外面上每個人懂得部份不一樣,有時候其他人在自己已經會05/2710:29,28F→asdfyuio05/2710:29, 1年前 ,29F的部份卡很久的話就有點浪費那堂課的時間。

05/2710:29,29F推Trazodone05/2711:02, 1年前 ,30F同意樓上05/2711:02,30F推pepejaja05/2814:55, 1年前 ,31F請問MAY老師全名是什麼05/2814:55,31F→Echigoyuzawa05/2815:46, 1年前 ,32F“May.”要加一個英文句點05/2815:46,32F推pepejaja05/2911:48, 1年前 ,33F謝謝05/2911:48,33F推xarkray05/2912:53, 1年前 ,34F推心得我也上過好幾堂但都是選雜談,不知道要上什麼課程05/2912:53,34F→xarkray05/2912:53, 1年前 ,35F好05/2912:53,35F推Addicted05/3110:08, 1年前 ,36F請問感覺什麼程度開始上1對1比較適合05/3110:08,36F首先口說的話,N5N4的東西要熟一點,至少要講的出簡單的句子,再來聽力大概N3N2,畢竟你要聽得懂老師講什麼才聊的下去,效果會比較好,或是一開始先找台灣人日文老師聊,開始習慣講日文的感覺後,再試日本人老師 ※編輯:Echigoyuzawa(203.71.94.31臺灣),06/01/202009:37:35 推Addicted06/0121:16, 1年前 ,37F好的謝謝。

06/0121:16,37F推ri3162506/0411:01, 1年前 ,38F有些地方要用「得」啦XDDDDD06/0411:01,38F→ri3162506/0411:02, 1年前 ,39F教得更好,學得更好06/0411:02,39F該不會...學日文也會讓中文變差XD ※編輯:Echigoyuzawa(27.52.126.183臺灣),06/04/202017:12:26 ‣返回看板[NIHONGO]語言‣更多Echigoyuzawa的文章文章代碼(AID):#1UoZWgpn(NIHONGO)更多分享選項網址: 分享至: facebookplurktwitter關閉廣告方便截圖NIHONGO近期熱門文章 3 7 [讀解]ところが[NIHONGO] syunysi9小時前,11/11 3 7 [聽解]日語發音會有跟中文一樣有注音子母音嗎?[NIHONGO] ccooggyy1天前,11/10 1 4 [文法]たぶん的位置?[NIHONGO] yesa0000001天前,11/09 14 19 [讀解]這個標示的日文是什麼意思?[NIHONGO] freeman3713天前,11/08 1 7 [問題]關於動詞變化的問題[NIHONGO] mp3777205天前,11/06 7 13 [問題]知識跟吉娃娃[NIHONGO] skyhighhh5天前,11/06 4 10 [文法]おかないvs.すまない[NIHONGO] syunysi5天前,11/06 7 21 [問題]為什麼Moomin會被翻成嚕嚕米?[NIHONGO] onijima1周前,11/04更多近期熱門文章>>PTT職涯區即時熱門文章 4 10 Re:[請益]營收創高盤中跌停是什麼意思[Stock] senma34分鐘前,11/11 10 19 [新聞]顏董認為陽明股利配發率應在三成以上[Stock] laipyn41分鐘前,11/11 17 31 [新聞]陽明配息若太少台驊顏益財:會去陳情[Stock] Jimmy03048942分鐘前,11/11 2 8 [問題]為什麼有500多萬還是覺得自己很窮?[Salary] fawangching57分鐘前,11/11 6 7 [情報]PChome雙11刷國泰最高回饋21%[creditcard] breakhart1小時前,11/11 12 44 [新聞]高端WHO團結試驗疫苗進度已在3國收納400[Stock] lulu13051741小時前,11/11 80 138 [情報]陽明110年第三季合併財報Q3單季EPS15.03[Stock] lili7121小時前,11/11 75 183 [請益]營收創高盤中跌停是什麼意思[Stock] sheldon1小時前,11/11更多即時熱門文章>>‣返回看板[NIHONGO]語言‣更多Echigoyuzawa的文章文章代碼(AID):#1UoZWgpn(NIHONGO)關閉廣告方便截圖



請為這篇文章評分?