RSVP 在英語-中文(繁體)詞典中的翻譯
文章推薦指數: 80 %
RSVP的翻譯 · 在中文(簡體)中. (请柬用语)敬请赐复(法语répondez s'il vous plaît的缩写), 回覆请柬,确认是否参加… · 在西班牙語中 · 在葡萄牙語中. R
延伸文章資訊
- 1【email英文】TBD、RSVP、ATM 等縮寫都是什麼意思?
RSVP 並不是英文的縮寫,而是法文repondez s'il vous plait 演變而來,中文意思為「請回應」,像是英文裡“please respond” 的意思。通常會在邀請函、活動或是...
- 2RSVP - 英語之家- The Home of English
RSVP 是個頭字語,為請柬或請帖用語,意為「敬請賜覆」。RSVP 為法文片語répondez s'il vous plaît 的縮寫,相當於英文的“please reply”。répondez...
- 3R. S. V. P.什麼意思 - - 英文達人
這句相信大家都很常看到,. 也就是盡可能快一點的意思,. 最近看到RSVP說真的,完全聯想不 ...
- 4【英語多益通】邀請函上的「RSVP」是什麼意思? - ETtoday ...
邀請函上通常會有「R.S.V.P.」這個縮寫(編按:即為法文repondez s'il vous plait,等同於英文please respond,請回應之意),意思就是請你回覆要不要 ...
- 5FYI、RSVP是什麼意思?你認識這十個網路時代經常出現的英文
還有,這些用法僅止於非正式的英文語境,在正式的英文書信中還是盡量避免較好! AKA (=also known as):也稱做… 此縮寫的意思是「以…為人所知; ...